看《许穆夫人》学诗经(程远宏 版权所有)

女画家 程远宏

<p class="ql-block">我喜欢《诗经》,中国文学史上不仅有言辞优美的唐诗宋词,还有文字短到极致、辞藻华丽动人的《诗经》,它仿佛涓涓细流,令人慢慢地领略古人的聪明才智。《诗经》内容非常丰富,表达了两千多年前古代劳动人民的生活情趣和各种风俗民情,它如同一幅幅色彩斑斓的美丽图画,令我心驰神往,所以就下决心著绘创作了这本《许穆夫人》。其中我想多选用几首原文,也有编辑提出这样的建议,但考虑到读者的文化层次不一,有的原文太苦涩难懂,所以不敢多用,就选用了最主要的八首,有的用原文,有的用译文。</p><p class="ql-block"> 水平有限,愿与读者共勉。</p><p class="ql-block">(程远宏2023.7.19)</p> <p class="ql-block">精装259元,平装229元。</p><p class="ql-block">古代女诗人系列典藏共3本,印精、平装两种,统一32开、横版、道林纸;1:许穆夫人(131图,146页)、2:谢道韫(138图,155页)、3:薛涛(132,146页)。</p><p class="ql-block">1):精装限量版1500套,以后不再印刷。为防盗版,按1、2、3、4、5 ……顺序打码收藏卡印刷。绢版、双封面、收藏卡、无书盒;</p><p class="ql-block">2):平装;有卡盒、无收藏卡。</p> <p class="ql-block">《国风·邶风·新台》</p><p class="ql-block">(新台有泚,河水弥弥。燕婉之求,蘧篨不鲜。)</p><p class="ql-block">新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。</p><p class="ql-block">鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。</p> <p class="ql-block">《国风·邶风·二子乘舟》</p><p class="ql-block">(二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!)</p><p class="ql-block">二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害!</p> <p class="ql-block">《卫风*竹竿》</p><p class="ql-block">籊籊竹竿,以钓于淇。岂不尔思?远莫致之。</p><p class="ql-block">泉源在左,淇水在右。女子有行,远兄弟父母。</p><p class="ql-block">(淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之傩。)</p><p class="ql-block">淇水滺滺,桧楫松舟。驾言出游,以写我忧。</p> <p class="ql-block">《卫风*竹竿》</p><p class="ql-block">籊籊竹竿,以钓于淇。岂不尔思?远莫致之。</p><p class="ql-block">泉源在左,淇水在右。女子有行,远兄弟父母。</p><p class="ql-block">淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之傩。</p><p class="ql-block">(淇水滺滺,桧楫松舟。驾言出游,以写我忧。)</p> <p class="ql-block">《国风·秦风·蒹葭》</p><p class="ql-block">(蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。)溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。</p><p class="ql-block">蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。</p><p class="ql-block">蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。</p> <p class="ql-block">《国风·周南·关雎》</p><p class="ql-block">(关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。)</p><p class="ql-block">参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。</p><p class="ql-block">求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。</p><p class="ql-block">参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。</p><p class="ql-block">参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。</p> <p class="ql-block">《卫风*竹竿》</p><p class="ql-block">(籊籊竹竿,以钓于淇。岂不尔思?远莫致之。)</p><p class="ql-block">泉源在左,淇水在右。女子有行,远兄弟父母。</p><p class="ql-block">淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之傩。</p><p class="ql-block">淇水滺滺,桧楫松舟。驾言出游,以写我</p><p class="ql-block">忧。</p> <p class="ql-block">《邶风 泉水》</p><p class="ql-block">毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋。</p><p class="ql-block">出宿于,饮饯于祢。女子有行,远父母兄弟,问我诸姑,遂及伯姊。</p><p class="ql-block">出宿于干,饮饯于言。载脂载辖,还车言迈。遄臻于卫,不瑕有害?</p><p class="ql-block">(我思肥泉,兹之永叹。思须与漕,我心悠悠。驾言出游,以写我忧。)</p> <p class="ql-block">《国风*鄘风*载驰》</p><p class="ql-block">(载驰载驱,归唁卫侯。)驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。</p><p class="ql-block">陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。</p><p class="ql-block">我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?(大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。)</p> <p class="ql-block">《国风*鄘风*载驰》</p><p class="ql-block">载驰载驱,归唁卫侯。