1928. 《中国造纸术输入欧洲考》

紫光轩

1928. 《中国造纸术输入欧洲考》

紫光轩2023.06.30.

（紫光轩写美篇2023年No.79）

1927年9月德国圣言会创办北平辅仁大学。第二年12月,《辅仁学志》创刊。这是辅仁大学的学术刊物（半年期刊），辅仁大学校长陈垣任主编。编委由辅大校方人士及文科各系的著名教授组成。

国图藏缩微本注录此书刊是《辅仁学志》第一期（即创刊号），内有数篇文章，其中第一篇为《中国造纸术输入欧洲考》。

此为紫光轩造纸专题藏书之一。这么一本百余页的小册子，涉及两系大户人家，英敛之英千里和姚从吾陈懋鼎。

作者姚士鳌即姚丛吾，老北大中文系主任。姚从吾与傅斯年、罗家伦、毛子水是同学，他娶了驻英国参赞陈懋鼎的女儿陈绚，证婚人是胡适，介绍人是吴宓和顾颉刚，主婚人是后来被誉为经济界“一代宗师”的陈岱孙。

另有一刊物《辅仁英文学志》（Bulletin of the Catholic University ofPeking）创刊于1926年9月，是英敛之创办辅仁大学的前身的刊物，后创办辅仁大学，儿子英千里是校秘书长。

北京香山静宜园

英敛之的父亲是满人，但是满人里最普通劳动者，英敛之认识了一位教书先生，做了他的书童。

教书先生在爱新觉罗家教书，书童英敛之认识了贵族小姐爱新觉罗·淑仲，并结了婚。婚后生了英千里。

＂南马北英＂，天主教南方马相伯创震旦、复旦大学；北方英敛之创辅仁大学，还在天津创《大公报》跟慈禧做对。

英千里从小随父亲入天主教，因此英文顶瓜瓜，牛到民国二三十年代英文最好的二人之一。钱钟书就曾回忆说：“蒋介石曾说要找两个国内英文讲得最好的人给他做翻译，一个是我，一个就是英千里。”英千里做过辅仁大学秘书长。

英千里生了英若诚，英若诚生了英达，英达生了俩儿子英如镝和巴图（英如镔），巴图出演《芈月传》中饰演秦武王嬴荡……现在巴图也有了儿子，紫光轩近日还见到巴图一家子三口在院子里滑汗冰。…反过来往上推，英氏娘家祖上是雍正的同母胞弟。

紫光轩藏书

书名： 《中国造纸术输入欧洲考》1928年

《辅仁学志》第一卷

著者： 姚从吾 (1894~1970) 著；

题名与责任： 中国造纸术输入欧洲考 / 姚士鳌著；

版本项： 中文；国图藏缩微本；

出版项： [北京] 辅仁大学辅仁学志编辑会 民国十七年[1928]；

载体形态项： 铅印本；

语言: 中文；

注: 215 86页 地图 26cm；

相关附注： 《辅仁学志》第一卷，内有数篇文章；

主题： 造纸 -- 技术输出 -- 中国 

造纸 -- 技术史 -- 欧洲 

索书号: 国图ID 号：007368391；

分类号： 中图分类号：LinkTS7-09（缩微）； 

另有一刊物《辅仁英文学志》（Bulletin of the Catholic University ofPeking）创刊于1926年9月，终刊于1934年11月，共出版9期（半年刊）。是英敛之创办。

英敛之姓英名华，字敛之，近代著名教育家、慈善家、爱国天主教徒。《清史稿》称其“博学善诗文，工书法，著书立说，中外知名。”1902年于天津创办《大公报》，以“开风气、牗民智”作为宗旨。1913年秋他在北京香山静宜园创办辅仁社，招收天主教青年，传授中国文化知识，这里成了后来辅仁大学的发祥地。“辅仁”出自《论语·颜渊》“君子以文会友，以友辅仁”这句话，既典雅，又能反映中国文化的特色。1926年1月10日，英敛之不幸因病去世，临终前将校务托付给陈垣。此后陈垣与相关人士一起做了大量筹备工作，1927年底经南京国民政府教育部批准，辅仁大学正式成立。

◇ 爱新觉罗·胤禵（1688年2月10日—1755年2月16日 ），原名胤祯，又名允禵，清朝宗室，康熙帝第十四子，雍正帝同母弟。

网文《记辅仁学志》

摘要： <正> 1927年9月，罗马教廷下属教会，德国的圣言会(Society of the Divine Word)在北平创办辅仁大学。第二年12月,《辅仁学志》创刊。这是辅仁大学的学术刊物。辅仁大学校长陈垣任主编。编委由辅大校方人士及文科各系的著名教授组成。其中有：校务长雷冕神父(德)、副校长兼秘书长英千里、教务长胡鲁士(荷)、文学院院长沈兼士、教育系主任张怀、国文系主任余嘉锡、历史系主任张星烺、经济系教授张重一、国文系教授储皖峰、校务长丰浮露(德)等人。《辅仁学志》整年为一卷，年出两期。在实际出刊过程中，常将两期合刊为一卷出版。自1928年12月创刊，至1947年12月停刊，共出版15卷(其中1932年、1935年和1944年全年没…

