<p class="ql-block">沧浪书院诗研班古今诗话基础第三讲–《如何状难写之景如在目前?》</p><p class="ql-block">主讲老师:青螺</p><p class="ql-block">大家好,第二讲里,我们讲了六一诗话里关于如何写诗的三个论点和要求:一是“意新语工”;二是“状难写之景,如在目前”,即描写要逼真传神;三是“含不尽之意,见于言外”,即讲究含蓄,能引起广泛的联想。</p><p class="ql-block">岭上不化之雪,乃是实景,但下了“千秋”二字,就转虚了,带上了情感,表达的是杜甫心里的思乡之情了。因为自安史之乱后,已经在外漂泊多年了;门泊东吴万里船。也是一样的,</p><p class="ql-block">门口浣花溪内,自然有船在停泊,为实景,但冠以东吴之万里船,情感就出来了:自己在成都,回乡之路是从三峡出蜀东入湖北,下襄阳,去洛阳,此乃回乡之径路。所以,</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">是景语;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">是景中融情之语。</p><p class="ql-block">另外,还需要强调一下,写景,有时间带叙事。比如:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这里梅子,夏天的景物,但留酸软齿牙,叙事;芭蕉,夏天的景物,分绿与窗纱,叙事。</p><p class="ql-block">二、关于情语中的含景</p><p class="ql-block">著名晚清民国时期的文学大师曾经说过一句家喻户晓的话:一切景语皆情语。意思是,很多看似写景的诗句,其实带入了深深的情感。还有一些情感,就是在写景叙事中表达出来的。我们分别来看几个著名的诗句:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">曲江对酒</p><p class="ql-block">唐·杜甫 押微韵</p><p class="ql-block">苑外江头坐不归,水精宫殿转霏微。</p><p class="ql-block">桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。</p><p class="ql-block">纵饮久判人共弃,懒朝真与世相违。</p><p class="ql-block">吏情更觉沧洲远,老大徒伤未拂衣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首句叙事,次句写景。题目是曲江对酒,意思是自己闲的无聊,在长安的风景区喝酒,而在苑外的江头一坐就一整天,直到水精宫殿已经慢慢看不太清楚了。关键在颔联:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注意下字:细逐,意思是眼睛几乎去盯着每一朵花儿的飘落,一会儿看看桃花,一会儿看看杨花;花落为实,是眼前实景,细逐,入情了,描述了时间之久,观察之细。黄鸟时兼白鸟飞。后分句与前分句都是掉字对,这里下了“时兼”二字,表达的是时间的间断,一会儿天空里有黄鸟,一会儿又有白鸟在飞。</p><p class="ql-block">注意,时兼二字又包含了,时间之久,观察之细,之不断,没停哦。这里,杜甫想表达的是什么呢?当然是一个闲字。为何他这么闲,因为他为房琯求情,得罪了唐肃宗,基本无事可做了。注意到没,这种孤独的情感,不是直接表达的,是通过写景,间接表达出来的。</p><p class="ql-block">附:句中自对,和掉字对。对仗,大部分指一联中的前后两句,但有一部分是分句中的自对。比如,</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">风急对天高;渚清对沙白。句中自对。还有一种变化,比如:竹坞无尘水槛清,竹坞对水槛。但句子是以双主谓结构做成的:竹坞无尘,主谓结构;水槛清,主谓结构。</p><p class="ql-block">还有一种变化就是掉字对了:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">桃花对杨花,中间隔了两个字,细逐;黄鸟对白鸟,中间隔时兼。称掉字对。掉字对里中间隔的字也可以是一个字,比如:座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。醉客对醒客,中间隔一个延字;晴云对雨云,中间隔一个杂字。</p><p class="ql-block">再看几个情中含景的句子:</p> <p class="ql-block">曲江二首 其一</p><p class="ql-block">(唐·杜甫)押真韵</p><p class="ql-block">一片花飞减却春,风飘万点正愁人。</p><p class="ql-block">且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。</p><p class="ql-block">江上小堂巢翡翠,花边高冢卧麒麟。</p><p class="ql-block">细推物理须行乐,何用浮名绊此身。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首的首联明显是抒情的句子,古人喜欢伤春对吧,但这里,落花,由一片,转到万点,是写景,但句子本身却是抒情的。这个现象和写法,在诗中非常多见的。</p><p class="ql-block">颔联是由落花而悲伤故用酒消愁。同样也是抒情的句子,是以情承接首联的。颈联反手写景了,</p><p class="ql-block">江上小堂巢翡翠,花边高冢卧麒麟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">同样,这里的句子,表面是写景,但由景中可以看出情感的,注意:(当年的)江上小堂,(如今已经)巢翡翠(鸟)了,荒芜了,衰败了;花边的高冢,(如今)卧麒麟了。意思是墓前的麒麟兽象已经倒卧了,没人打理了。这些句子,虽然是抒情的表达,但字面上是写景,只不过包含了今昔对比。情感,自然包含其中了。</p><p class="ql-block">三、写静景,要带出动感</p><p class="ql-block">这一点非常重要的,单纯的写静止的景,容易显得呆板。