(驱马悠悠,言至于漕。)大夫跋涉,我心则忧。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。</p><p class="ql-block">陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。</p><p class="ql-block">我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。</p> <p class="ql-block">《国风*鄘风*载驰》</p><p class="ql-block">载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。</p><p class="ql-block">(既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。)</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。</p><p class="ql-block">陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。</p><p class="ql-block">我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?(大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。)</p> <p class="ql-block">《国风*鄘风*载驰》</p><p class="ql-block">(载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。)</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。</p><p class="ql-block">陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。</p><p class="ql-block">我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。</p> <p class="ql-block">《国风*鄘风*载驰》</p><p class="ql-block">载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。</p><p class="ql-block">既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。</p><p class="ql-block">陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。</p><p class="ql-block">我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?(大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。)</p> <p class="ql-block">《国风 卫风 木瓜》 </p><p class="ql-block">(投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也。)</p><p class="ql-block">投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也。</p><p class="ql-block">投我以木李,报之以琼玖,匪报也,永以为好也。</p> <p class="ql-block">  程远宏艺术简历 2000年 受邀在安徽省艺术馆举办个人画展</p><p class="ql-block"> 2001年 出版了“计划生育宣传册”,在全国“计划生育宣传工作评比”中获宣传奖。</p><p class="ql-block">2002年 受邀在北京炎黄艺术馆举办个人画展。中央电视台、中国艺术新闻网等多家媒体对画展作了报道。</p><p class="ql-block">2006年 作品《怒放》获第四届全国师生美展铜奖。</p><p class="ql-block">2007年 作品《田园晨歌》获第五届全国师生美展金奖。</p><p class="ql-block">2007年 为畅销书《为女人翻案》(辽宁人民出版社,孙杰著)配插图50幅。</p><p class="ql-block">2008年 为《大汉开国谋士群》(辽宁人民出版社,梁由之著)配插图15幅。</p><p class="ql-block">2009年 为《猎富》(辽宁人民出版社,迟宇宙著)配插图。</p><p class="ql-block">2010年 为《纪连海纵论齐国风云人物》(辽宁人民出版社,纪连海著)配插图。</p><p class="ql-block">2010年 应邀在安徽艺术馆举办个人画展</p><p class="ql-block">2011年 为《中国民间故事全书》(安徽人民出版社)插图</p><p class="ql-block">2011年 为《中国皇子的八种命运 》(辽宁人民出版社 ,王振兴著) 插图</p><p class="ql-block">2012年 为《陈抟传说故事》(人民出版社 修功军著)插图</p><p class="ql-block">2013年 《知音》获合肥市职工书画展二等奖</p><p class="ql-block">2014年 中国旅游电视台“艺术之路”专访</p><p class="ql-block">2015年 为《中国历代谋士传》(辽宁人民出版社 晁中辰 编著)插图</p><p class="ql-block">2016年 《古韵悠悠》获合肥市职工书画展二等奖</p><p class="ql-block">2018年 著绘《古代女诗人系列典藏之一 许穆夫人 》(黑龙江美术出版社)</p><p class="ql-block">2019年 著绘《古代女诗人系列典藏之三 薛涛》(黑龙江美术出版社)</p><p class="ql-block">2020年 著绘《古代女诗人系列典藏之二 谢道韫》(黑龙江美术出版社)</p><p class="ql-block">2021年 著绘《中国第一位女书法家 ——卫夫人》</p><p class="ql-block">2022年 著绘《中国第一位女词赋家 ——班婕妤》</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">2023年 著绘《中国第一位女画家 ——管道升》(正在创作中)</span></p><p class="ql-block">2021年 编创《中国第一位女书法家卫夫人》大开本连环画 </p><p class="ql-block">2023年 《古代女诗人系列典藏》亮相第九届中国国际版权博览会</p><p class="ql-block">2024年1月 《古代女诗人系列典藏》亮相第36届北京图书订货会</p><p class="ql-block">2024年1月 荣获由安徽电视台“魅力安徽”等单位主办的“徽文化领军风云人物”。</p><p class="ql-block"><br></p>