<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 现在的年轻人喜欢看恐怖电影，我想起我小时候看过的一部恐怖电影，那就是1937年版的《夜半歌声》。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 1956年我上了初一，下晚自习人快走完时，突然听到有男同学大喊一声：“宋丹萍来了！”吓得教室里的女同学吱哇乱叫。这宋丹萍就那么可怕吗？后来才知道他是当时放映的电影《夜半歌声》里的人物，出于好奇，我也看了这一部电影。</i></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 《夜半歌声》是马徐维邦执导的中国第一部恐怖电影，由金山、胡萍、施超等人出演，1937年2月20日上映。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 该片讲述了从事演剧活动的革命者宋丹萍与大地主女儿李晓霞相恋，却被恶霸汤俊残害毁容，只得藏匿于戏院顶楼，为帮助与自己境遇相近的演员小鸥，与仇人汤俊展开殊死搏斗的故事。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 我当时看这个电影也确实觉得挺可怕的，丹萍遇害，从镜子里看到自己狰狞的面容，气得把镜子也摔了。以后还有几次露脸，给观众的印象也非常深。</i></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 班里有一部分同学非常喜欢唱歌，特别是对于电影插曲，很多同学都有一个小本子，专门传抄电影歌曲。像电影《流浪者》、《鲁班的传说》、《柳堡的故事》、《秋翁遇仙记》、《宋景诗》等的插曲。记得同学们都挺喜欢一种杂志，叫《电影新歌选》，有中意的歌曲，就互相传抄。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 电影《夜半歌声》中有三首插曲，主题曲《夜半歌声》、插曲《热血》和《黄河之恋》，我们都抄下来了，还学着唱，旋律和歌词到现在我还记得。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 1937版的主题歌《夜半歌声》的原唱者是盛家伦（1911-1957），《热血》的原唱是金山。后来，著名歌唱家楼乾贵、施鸿鄂、杨洪基等都演唱过其中的插曲。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 由田汉作词、冼星海作曲的《夜半歌声》的歌词是：</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">空庭飞着流萤，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">高台走着狸鼪，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">人儿伴着孤灯，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">梆儿敲着三更。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">风凄凄，雨淋淋，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">花乱落，叶飘零。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">在这漫漫的黑夜里，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">谁同我等待着天明?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我形儿是鬼似的狰狞，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">心儿是铁似的坚贞。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我只要一息尚存，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">誓和那封建的魔王抗争!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">啊！姑娘，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">只有你的眼能看破我的生平，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">只有你的心能理解我的衷情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">你是天上的月，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我是那月边的寒星。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">你是山上的树，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我是那树上的枯藤。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">你是池中的水，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我是那水上的浮萍。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">不！姑娘，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我愿意永做坟墓里的人，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">埋掉世上的浮名。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我愿意学那刑余的史臣，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">尽写出人间的不平。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">哦！姑娘啊，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天昏昏，地冥冥，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">用什么来表我的忿怒?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">惟有那江涛的奔腾。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">用什么来慰你的寂寞，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">惟有这夜半歌声，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">惟有这夜半歌声。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 1937年版《夜半歌声》的另外两首插曲是《热血》和《黄河之恋》——</i></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 《夜半歌声》还有另一个版本，由仁泰执导，张国荣、吴倩莲、黄磊主演，系翻拍1937年的同名电影，人物和情节有所不同。该片于1995年7月22日在香港上映。1996年该片获得了第15届香港电影金像奖最佳美术指导以及最佳服装造型设计</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 1995年版的电影《夜半歌声》主题曲《夜半歌声》由张国荣演唱，他根据宋丹平是音乐家的身份，完全摒弃了中国曲调的歌曲，大胆地尝试借鉴外国歌剧唱腔。</i></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 老版和新版的《夜半歌声》我都看过，但是对我来讲，印象更深的还是1937年的，当然和小时候唱过这首歌有关。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 本篇文章的背景音乐就是我自弹自唱的老版《夜半歌声》。因为当时正上初一，识谱能力还很差，节拍都掌握不好，有的字还不认识，只能按照自己的理解学唱。以后才知道这是四三拍子的歌曲，但是已经改不过来了。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> 我弹得不好，唱得也不好，只是表达了一种怀旧之情，也是与同龄人共同回忆。</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><i> （本文插图均来自网络）</i></b></p>