姚从吾（1894～1970） ，男，中国历史学家。原名士鳌，字占卿，号从吾，中年以后以号行。河南襄城县人。生于1894年10月7日（光绪二十年九月初九）。1917年，考入国立北京大学文科史学门。1920年夏毕业后，又考上北京大学文科研究所国学门研究生。曾任河南大学校长、台湾大学、德国柏林大学、西南联合大学。

主要成就姚从吾是中国现代辽宋金元史学的奠基人之一。他吸收西方史学思想和方法，学贯中西，促进了传统史学向现代史学的转变。他重视史料的整理，完成《蒙古秘史》第一部全译本。他提出着眼于民族融合的“国史扩大绵延观”，认为在各民族文化不断融合的基础上，中华民族的历史才得以广大绵延，形成一个屹立于世界东方的文明古国；而辽金元时期则是一个重要的融合时期，在国史中具有重要地位。姚氏就是以这样的观点，深入研究辽金元史，建立起辽金元史体系。他进而倡导宋史与北亚、中亚史的研究，写成《余玠评传》等一系列论文及所辑《蒙古与南宋争夺巴蜀始末》的专题资料，开宋蒙关系研究之先。1958年，他又倡导组成台湾“宋史研究会”（后改名为“宋史座谈会”）。姚从吾本通蒙文，晚年又学习满文，并倡导组成“边疆语文研究会”，积极推动北亚及中亚史研究。他在北京大学、西南联合大学、河南大学、台湾大学执教三十六年，桃李满天下。

他的书稿，被政府接收后移交给华北大学（中国人民大学前身），运到北京，不见天日达半个世纪之久。

1999年校庆，人大清理未编目的地下室几百吨外文藏书，全当废品处理了。中国书店的一位经理还去书贩处挑过，10元一本。

这些藏书处理后，很多书友都买到过，因为大多是德文书，销路不畅（听杨业治先生的哲嗣说，他父亲去世后，存在燕东园的德文书，因为大多是花体字印的，书商也不愿收，都捐给北大图书馆了），现在旧书摊和网店还不时出现姚的藏书。 

姚从吾，河南襄城人，追溯他的学生时代，同样走的是学霸式的成才之路。他先是在河南上的中小学，后考进北京中华大学预科班，一年后正式考上北京大学历史系，与傅斯年、罗家伦、毛子水是同学，“一时俊彦群集，互相砥砺，颇收切磋琢磨之益”。1920年秋，他又以优异成绩，进入北京大学研究院深造，拜胡适为师；两年后，被派至德国柏林大学留学，这一去就是十二年。1934年，姚从吾一回国，就受聘为北京大学历史系教授，从此一辈子专注于研究学问和教学。姚从吾平生唯一的嗜好，就是读书，正像他妻子陈绚所说：“书是他的命，谁爱书就能做他的知己，他的钱就是书。”

姚从吾与陈绚是于1936年8月，经国学大师吴宓介绍认识的，四个月后，他们在欧美同学会举行了隆重婚礼，证婚人是胡适，介绍人是吴宓和顾颉刚，主婚人是后来被誉为经济界“一代宗师”的陈岱孙。陈绚，即是陈懋鼎大女儿，曾就读燕京大学哲学系，是当时活跃于北平高校之间的名媛，姚从吾与她结婚后，就搬到马大人胡同34号陈宅的东院居住。

从1936年12月到1937年8月，这段时间，东院成了北大师生来往最频繁的场所。据王德毅编写的《姚从吾先生年谱》记载，有一次，为给学生们指点论文，姚从吾特意把大四学生吴相湘、助教邓广铭、梁茂修，历史系教授傅斯年等六人，请到寓所面谈，还让妻子跑到东交民巷，专门买来“法国面包房烤制的蛋糕招待”，可知其爱护、培养学生用情之深。“卢沟桥事变”后，姚从吾跟随西南联大远赴昆明，直到1946年6月，他与陈绚二人才重返北平。姚从吾在自己寓所没居住多久，就被聘任为河南大学校长，于1946年11月又一次离开北平。后来，他与妻子和两个孩子一起去往台湾，担任台湾大学历史系教授长达二十一年，期间培养了大批人才，他培养出最有名的学生，非恃才傲物、天才横溢的李敖莫属。

蒋经国不离左右，陈立夫发来唁电，钱穆致悼词…