再读《安娜·卡列尼娜》17 第四部 (十四至十六章)

欣赏人

<p class="ql-block">这三章围绕着列文与吉娣谈心后激动的心情以及一系列外在表现展开,尔后便是他求婚、谢尔巴茨基家商量婚礼、他二人筹划结婚、列文让吉娣看他的日记的过程。</p><p class="ql-block">过来人也许都能理解列文的那种幸福和激动,但如果放开让当事人去如实地叙写,有谁能像托翁描写的如此精彩呢?</p><p class="ql-block">你瞧此刻的列文,“他觉得烦躁不安,迫不及待地希望明天赶快到来。这样他又可以看见她,可以同她永远结合在一起了。他是那么焦急,害怕哪怕看不到她的未来十四个小时,就像害怕死一样。”</p><p class="ql-block">这时最懂他的奥勃朗斯基调侃他,激动地握着列文的手说:“怎么样,是死的时候了吗?”列文说,“不一一不!”列文怎么会想死呢,无与伦比的幸福正缠绕着他,他觉得空气都甜蜜,身边所有的人都善良可亲,包括奥勃朗斯基夫妇,他的哥哥、哥哥的同事,还有这一天他遇到的所有人。甚至对他所认识的赌徒米亚斯金充满了怜爱,眼泪竟夺眶而出,想要与他谈谈安慰安慰他。正所谓人逢喜事精神爽,满目都是好风光。</p><p class="ql-block">“这个通宵和整个早晨,列文一直昏昏沉沉,并且完全摒弃了物质生活。他一整天没有吃东西,两夜没有睡觉,不穿外衣在凛冽的空气中待了几个小时,不仅觉得神清气爽,简直有点飘飘欲仙;一举一动都毫不费力,而且觉得自己无所不能。他自信可以飞上青天,或者推开屋角,如果有必要的话。”</p><p class="ql-block">你再瞧,大街上的走过的孩子,空中飞过的灰鸽,飘洒的雪粉都是那么好看,窗子里冒出来的新鲜面包味是那么香甜,所有这一切融合在一起,真是美好得出奇。列文不由得笑了起来,快乐地流出了眼泪。所有这一切,都是爱情的神奇功效。</p><p class="ql-block">谢尔巴茨基家的大门终于打开了。在林侬小姐转身之后,“镶木地板上顿时响起一阵非常急促的轻盈脚步声。于是他的幸福,他的生命,他自己一一比他自己更好,他追求和渴望那么久的东西,一下子临近了。她不是自己走过来,而是被一种无形的力量送到他面前。”</p><p class="ql-block">“他只看见她那双明亮诚实的眼睛,像他的内心一样,洋溢着又惊又喜的爱情的光芒。这双眼睛越来越近,爱情的光芒耀得他眼花缭乱。她站在他面前,接触到他了。她的双手举起来,落在他的肩上。</p><p class="ql-block">她做了她所能做的一切:她跑到他跟前,羞怯而快乐地把整个身心交给了他。他拥抱了她,把嘴唇紧贴在渴望他的亲吻的嘴上。”</p><p class="ql-block">在这一刻到来之后,公爵夫人激动的先哭后笑,老公爵同列文说话时他的眼睛也湿了。那都是对吉娣和列文结为夫妻的愉悦和祝福。</p><p class="ql-block">第十六章便是订婚、准备结婚嫁妆,以及列文征得老公爵同意把记录着他的忏悔的日记交给吉娣。他答应向她坦白他的秘密,这在当时是很痛苦的。有两件事使他苦恼:他丧失了童贞和他不信宗教。而吉娣是信教的,但还是原谅了他。但列文从此以后更觉得自己高攀不上她,在品德上比她卑下,因此也就更加珍惜自己不配享受的幸福。</p><p class="ql-block">读到这里的时候,笔者不由陷入了深思。一是怀疑自己此前的阅读不够细心,可能遗漏或者遗忘了一些内容。列文究竟做了什么事情,直到那么晚上他去看戏以前来到她家里,走进屋子,看见她那泪痕斑斑,由于他一手造成的无法弥补的伤痕而引起的既可怜又可爱的脸时,他才看出了在他可耻的往事和她鸽子般纯洁的心灵之间的鸿沟,他对自己的行为感到十分惶恐。他是在什么情况下失去童贞的尚无印象。二是即便是真,难道有这个坦白的必要吗?愚以为不让吉娣知道似乎更好。善意地欺骗对于夫妻而言,结局肯定比真诚地坦白更好一些。如果吉娣是个特别在乎,始终纠结的女人,那婚后还有幸福可言吗?</p><p class="ql-block">或许是我多虑了。我和小说里所有的亲人一样,都在期盼和祝福列文和吉娣的婚姻能够幸福!</p><p class="ql-block"><br></p>