<p class="ql-block"> Memorial Day是美国纪念阵亡军人的节日,标志了夏天的开始。我们基本上每年都与朋友们一起去Pocono度过这长周末,今年更是人丁兴旺,这些红二代们也加入了我们的团队。孩子他爹一生热心公益慈善,在聚餐时向好友们表示准备参加今年7月30号在纽约长岛海峡举行的“横游美国”Swim Across America ,为抗癌做筹款的活动。大儿子有任务在身,二儿子刚好在日本做交流生不能参加,他只能动员小儿子参加,想不到小儿子Donald答应陪老爹一起游,也许是想保护他爹吧!他们以Team Chen “陳氏团队”报名了,并准备筹款5000美金。孩子他爹还游说他的朋友们加入他的团队,以显示我们美国华人积极参与公益事业。 我被他两父子深深感动,也想加入他们的团队。儿子问“ 妈,你行吗 ?在大海上游不容易呀!” 孩子他爹问“你行吗?你的体力可以游这么远吗?” 我说“志在参与,不在乎游多远,为公益事业,为抗癌做小小的贡献,华人女性也能参加运动项目的筹款活动!” 他们同意了我的志愿,但是要看我的体能测试结果。今天7月4日,是美国独立节,我们与朋友们来到Pocono,我很轻松地横绕湖游了一圈,现在更是信心爆棚!</p> <p class="ql-block">前呼后拥, Winnie 帮我带上游泳眼镜。太紧了,还是不要带好</p> <p class="ql-block">准备就绪,镜头对准了吗?</p> <p class="ql-block">下水前留个纪念。 同事David Guan 和他13岁的儿子Alan 也加入我们的团队。今天我们四人一起做热身试游,看看自己的实力。</p> <p class="ql-block">预备,游! Ready, Set, Go!</p> <p class="ql-block">开船护航的朋友们做现场直播</p> <p class="ql-block">我第一个游回目的地。</p> <p class="ql-block">你们三个也是顶呱呱的。我们全部都通过了考试,够资格参加这次”横游美国 “swim Across America的筹款活动。目前我们的团队有八个队员,每个队员都要捐款才有资格参加,我们同时也得到了很多亲朋好友的捐款。谢谢您们!您们小小的捐款都会对抗癌的研究治疗做出巨大的贡献,功德无量!</p> <p class="ql-block">亲爱的朋友们,</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">龍泳州医生Dr. Ann Long ,陳治年医生Dr. Henry Chen 和儿子Donald 组成陈氏和朋友团队(Team Chen and Friends)将于2023 年 7 月 30 日参加纽约长岛海峡横泳美国” Swim Across America”的筹款活动,为抗癌筹款,希望有更多的人加入我们的团队,您们小小的捐款都会对癌症的预防和治疗做出巨大的贡献!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Swim Across America (横游美國)成立于 1987 年,举办慈善游泳活动的目标只有一个:为能够带来突破性治疗方法的创新癌症研究筹集资金。从那时起,横游美國(Swim Across America)筹集了超过 1 亿美元,用于资助下一代肿瘤学和癌症支持护理领域的先驱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">没有人独自抗击癌症。我们的团队加入横游美國(Swim Across America)是因为我们相信他们的使命,并希望帮助给更多家庭带来希望。如果可以,请通过捐款来支持我们,帮助我们实现筹款目标。</p><p class="ql-block">请帮助我们共同抗击癌症,我们非常感谢您的慷慨捐赠。以下是有关此慈善活动的更多信息的链接:</p><p class="ql-block">SwimacrossAmerica.org</p><p class="ql-block"> 您可以在這個網站上的損贈指引搜索我们团队Team Chen 或其中一位成员Ann Long , Henry Chen, Donald Chen 进行信用卡捐赠,或将支票发送至:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Swim across America ,8508 Park Rd. #389, Charlotte, NC 28210 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">支票应支付给 Swim Across America,但请注明我们的团队或您支持的游泳运动员!Team Chen, Ann long,Henry Chen, Donald Chen</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">預先感谢你的支持!</p><p class="ql-block">龍泳州医生Dr. Ann Long</p><p class="ql-block">陳治年医生Dr. Henry Chen </p><p class="ql-block">陳炤銘 Donald Chen</p>