<p class="ql-block">大清嘉庆十六年（1811）栟茶名人缪竹痴六十大寿作诗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">沈小洪整理</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">六十生朝（60岁生日）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">缪中（字竹痴，附贡生，栟茶人，生性旷达不羁，擅长书画，尤其是兰花、竹子。去世于大清嘉庆二十年即1815年农历十二月二十二日戌时即晚上八点左右，享年64岁。可见本诗写于1811年）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">岂因耆岁叹衰残，（怎么能因为年纪大了就感叹自己年衰体残呢）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">胸境翻如海样宽。（反而心胸境界要像海一样宽）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">万斛闲愁消块垒，（消除心中万千郁闷、愁苦）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">十年无梦到邯郸。（唐 沉既济《枕中记》载：卢生 在 邯郸 客店中遇道士 吕翁，用其所授瓷枕，睡梦中历数十年富贵荣华。及醒，店主炊黄粱未熟。后因以“邯郸梦”喻虚幻之事。）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">闭门只种陶潜秫，（据《晋书·陶潜传》记载，执事者闻之，以为彭泽令。在县，公田悉令种秫谷，曰：“令吾常醉于酒足矣。”妻子固请种粳。乃使一顷五十亩种秫，五十亩种粳。说明缪中也有隐逸的情怀，爱喝酒。）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">入世羞弹贡禹冠。（弹冠指准备做官。贡禹，西汉名臣，字少翁，以明经洁行著闻，主张选贤能，诛奸臣，罢倡乐，修节俭。官拜凉州刺史）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">衹有梅花清似我，（衹即只，他认为只有梅花品格清正，像他）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">伊谁同向雪中看。（伊谁意思是何人、谁。雪中看梅花，谁和他一起）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">陋室别疏篱别样幽，（此句疑似多了前面一个别字。疏篱指稀疏的篱笆，缪中家房屋简陋、篱笆稀疏，非常幽静）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">忘机日日对沙鸥。（忘机指忘掉世俗，甘于淡泊。沙鸥是一种水鸟，可见缪中寄情山水，侣鱼虾而友麋鹿）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一囊金尽何萦抱，（囊中空空，萦抱指萦怀）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五岳图张且卧游。（把五岳的图铺开，卧游是以欣赏山水画代替游玩）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">书画未工人覆甕，（缪中谦称自己书画不太好，覆甕比喻著作无价值或不受重视，只好用来盖瓮）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">光阴虚度雪盈头。（雪盈头指头发白了，好像有雪花在头顶）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">生朝我亦寻常过，（当平常生日过，或者和平时没啥两样）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">无酒何须向妇谋。（不需要像妻子讨酒喝）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">资料来源：东台诗征</p> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/fZHEziEqMhMfnFDGDA79Bg" >查看原文</a> 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有