<p class="ql-block" style="text-align: center;">续言</p><p class="ql-block">《西班牙、葡萄牙之旅》美篇完成以后，从旅行路线图上发现仍有两个被联合国教科文组织确认并列入世界文化遗产目录的两座西班牙历史文化古城的旅行见闻值得特别回顾一下。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【托莱多古城】位于西班牙卡斯蒂亚·拉·曼查的自治区的托莱多省，英文名称：Historic City of Toledo ，于1986年被列入世界遗产目录。</p><p class="ql-block"><b>托莱多大教堂</b>（Cathedral de Toledo）<b> </b><i>西班牙三座 13 世纪高哥特式教堂之一，它被认为是西班牙哥特式风格的代表作。建造者尝试用大教堂完全覆盖前城市清真寺的所有神圣空间，以及用回廊覆盖前 sahn 的所有神圣空间，但仍然留下不少伊斯兰风格的建筑遗迹。它是用来自托莱多附近的 Olihuelas 采石场的白色石灰石建造的。</i></p><p class="ql-block"><b>圣多美教堂</b>（Iglesia de Santo Tome）<b> </b><i>建于14世纪,是伊斯兰穆德哈尔风格的建筑,珍藏有格雷戈的名画《奥尔加斯伯爵的葬礼》。 </i></p><p class="ql-block">令人惊讶地发现，冷兵器时代的精湛铁艺在古城至今仍有传承⋯。</p><p class="ql-block">托莱多古城是天主教、伊斯兰教和犹太教三种宗教文化荟萃之地，因此被誉为“三文化”名城。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>萨拉曼卡 (Salamanca) </b>位于西班牙西北部，是萨拉曼卡省的首府。其历史可以追溯到凯尔特时代，以其华丽的砂岩建筑和最早创建于1100年代的萨拉曼卡大学而闻名。</p><p class="ql-block">萨拉曼卡是著名的历史古城，城内有许多宏丽建筑、历史文物。 萨拉曼卡古城于1988年入选联合国教科文组织世界遗产。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">编后语 </p><p class="ql-block">西班牙和葡萄牙两个遥远的国度在我们心目中的印象：1⃣️都曾为横行世界的殖民帝国2⃣️「闻名于世」西班牙：斗牛舞、响板舞和足球；葡萄牙：海鲜饭，蛋挞。仅此而已……</p><p class="ql-block">西班牙、葡萄牙十三天之旅，平均每天大约二百多公里的乘车及一万步左右的徒步，虽然只是走马观花，却深感不虚此行。以下再补充三点与朋友们分享：</p><p class="ql-block">1⃣️在城堡、王宫、教堂、修道院和老城街巷的穿梭，让我们亲身感触到西、萄两国历史的变迁。这是两个以罗马天主教信众为主（西班牙约占人口90%；葡萄牙约占人口85%）的西南欧国家，但由于8至11世纪伊比利亚半岛曾被信奉伊斯兰教的摩尔人占领的原故，因此其建筑风格、装饰纹饰及雕塑中却保留了那么多伊斯兰文化的遗迹。此现象似乎在欧洲国家中极为罕见；</p> <p class="ql-block">2⃣️【有趣的发现】我们在西班牙广场的地摊上，看到有人在向游客推销扇子，这种起源于亚洲，特别在亚洲许多国家民间广泛使用的纳凉工具。之后发现在许多礼品店里也有卖的，而且还附带本书《The language of the Fan》讲解扇子语言。</p><p class="ql-block">「书中介绍」在 17 世纪，扇子传入西班牙成为一种社会交往必需品，并且这种情况持续了 200 多年，几乎所有优雅的女士们人手一扇。按照当时的社会标准，年轻女士单独外出是不合适的。这导致了十九世纪“扇子语言”的出现，这种语言被社会规则比较严格的西班牙人所接纳。一位名叫费内拉（Fenella）的西班牙人发布了如何借助持扇姿态和动作与人交谈的规范指导。后来它被博尔托洛莫斯夫人翻译成德文，最后又被巴黎著名扇子卖家杜维勒罗伊翻译成英文。西班牙女人使用这种“密语”可以远距离传情达意，也可以用来辨论，在这里它被提炼成33个不言自明的持扇肢体动作语言。</p><p class="ql-block">西班牙折扇的骨架一般用软木而非竹子制作，扇面大多为丝绸。扇面图案题材多样，斗牛是一种传统图案，使用比较多。另外还有许多扇面的图案则带有其地方特色，非常漂亮。</p> <p class="ql-block">3⃣️「慵懒的作息」西班牙和葡萄牙两国人民习惯慢节奏的生活，从他们的日常作息时间表可见一斑。我们住的酒店早饭约7:00～9:00比较正常，但午饭在路途中找歺厅一般的至少要等到下午2:00以后才开门；晚歺至少一般至少要等到8:30以后才开业。旅游公司也大致都照这个作息表安排我们的整个行程。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">～ 完 ～</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>