北宋名相韩琦诗词选注（三）

响元流响

1.乙巳重九苦厌繁机少适怀，欣逢重九启宾罍。招贤敢并翘材馆，乐事难追戏马台。藓布乱钱乘雨出，雁排新阵拂云来。何年得遇樽前菊，此日花随月令开。 【注释】苦厌：因愁苦而厌烦。繁机：指繁复的事务。适怀：常指抒发情怀或者是放下牵挂。罍： léi 古代一种盛酒的容器；翘材：高才。翘材馆，典故名，典出《西京杂记》卷四，汉公孙弘为宰相，设翘材馆，以罗致天下人才。戏马台：是徐州现存最早的古迹之一，公元前206年，盖世英雄项羽灭秦后，自立为西楚霸王，定都彭城，于城南里许的南山上，构筑崇台，以观戏马，故名戏马台。月令：周易术语，如九月戌月，指从寒露到立冬，尾联对应题目。 2.次韵和崔公孺国博观新模正献杜公草书珍藏正献草书诗，传诫云来示永贻。几夜风涛偃松柏，半天雷雨起蛟螭。临池学苦应同妙，舞剑功如未是奇。刊石岂徒为世玩，更思清节可师之。 【注释】杜正献：杜衍，是唐朝名相杜佑的后人,北宋名贤，一度曾任宰相； 苏轼曾云:“正献公晚乃学草书,遂乃一代之绝,清闲妙丽,得晋人风气。” 杜衍跋怀素《自叙帖》,行楷书，现藏台北故宫博物院。传诫：是一种为出家的僧尼或在家修行的教徒传授戒法的宗教仪式。云来：云孙、来孙的并称，指后代。永贻：久远遗留。偃松柏：松柏倒伏，状草书苍劲有力。蛟螭：jiāo chī，犹蛟龙，喻草书如蛟龙起舞，非常生动。临池学苦：指如草书大家怀素一样刻苦学习书法，池水也成墨，含“笔冢墨池”的成语典故；所下功夫极深，形成技法高妙。舞剑功如：指写草书的功力如公孙大娘舞剑一样，张旭的草书，慷锵飞动，急与慢参合，造型与速度兼备，如今已经不惊奇。刊石：刻在石上。清节：高洁的节操。师之：学习他的清节。尾联：指刊石岂只是为了世代相传欣赏，更是为了缅怀他的高洁的节操，从而可以时时学习他的清节。 3.癸卯喜雪一夜阴云匝四溟，朝来嘉雪洒寰瀛。因风絮起先春媚，剪水花飞到地轻。天际定迷琼蕊屑，世间今有玉楼成。应时何止销民疹，直压胡沙万里清。 【注释】匝：zā，笼罩；四溟：四海。寰瀛：天下，世界，尘世。因风：凭借风势。先春媚：美好的早春。剪水：形容雪花剔透明亮；到地轻：轻轻着地。应时：适于季节。民疹：指百姓疾病。直压：直接镇住。胡沙：西北方的沙漠或风沙，喻侵扰宋朝的西夏兵的势焰。清：洁净，喻太平。 4.驾幸西太一宫道傍耕桑者皆以茶绢赐之杪春时泽未全滂，西祷真祠徯福祥。蚕女舍笼惊法从，耕夫投耒目天光。劳勤率有优恩及，拜赐皆知佚道长。海内承风谁不劝，何须躬籍与躬桑。 【注释】驾幸：皇帝驾临。杪春：暮春。时泽：时节的恩惠；适时之雨水。滂：pāng，指水涌流。西祷真祠：西太一宫。徯：xī，等待。福祥：幸福吉利、福德的征兆。法从：跟随皇帝车驾，追随皇帝左右。投耒：lěi，放下农具。天光：日光;天空的光辉，喻君主。率有：通常有。优恩：厚恩。及：至，到达。佚道：yì dào，逸道，使百姓安乐之道。承风：接受教化。劝：听从，勉励。躬籍：指皇帝亲自耕耘籍田以劝耕事。躬桑：谓古代后妃亲自采桑以劝蚕事。 5.席上自和喜陶嘉节曲池边，薄酒何须辨圣贤。谈席且誇珠履盛，种羌谁问蚁封全。白杨花落眠蚕老，红杏枝残笑靥圆。