<p class="ql-block">2023年7月上旬，我的回忆录《足迹：我的中美之路》中文版和《Footsteps: My Journey from China to the USA》英文版终于出版了。我的一些好友读了它们以后发表了不少感想和评论，很让我感动。在这里我把这些评论和大家分享一下。</p> <p class="ql-block">陈鑫 7/26/23：大作已拜读完毕，感谢您用直白朴实的语言描述分享了您的人生经历。有些事情在历史书上读过，有些场景我也曾亲身经历，当然还有更多专业方面上的分享是全新的视角，让外行人领会到了行医的曲折和不易。读完全书，觉得您人生的成功来自于：聪明的头脑，坚韧的毅力，乐观的心态，大度的人格。同时感叹您的记忆真好，小时候细碎的点点滴滴都记述得清清楚楚，不愧是超级学霸！每个人都有自己的故事，您的故事放在我们海外华人群体，既有特殊性又有普遍性。难得的是您简单的文字中彰显的那份坦诚，那份执着，那份无论怎样困难情况下对生活的热爱和不放弃。再次感谢您的分享，让我们都能把自己琐碎的人生过得精彩！</p> <p class="ql-block">ShaoYang 7/26/23：同龄人，经历过动荡的年代，能体会你一路走过来的坎坷和奋斗，祝贺你实现了自己的理想，同辈中绝大多数没有如此幸运。</p> <p class="ql-block">叶仲惠 7/26/23: 太棒了！居然中英版本！我也喜欢写，当务之急先把99岁妈妈的传记写好了。自己的等退休再说了。有时间一定详细拜读，我知道咱们是几乎完全重合的经历。北京，插队，出国，打球。我还没有完全退休。人生叠峦起伏，你的经历会更加精彩！你写书不光中英，目标还是出版。眼界高了不止一点点。真是才女！</p> <p class="ql-block">张萍 7/26/23: 人生总有第一次，我要做你第一个签名的读者，也有莫大的荣幸！我有好多本作者签名的书，其中我最喜欢的一本英文书去年推荐给几个书群的朋友，结果他们上网去买，发现已经卖到300美金了😄所以我打算买你两本书，万一以后穷得没钱买球拍了，我就卖掉一本换把好拍子。</p> <p class="ql-block">周放 7/27/23：我昨天终于找到你的大作，分两次看完（不是因为人老了，不能熬夜，我是想一口气看完的）。我只有两个字“佩服”，4个字“佩服之至”。我虽然大你几岁（50 年的），但经历几乎一样。知识分子家庭，父亲是当权派，文革挨整。上山下乡10年，后读书，回城工作。95年到的美国，打拼二十多年，才过上了今天的生活。但你不但智商高，情商更高，有毅力，有勇气，过五关斩六将。知道自己想要的是什么，把握住所有的机会，终于达到你人生的巅峰！你是我们这一代人的骄傲和典范，真是太了不起了👍👍！为你喝彩👏👏！向你学习，活到老学到老，让自己的老年生活丰富多彩，永保青春！</p> <p class="ql-block">周西西 7/28/23: 我觉得你这篇回忆录写的蛮好的。首先你的记忆蛮好的，哪个时间段都很清楚，细节也表现的很灵活，文笔也挺清楚，从容，坦诚，而且很自然，很有代入感。整个文字并没有那种很华丽的词譟，让人读起来觉得很亲近，而且有些描写自己的心理活动，特别实在。我记得中间有一段给我感触很深，就是你们在知青的时候用脱粒机给麦子脫粒打场，你们挑麦秸；那个脫粒机轰轰不停地响，你们就不停的干，累的要死；所以你说，有时候就盼望那个机器卡壳了，坏了，你们就可以休息一下了。</p><p class="ql-block">你后33年写的很详细，包括每一段的思想活动，整个从医的过程，这对一个想学医的又不懂医的人会很有帮助。</p><p class="ql-block">而且你的写法非常好，你在叙事过程中又讲了很多的自己的体会和经验教训，都在里头穿插着进行，每一段都有一些总结，而且这些总结都很中肯，让人家很愿意去听，对别人都有很大的帮助和启迪，比如人际关系的处理呀，等等。</p><p class="ql-block">还一个呢，就是你讲的事情是有点有面的，面就是你基本上按时间顺序讲，但是有些点你又特别把它提出来，这样就是点面结合，我觉得蛮好的。</p><p class="ql-block">你年轻的时候在五七干校，然后当知青两三年，吃了很多苦，对你今后的成长都无形中有很大的帮助，练出了你的耐力和坚持力，对你整个人生成长应该是奠定了一个很好的基础。</p> <p class="ql-block">沙鸥 7/29/23: 一口气看完你的回忆录。你的能力、毅力、顽强不言败精神，我无比敬佩。昨晚看了一点儿，夜里就梦见了你。</p> <p class="ql-block">靳海鸥 7/29/23: 最近较忙，今天下午才购买了你的大作。我刚刚读完第一部。非常震撼。无法想象你曾经历了那么多的痛苦与磨难。这些经历造就了一个今天成功，才华横溢，成熟，执着，自信的你。我一直在想你怎么那么能干。我现在找到了答案。你的文章朴实无华，真实而且深刻。这也勾起了我的许多回忆和思念。在这里，我想说谢谢你！朋天期待完成第二部。</p><p class="ql-block">你们俩真是恩恩爱爱，小打小闹的小夫妻。这回我知道你先生可是世界上最好的丈夫。天天骑着小三轮带夫人上班。还无微不至。</p> <p class="ql-block">黄森 8/5/23: 写得很好👍。