本是静景,只有下几个动词进去,动感自然就出来了。下面我们看几首诗来说明一下。</p><p class="ql-block">腊日</p><p class="ql-block">(唐·杜甫)押萧韵</p><p class="ql-block">腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。</p><p class="ql-block">侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。</p><p class="ql-block">纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫宸朝。</p><p class="ql-block">口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首联对比了一下腊日的常年温度和今年的腊日早暖做了个描述,是赋笔。颔联写在今年暖的气温下,残雪中下面的萱草,竟然早早的出来了,柳条也早早的显露了春色。本是静止的景,对吧?但杜甫下字巧妙哦,说萱草欺负了残雪,因为用了,侵陵二字,动感出来了,而且还是所谓的无理而妙的手法,赋予了萱草的拟人化。漏泄春光有柳条。更有趣哦,说春光被柳条泄漏出来了,后来还成了个成语(春光乍泄)。再看一首:</p> <p class="ql-block">蜀相</p><p class="ql-block">(唐·杜甫)押侵韵</p><p class="ql-block">丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。</p><p class="ql-block">映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。</p><p class="ql-block">三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。</p><p class="ql-block">出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首联是问答式的流水句,颔联就是非常漂亮的写景的句子。注意,颔联的景,同时告诉读者,这里就是丞相祠堂的外面景。</p><p class="ql-block">因为是紧扣首联后分句来的,说祠堂就在锦官城外一处有柏树森森的地方,那到了门外有什么呢?有映阶的碧草,自春色,还有隔叶的黄鹂,空好音。门外本无人,没有喧哗,只见台阶处的碧草,和门前的高树,但句首下了,映字,隔字,动词,把静景写活了,同时一个自字,空字,入情了,表达了如今的祠堂无人光顾,非常寂寞。这样写景,我们必须要慢慢的领会的。</p><p class="ql-block">四、如何写动态景?另外,就是动景也需要把它写的有声有色,运用多种多样的方式来灵活的表达,才能把难写之景如在目前哦。下面看一首动态景色的描写:城西陂泛舟(即渼陂)(唐·杜甫)押先韵青蛾皓齿在楼船,横笛短箫悲远天。春风自信牙樯动,迟日徐看锦缆牵。鱼吹细浪摇歌扇,燕蹴飞花落舞筵。不有小舟能荡桨,百壶那送酒如泉。</p><p class="ql-block">这首是早年杜甫在长安漂泊时写的七律。由于是早期的,诗中有双折腰的现象,盛唐时多见,我们就不去管了。关键看颈联:鱼吹细浪摇歌扇,燕蹴飞花落舞筵。这是楼船在曲江城西陂泛舟时的动态景,楼上有歌舞女的歌扇倒映在水面,而水中的鱼儿吹动了浪花,这样影子就来回晃动起来了;而船到岸边的花树边时,燕子惊动了,飞起来的时候,把花弄下来了,落到了楼船的舞筵之上。</p><p class="ql-block">多么生动的描写啊,而且句子非常特别,用的是兼语,比如前句,鱼吹细浪摇歌扇,鱼吹起了细浪,而细浪又摇动了歌扇,注意,细浪,本是吹的宾语,但细浪又摇动了歌扇,是主语,这种一个词,前作宾语,后作主语的,称兼语哦。后句:燕蹴落了花儿,而飞花,又落于舞筵之上。这个飞花,前作蹴的宾语,后作落的主语,兼语哦。这种兼语句,在这首是前后两句都是这种句型。还有的流水句,是分在两句之中,比如:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">请看石上藤萝月,已照洲前芦荻花。</p><p class="ql-block">月,前句里作看的宾语,但又是后句里的照的主语。</p><p class="ql-block">五、在写动景时加入比喻动态的景色,如果适当的加入比喻的手法,会大大的加强写作的效果了。下面我们再看看写景,而巧妙的应用比喻的手法:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">江楼夕望招客 </p><p class="ql-block">唐·白居易 押阳韵</p><p class="ql-block">海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。</p><p class="ql-block">灯火万家城四畔,星河一道水中央。</p><p class="ql-block">风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。</p><p class="ql-block">能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首我们主要看颈联:</p><p class="ql-block">风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这样的写景句子非常漂亮。意思是,风吹着古木林时,叶子呼哨的声音,就如晴天里在下雨一般,而月光洒落在平沙之上时,就好像夏天的夜里被铺上了霜一般。前四为实,是本体;而后三,则为喻体。在写景时,如果用了这样的手法,效果自然比呆板的写景和很多了。再看一首:</p> <p class="ql-block">使东川·南秦雪</p><p class="ql-block">唐·元稹 押真韵</p><p class="ql-block">帝城寒尽临寒食,骆谷春深未有春。</p><p class="ql-block">才见岭头云似盖,已惊岩下雪如尘。