<p class="ql-block">曼陀罗再版前言</p><p class="ql-block">利奥·罗斯在加州大学伯克利分校工作了60多年，至今已有50多年的历史，他作为西方在尼泊尔和喜马拉雅地区的主要专家而享有盛名，他本人从事了许多具有根本重要性的工作，并鼓励和帮助许多其他学者，包括尼泊尔最著名的经济史家马赫什·钱德拉·雷米( Mahesh ChandraRegmi)。罗斯对尼泊尔研究的两个最重要的贡献是与布文·拉尔·乔希合著的“尼泊尔的民主创新”和“尼泊尔:生存战略”，后者建立在他1960年关于尼泊尔和西藏在中印关系中的作用的博士论文的基础之上。虽然经常被阅读和引用，但这两本书多年来都绝版了，我很高兴，在2004年重新出版了第一本之后，曼荼罗现在也重新出版了第二本。</p><p class="ql-block">不幸的是，我个人并不十分了解李奥·罗斯，但他是我1980年与之通信的学者之一，当时我正试图选择自己的论文主题，后来我在德里和加德满都见过他一次。第一次，我立即证明了他作为南亚人的许多优点之一:虽然他的祖先来自欧洲，但他自己看起来却很像南亚人。我和一位印度朋友在餐厅院子的另一边坐了十分钟，直到我们意识到，我们带他去的那个人一定是我们遇到的白人学者。1990年我们再次见面时，我向他提起这件事，他告诉我，有一次，他穿着托皮长袍和daura surwal，和一位尼泊尔前内阁成员一起，利用自己的外表进入了只有印度教的帕斯帕提那神庙。借给了他。我们的会面给我留下的另一个持久的印象是他温和而威严的态度和一种不动声色的、顽皮的幽默感。</p><p class="ql-block">1973年，我第一次读到《生存策略》，也就是它最初出版的两年后，给我留下深刻印象的不仅是罗斯识别尼泊尔作为一个统一国家的两百年中的连续性的能力，还有他在作品的前几章中所带来的丰富细节，这些细节巧妙地交织在一起。</p><p class="ql-block">vii</p>