不似丁年为帅日，醉乡方拟拍浮船。 【注释】喜陶：高兴快乐。嘉节：美好的节日。何须辨圣贤：不需要讨论或比较各种圣贤或先贤人物的优劣,而只需享受当下的欢愉。谈席：谈经论艺的场所。誇：kuā，夸奖，夸大。珠履：zhū lǚ，珠饰之履，后喻指有谋略的门客。种羌：应指种植羌活这种中药材。蚁封全：蚁窝完好。眠蚕：蜕皮时进入休眠状态的蚕。丁年：丁年是指天干逢丁的年份。比如1957、2017都是丁年。为帅日：当将军时。拍：轻击。 6.元宵席上灯烛森森万象罗，彻宵车马罢谁何。追人好月婵娟满，带雪轻寒料峭多。佳节俯从河沴寝，群心俄逐诏音和。乘春自欲开民郁，不为樽前笑与歌。 【注释】森森：繁密。万象罗：罗：包罗，包括；万象：宇宙间的一切景象，指各种事物，形容内容丰富，应有尽有。罢谁何：哪个停止？俯从：听从。河沴：lì，河岸边的高坡。俄逐：很快跟随。诏音和：诏命和煦。乘春：指在春天里进行活动。开民郁：消除人民忧愁。 7.再答二阕 ·其二退谋休洛勇难攀，性得清虚不在山。十亩足居应慕白，一瓢犹乐直师颜。谁论世路风波恶，渐见仙家日月闲。我亦安阳蜗舍就，羡君殊欲幅由还。 【注释】退谋休洛：商议退兵停止前往洛水。性得：性情能够。清虚：清净虚无；清高淡泊；月宫。慕白：向往清廉，比喻为官清正廉洁。直师颜：可以作为学习的榜样，有成语“抗颜为师”。蜗舍：即蜗牛舍，比喻简陋狭小的房舍；多用以谦称自己的住所。幅由还：应是用东西遮住原因而还。 8.牡丹二首 ·其二青帝恩偏压众芳，独将奇色宠花王。已推天下无双艳，更占人间第一香。欲比世终难类取，待开心始觉春长。不教四季呈妖丽，造化如何是主张。 【注释】青帝：东方的司春之神﹐又称苍帝﹑木帝。压：胜过；超过。宠：宠爱。推：推举。占：拥有。世：世间。难类取：难于以类归纳。是主张：这样安排。 9.初会醉白堂因建新堂慕昔贤，本期归老此安然。轻阴竹满窗间月，倒影莲开水下天。自向酒中知有德，更于琴外晓无弦。霓裳百指非吾事，只学醺酣石上眠。 【注释】安然：宁静祥和，近义词为安稳。有德：有德行，谓道德品行高尚﹐能身体力行。晓无弦：懂得“无弦琴”。唐李白《赠崔秋浦》诗之二:“抱琴时弄月,取意任无弦。” 霓裳百指：应指弦歌燕舞。醺酣：xūn hān，酣醉貌，或谓天气温暖困人。 10.北第同赏芍药芍药名高致亦难，此观妖艳满彫栏。酒酣谁欲张珠网，金钿偏宜间宝冠。露浥更深云髻重，蝶栖长苦玉楼寒。郑诗已取相酬赠，不见诸经载牡丹。 【注释】名高：崇高的声誉;名声显著。致：表达。珠网：缀珠之网状的帐帏。间：jiàn，隔开。浥：沾湿。玉楼：肩膀。露浥更深云髻重，蝶栖长苦玉楼寒。郑诗：应指《郑风》有关于描写芍药的爱情诗，但没有涉及牡丹花的，反衬。 11.北第再赏芍药广陵花发信惟夭，已剪还开客重邀。满引莫辞金凿落，盛观何止玉逍遥。娇红闹密轻多叶，醉粉攲斜奈软条。且纵高吟赏真艳，侍姝羞匿不须招。 【注释】广陵：扬州。信惟夭：相信只是姣好。已剪：指已经修整枝丫。满引：斟满饮尽。金凿落：饰以镌镂金银的酒杯。盛观：壮观。玉逍遥：玉制的戴在头上的饰物。闹密：应是争着挤在一起。攲斜：qī xié，倾斜；歪斜。