现在我在飞往西雅图的飞机上，在飞机上我看了3⃣️个小时的“足迹”，还没看完。书里写到许多我们过去不知道的事情。很有兴趣。也有些吓人：两回与死神擦肩而过。我的感受是，你的写作是有一定天份的。我也相当佩服你忙里偷闲，把自传写成这样。</p> <p class="ql-block">上面是我摘录的一部分朋友的评论和读后感。我从内心里非常感谢这些朋友对我的回忆录的关注，并且反馈给我和我的朋友们，再次谢谢你们！💕</p> <p class="ql-block">我的书发表以后，我先后询问了一些图书馆，希望它们能收藏我的书。到目前为止，以下的图书馆<u>已经同意收藏</u>我的回忆录：</p><p class="ql-block">1. 美国国会图书馆（Library of Congress）</p><p class="ql-block">2. 哈佛燕京图书馆（Harvard-Yenching Library）</p><p class="ql-block">3. 维吉尼亚劳顿县公共图书馆（Loudoun County Public Library, <span style="font-size: 18px;">Virginia</span> ）</p><p class="ql-block">以下图书馆正在<u>考虑收藏或购买</u>我的书：</p><p class="ql-block">1. 哥伦比亚大学图书馆（Columbia University Library）</p><p class="ql-block">2. 芝加哥大学图书馆（University of Chicago Library)</p><p class="ql-block">3. 伊利诺大学图书馆（University of Illinois Library)</p> <p class="ql-block">我的中文版回忆录《足迹：我的中美之路》可以在以下网站购买：</p><p class="ql-block">纸质打印版(书)：https://www.lulu.com/shop/%E7%BE%BD%E8%8C%9C-%E8%91%97/%E8%B6%B3%E8%BF%B9/paperback/product-9y7vwq.html?q=%E8%B6%B3%E8%BF%B9+%E7%BE%BD%E8%8C%9C&page=1&pageSize=4</p><p class="ql-block">电子版：https://www.amazon.com/%E8%B6%B3%E8%BF%B9-%E6%88%91%E7%9A%84%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E4%B9%8B%E8%B7%AF-Traditional-Chinese-%E7%BE%BD%E8%8C%9C-ebook/dp/B0CC6LM1MJ/ref=sr_1_1?crid=21IHAC3FVOH4Y&keywords=%E8%B6%B3%E8%BF%B9+%E7%BE%BD%E8%8C%9C&qid=1691416087&s=books&sprefix=%E8%B6%B3%E8%BF%B9%2Cstripbooks%2C74&sr=1-1</p><p class="ql-block">https://www.kobo.com/us/en/ebook/Tx4Gcdme6Dyl4vEK5m35JQ</p><p class="ql-block">如果打不开网页，请复印网址，然后在浏览器上打开</p> <p class="ql-block">我的英文版回忆录My book English version《Footsteps: My Journey from China to the USA》is available on the following websites 可以在以下网站购买：</p><p class="ql-block">纸质印刷版 Paperback: https://www.amazon.com/Footsteps-My-Journey-China-USA/dp/B0C9SNKCDW/ref=sr_1_1?crid=F1THS1O0DFMY&keywords=footsteps+charlene+yu&qid=1691416520&s=books&sprefix=footsteps+charlene+yu%2Cstripbooks%2C81&sr=1-1</p><p class="ql-block">电子版 eBook:Amazon.com: Footsteps: My Journey from China to the USA eBook : Yu, Charlene : Kindle Store</p><p class="ql-block">Footsteps eBook by Charlene Yu - EPUB Book | Rakuten Kobo United States</p><p class="ql-block">If you can’t open the website, please copy the website address, and paste it on a browser to open it.</p>