<p class="ql-block">我们讲《卖火柴的小女孩》，就知道这个作者是安徒生，读《缘缘堂随笔》，就知道是丰子恺，读《神话的力量》，就知道是约瑟夫-坎贝尔，读《艺术的故事》，就知道是贡布里希。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们这里很多人，以后会去学艺术，会去大英博物馆参观，在泰特艺术馆逗留，沿着尼罗河往上走，一路上都是历史文化。《艺术的故事》，是你旅行和学艺术的底牌。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你看《星球大战》，推动这个经典电影产生的后面的那个思想，来自哪里？你读了约瑟夫-坎贝尔的《神话的力量》就知道这个关系。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《夏洛特的网》，作者是E.B.怀特。我们可以叫他怀特先生。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">对一部经典作品的尊重，包括我们对于作者的了解。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">E.B.怀特生于1899年，124年前，1985年去世。和海明威同时代，还有福克纳。</p><p class="ql-block">美国著名作家。</p><p class="ql-block">美国文学艺术院50名永久院士之一。</p><p class="ql-block">毕业于康奈尔大学。这个大学很有名，今天参加网课的同学，很有可能就会今后去康奈尔大学读书的。常青藤联盟啊。有33位诺贝尔奖，农业、生物学最有名。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《夏洛特的网》1952年出版：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">20世纪最受爱戴的童话作品，</p><p class="ql-block">美国最伟大的十本儿童文学名著之首（第一）。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们还要带一个信息，《纽约客》这个杂志影响很大，一个杂志的风格，是谁来确定的？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《纽约客》就是怀特来确定的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">辛辣</p><p class="ql-block">幽默</p><p class="ql-block">清丽</p><p class="ql-block">《纽约客》杂志总编辑威廉-肖恩这样评价：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">"怀特是一位伟大的超绝的文体家，他的文学风格纯净，是独特的、口语化的、清晰的、自然的、完全美国式的，极美的。"</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">好，讲到这里，我们才开始讲到《夏洛特的网》和我们同学们的关系。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你是怎样思考这样一个问题的：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">写作能力，和生存能力的关系？</p><p class="ql-block">表达能力，和就业能力的关系？</p><p class="ql-block">你真正阅读经典作品，和你进入哈佛耶鲁牛津剑桥大学的关系？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你的学校，不论是公立学校还是私立学校，为什么都非常重视莎士比亚的作品？非常重视希腊神话故事？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这个地方，你是要思考的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">还有一点，以后你如果想当作家，你接受的影响，这个很重要。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鲁迅和尼采的关系，</p><p class="ql-block">老舍和狄更斯的关系，</p><p class="ql-block">许地山和佛教的关系。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《夏洛特的网》内涵极其丰富。有人讲友谊，有人说生死，还有人说动物故事而已。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你看见了什么，这才是重要性。然后，把这个故事讲出来，又是另外一个重要。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你怎样复述这个故事？以后大家可以去读《TALK LIKE TED》，就知道应该怎样讲述一件事情了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我要告诉大家，是什么？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">语言的力量。或者叫做 言语施。（施工的施。这是一个动词啊。爱，是动词。）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">夏洛特，一个蜘蛛，怎样拯救威尔布的啊（一头猪）？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你觉得是什么？</p><p class="ql-block">那四次在蜘蛛网上知出来的字吗？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这个地方，是大关键，是核心。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在蜘蛛网上写几个字，就可以拯救一头猪的生命。</p><p class="ql-block">我们扩大一点：在四张纸上，写四个字，就可以拯救一个人的生命。</p><p class="ql-block">你觉得可能吗？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">写下：</p><p class="ql-block">一头与众不同的猪（some pig）</p><p class="ql-block">了不起（terrific）</p><p class="ql-block">光芒四射（radiant）</p><p class="ql-block">谦卑（humble）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">蜘蛛可以做什么？</p><p class="ql-block">我们可以做什么？</p><p class="ql-block">金钱，可以做什么？</p><p class="ql-block">话语，可以做什么？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1900年以来，美国有个新思想运动（new thoughts movement），这个运动今天都在发生影响。包括露易丝-海。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这个运动的核心是什么？就是语言的力量。</p><p class="ql-block">有个女思想家曾经提出来这样一个观念：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">your word is your wand</p><p class="ql-block">你的话语，就是你的魔杖。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">也就是，生死都在你的舌头底下。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">学习用话语鼓励自己，</p><p class="ql-block">学习用话语鼓励家人，</p><p class="ql-block">学习用话语鼓励同学，</p><p class="ql-block">学习用话语鼓励他人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">通常不是我们锻造语言，而是我们所用的语言锻造了我们。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">——《小小巴黎书店》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们全靠语言而成为人，来维持相互间的关系。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">——蒙田</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">当一切陷入混乱时，我们可以通过语言来创造结构，重建秩序。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">——乔丹-彼特森</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">想象一种语言意味着想象一种生活方式。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">——维列根斯坦</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">you must try to build yourself up</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这是夏洛特对威尔布说的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">还有，</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">I want to see you in action, to see if you are radiant。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">今天先讲到这里，谢谢同学们。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（图文原创，毛歌微信号：maoge1965）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>