317返程记录（四）走进德格印经院

闫如冰

　　2号早上的德格天晴了，昨晚睡得非常好，天气温度适合。露营地真是太棒了，建在两山之间，背后就是哗哗流淌的金沙江水，是个还没有正式开放的文旅地，叫“康巴文都”，环境太好了，一觉醒来近七点。

早上大清洗，所有人都洗头洗衣服，太高海拔不敢洗，怕感冒，高海拔最怕感冒，今天海拔温度适合，又有闲时间。

　　吃了老李做的刀削面片汤，八点半，印经院9点开门，距离不远，今天决定绿色出行，骑小黄车出发，感觉很棒，德格县城的建设环境很有特色。

　　素有“藏文化大百科全书”、“藏族地区璀璨的文化明珠”、“雪山下的宝库”盛名的德格印经院，不单纯是“院”，按照今天的话说，则是出版社、印刷厂的综合体，不属于寺庙，是一个佛学院。

印经院构造独特，红墙高耸，幽静壮观。靠大门一侧为一楼一底，正房则为二楼、三楼，参差有致，典型的藏式建筑风格。院内分藏版库、纸库、晒经楼、洗版平台、裁纸齐书室及佛殿、经堂等。藏版库大小共6间，约占整个建筑面积的一半，印书操作也在其中。为防火印经院没有用电，自然采光，所以每个屋子都不明亮。

　　藏版库中排列着整齐的版架，书版分门别类地插满了版架，每版有一手柄。印版原材料是红叶桦木， 裁板，用微火熏烤后，放进粪池沤制一个冬天。 第二年，将木块取出，用水煮、烘干，推光、刨平后涂抹酥油作胚板。印版两面刻制。

刻经版

　　印书用的纸，是专门采用一种叫“狼毒草”的草根皮制成的，有一点毒性，但对人体无害。这种纸韧性强，虫不蛀，鼠不咬、久藏不坏。我姐说挺贵的，有卖的，那么一大卷六百多。

《大藏经》一律用朱墨（朱砂研细、搀胶，成红墨）印刷，以示尊敬，其余用黑墨。

　　印刷时，两人相对而坐，书版于两人之间，一人用擦板蘸墨涂版，一人放纸，用磙筒一滚、揭下，一页书当即印成。印好的书页晾晒在各组固定区域的绳子上，干后收起，之后进行最后一次检视校对，质量合格的，才能送齐书室理齐、磨平，四周涂上红色，捆扎起来，即为成品。

校对经文

　　德格印经院也印制版画，所藏画版大体上可分为“唐卡”、坛城、风马三类。

这是坛城

洗经版，虔诚的藏民会喝一点这个洗经版的水，大概的意思把经文进入身体。

晒经版，据说一百年晒一次。

修补经版

　　德格印经院以藏书丰富，门类齐全。各教派兼容并蓄著称于世。创始人丹巴泽仁虽信奉红教，但他井不排斥其他教派的经典。这使德格印经院超过其他几个印经院，形成特色。

　　参观完毕小黄车回到露营地11点多，时间正好，今天我们出发方向距离德格30公里地方在修路，限行，中午12点到2点只有两个小时放行。出发，时间刚刚好，一路畅通，路上停车看风景，过来一个小女孩，问我们会不会搭帐篷，爸爸带她们姐俩玩儿，买了个新帐篷不会搭。搭帐篷我们可太拿手了，也有十好几年的经验了。虽然是个新试样，带厅带边帐的，这可难不倒我们，研究一会儿，齐动手，帐篷就搭好了。父女三人连声说着感谢，他们是从我们晚上要到炉霍县城附近的村庄来的，又一次帮助到当地人。我说这次旅行做了不少好事，老李说多做好事，所以我们的旅行很顺利嘛。

　　晚上如期到达炉霍县城，安排妥当，到四川领地，该吃顿火锅吧，一致通过，四川火锅蘸料没有麻酱，是我不习惯的。

　　露营地是炉霍县城文化广场，吃饭回来，广场很热闹了，广场舞又围了一圈又一圈，他们还是藏族人居多，广场舞还是藏族风格，年轻小伙子不少，跳得还好看。

各地进藏出藏旅行露营的车也聚集过来。