</p><p class="ql-block">千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。</p><p class="ql-block">飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首是元稹意气风发,以监察御史的身份去东川出差,跨秦岭时遇雪所写。关键看颈联的雪景描写:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">意思是,原来秦岭上的千峰,在雪后,如今成了千珠玉石了。千峰笋石,是雪前实景,</p><p class="ql-block">但雪后,全部银装素裹了,成了玉石一般;而万棵松树上的松萝,如今成了万朵银了。这是描写雪景的,用了比喻手法,写的就非常的生动,描写的画面就和眼前景一般了哦。再看一首:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">题宣州开元寺水阁</p><p class="ql-block">唐·杜牧 押东韵</p><p class="ql-block">六朝文物草连空,天淡云闲今古同。</p><p class="ql-block">鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。</p><p class="ql-block">深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。</p><p class="ql-block">惆怅无日见范蠡,参差烟树五湖东。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此是杜牧第二次在宣州幕府时所写。重点看一下颈联:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这颈联的对仗比较特别,前后两句所写不是一个时间,这种情况,当我们在题一处景点时完全可以这么写的,前句是写深秋时分,下起了大雨,如帘幕一般,而此处的人家非常多,有千家哦,此千家可以是虚指,泛指家家。前句,雨大,如帘幕一般是比喻。次句是天晴时,站在落日里的楼台之上忽然能听到风送来远处的笛声。后句的楼台,为实景,对的帘幕,从字面上也是实景(虽然那给帘幕是雨),所以与楼台成对。</p><p class="ql-block">在看一首</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">再看一首:</p><p class="ql-block">春夕</p><p class="ql-block">唐·崔涂 押庚韵</p><p class="ql-block">水流花谢两无情,送尽东风过楚城。</p><p class="ql-block">胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。</p><p class="ql-block">故园书动经年绝,华发春唯满镜生。</p><p class="ql-block">自是不归归便得,五湖烟景有谁争。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首是一首抒发思乡情感的诗。我们重点看颔联:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">颔联也属于抒情中含景的句子。蝴蝶,子规,两个物象,都是半景半典,蝴蝶,是庄子逍遥游里的经典意象,梦中为蝴蝶,醒来后是庄周。李商隐锦瑟里,庄周晓梦迷蝴蝶,用的同一个典。</p><p class="ql-block">但这里,就是指梦,蝴蝶梦中去了万里之外的老家了,取的是人在梦中常常转换角色,这里,作者在清醒时,是在外的游子,梦里就在老家了,自然也是一种蝴蝶梦了。子规枝上月三更。后分句是写自己醒了后,发现是月三更时,树上的子规(杜鹃)鸟的啼鸣惊醒了自己。这种写法,是抒情里含景的句子哦。</p><p class="ql-block">六、全篇以写景为主</p><p class="ql-block">有不少七律作品通篇以写景为主,只在尾联收结一下。上面我们看到的,白居易的一篇就是。我们复习一下:</p> <p class="ql-block">江楼夕望招客 </p><p class="ql-block">唐·白居易 押阳韵</p><p class="ql-block">海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。</p><p class="ql-block">灯火万家城四畔,星河一道水中央。</p><p class="ql-block">风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。</p><p class="ql-block">能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首是白居易在杭州做刺史时,一个夏夜里自己在江楼值班,细细的描绘了杭州西湖的夜景,所以邀请朋友一起来观赏,避暑。是经典的分分分总的布局:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首联直接分述景色,是傍晚时分,远远的向东面眺望,可见茫茫一片的海天一色的晚景,非常怡人,山峦气势和钱塘江水,既阔,又长。此是远景;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">灯火万家城四畔,星河一道水中央。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">慢慢的太阳落山了,入夜了,月亮和万家的灯火都起来了,围绕着西湖的四畔乃是杭州的灯火,而天上的星河成一道明亮的风景线倒映在湖中。此是西湖近景;</p><p class="ql-block">风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">颈联是写此处有风,吹着古木林,似乎有晴天的雨一般,凉快吧?月亮照在平沙之上,如铺上了一片寒霜一般,凉快吧?