奈：耐。侍姝：姣美的侍女。 12.乙卯北第同赏芍药维扬嘉种发清和，灼灼吾园盛孰过。红玉斗成楼突兀，白云争簇髻巍峨。仙容世必推茅岭，醉艳人谁敌苧萝。不是栽培功未至，年年何苦转枝多。 【注释】清和：传统农历四月的别称；天气清明和暖；清静和平。灼灼：指芍药花开茂盛鲜明，也指园明亮。斗：争妍斗艳。突兀：高耸。巍峨：高峻。茅岭：茅山。苧萝：zhù，山的名字。转枝：指改变枝条的生长方向，涉及到整形修剪技术。 13.中元病起中元时俗类秋尝，病起躬行力未强。摖米乍炊知早熟，盂兰方倒喜初凉。风摧豹脚蚊休拍，露逼鸡毛菜已长。皮骨仅存心尚壮，犹思荷叶当蕉觞。 【注释】中元时俗：农历七月十五日中元节的习俗。秋尝：秋季举行的宗庙之祭。摖米：jì，古同“祭”，用于供品祭奠神灵的米。盂兰：指盂兰盆；盂兰盆会，每逢中元节，佛教徒为超度祖先亡灵所举行的仪式。豹脚蚊：指一种脚上有花斑的蚊子。鸡毛菜：一种绿叶蔬菜，即小白菜。蕉觞：指酒杯。 14.甲寅重九勉同风俗燕重阳，可惜良辰值岁荒。南亩流民方塞路，东篱嘉菊漫浮觞。虽无弦管追游乐，赖有山川气象强。自笑当筵陶靖节，几时归去傲羲皇。 【注释】勉同：勉强跟风俗相同。燕：同“宴”，宴饮，宴请。岁荒：岁凶，年成坏。追游：指寻胜而游，追随游览。赖有：幸亏有。当筵：意思是面对酒席心中有怨恨。陶靖节：即陶潜，东晋大诗人，自比。傲羲皇：陶渊明高卧北窗,自称“羲皇上人”,后因以“傲羲皇”、“羲皇侣”作为傲视尘世、高雅脱俗的典故。 15.贻刑忆帅秦亭二纪馀，当时宾幕盛芙蕖。椎牛共乐毬场宴，倚马常资记室书。台席久从还绶退，月卿犹滞剖符居。樽前想解留连意，一笑难逢易掺袪。 【注释】秦亭：秦国初建之地，秦亭遗址位于清水县秦亭乡秦子铺村。首句：回忆挂帅秦亭二十余年。宾幕：幕府；幕宾;幕僚。椎牛：chuí，宰杀牛倚马：晋人袁虎曾任大司马桓温记室，一次奉命草拟布告，倚着战马立时写成。用以比喻文思敏捷，下笔成章。资记室书：凭借记室参军即秘书书写。台席：宰相的职位为台席。还绶退：归还印绶，指辞退宰相职位。月卿：指朝廷的贵官。滞：久处。剖符：犹剖竹，古代帝王分封诸侯、功臣时，以竹符为信证，剖分为二，君臣各执其一，后因以“剖符”、“剖竹”为分封、授官之称。掺袪：chānqū，握住袖口，含惜别。 16.病中望雪日日颠风喧病枕，曾无片云飞虚空。方嗟大疾被囚缚，敢请上帝前民丰。人嘱衰翁略外事，心存众瘼能宽中。纷纷盈尺谅旦夕，和霁迎得春融融。 【注释】颠风：暴风;狂风。囚缚：拘禁束缚。前：含引导的意思。略：省掉。众瘼：大众疾苦民丰：人民富裕。宽中：宽心。谅：预料；估计。和霁：指天气和暖放晴。融融：指和睦快乐。 17.离并州至晋祠次韵答宣徽富公（七古）公名杰出天下贤，终身师慕常颛颛。十年一面数日别，行行不忍移归軿。刚肠出泪收还注，感公知己难违去。黄昏病作宿荒城，离绪不堪纷似雨。 【注释】师慕：谓对老师仰慕。颛颛：zhuān zhuān，愚昧无知貌；恭谨貌；用心专一貌；颛，通'专'。軿：píng，古代一种有帷幔的车。此处读音应同骈；骈：pián，二马并驾一车。违去：别离而去。离绪：惜别时的绵绵情思。 谢谢欣赏！待续！