</p><p class="ql-block">能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有了上面三联的铺陈,夕照,月夜,凉风和听觉上的雨,从通感上就凉快了,如望梅止渴一般。所以,你们有愿意来江楼和我一起避暑赏景的没啊?</p><p class="ql-block">分分分总,非常经典哦。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">再看一首韦庄的:</p><p class="ql-block">灞陵道中作 </p><p class="ql-block">唐·韦庄 押冬韵</p><p class="ql-block">春桥南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。</p><p class="ql-block">秦苑落花零露湿,灞陵新酒拨醅浓。</p><p class="ql-block">青龙夭矫盘双阙,丹凤䙰褷隔九重。</p><p class="ql-block">万古行人离别地,不堪吟罢夕阳钟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首七律是韦庄早年屡试不第后怅然离开长安,在灞陵道中所作。全篇情绪自然是悲凉的,但又基本都是由写景表达出来的,所以我们要细细的品读一下:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">春桥南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首联立于灞桥之上,观南望之景,春桥,就是灞桥,向南望去,只见溶溶之水,远处的晴山、碧峰,倒映在水中,如一行衣景一般。注意,此为南望之景,是他离开长安,要去之处。与下面的回首形成了呼应;</p><p class="ql-block">秦苑落花零露湿,灞陵新酒拨醅浓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">颔联的前分句是回首都城之秦苑景色。秦苑,即上林苑,乃暮春时分,自然片片落花,而此落花瓣上,带着早晨的露水,故下一湿字。注意,前分句是低沉的情绪,落,而湿;后分句把目光收回来,写灞陵此地有新酒,带着浓浓的拨醅。情绪稍振,但又渲染了离别。至此可见首二联都是写景,融情的。但必须明白,颔联的前后代指的是两个不同的地点和情绪的,前分句是都城,自己不得不离开之地,后分句是送别,与亲朋告别之地。</p><p class="ql-block">青龙夭矫盘双阙,丹凤䙰褷隔九重。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">颈联继续写景,但意思,不是单纯写景了。青龙,丹凤,都是宫门外的双阙楼上的雕刻,代指皇家和朝廷。从笔法上看,是细细的描绘了,青龙和丹凤的体态:龙作夭矫状,盘于双阙之上;凤带䙰褷(羽毛湿湿的)状,远隔九重天上。表面是写形状,实际代指朝廷遥不可及的意思。因为自己多年落第,故有此感慨。脉络上看,颈联是紧扣三分句的。</p><p class="ql-block">赠戍兵 </p><p class="ql-block">唐·韦庄 押文韵</p><p class="ql-block">汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。</p><p class="ql-block">夜指碧天占晋分,晓磨孤剑望秦云。</p><p class="ql-block">红旌不卷风长急,画角闲吹日又曛。</p><p class="ql-block">止竟有征须有战,洛阳何用久屯军。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">背景是,韦庄从长安逃出来之后,辗转来到洛阳,眼见此处屯了很多官军,但似乎没有西征长安的黄巢叛军的动向,所以写了这首七律来感慨</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首联就从唐僖宗幸蜀开始,说为何没事要去成都呢?用了给典,典出庄子逍遥游:当年尧帝治理好天下的百姓,安定了海内的政局,到姑射山上、汾水北面,去拜见四位得道的神人之后,怅惘地神游世外,忘记了天下。此是借尧帝说唐僖宗,但意思显然是讽刺的,尧帝是治理和国家后去访四位民间高人的,而喜宗则是在朝廷大乱时逃到成都的,这种比,本身就是讽刺了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首联次句问,为何让黄巢叛军占了长安,狐狸,指叛军,作群,成群作乱,还越来越大。</p><p class="ql-block">首联是直抒胸臆的写法,一般表达愤懑情绪时,这么写。</p><p class="ql-block">夜指碧天占晋分,晓磨孤剑望秦云。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">到颔联,就在首联的基础上开始用写诗人的动作来弥补首联的不足了,说,自己在夜里指着上天的星星,再看地下的的晋地的分野了,为何用晋地的分野(天上的星星,古人认为与地下的位置相当,称分野),因为首句的尧帝游汾,就是在晋地。所以韦庄在困惑中,试着看天象,以占卜地下的祥、祸;</p><p class="ql-block">晓磨孤剑望秦云。颔联后分句,暗示自己从夜里一直看到晓,观察了一夜。自己恨不得独自仗剑去长安杀敌。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">红旌不卷风长急,画角闲吹日又曛。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">颈联以写景来转,我们说过多次,颈联反手写景,需能既承上又启下,如何承的上?因为主题是说洛阳屯了很多官军,但却不作为,所以才有颈联的景写,说空见红旗(军旗)招展,画角闲吹,日又一次落了下山了,但没动静啊,所以自然逗出尾联意了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">止竟有征须有战,洛阳何用久屯军。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">止竟,指究竟的意思,有征须有战,作出征战的样子,倒真的去打啊,洛阳何用久屯军。一条到晚在这里屯着是干嘛?</p>