<p class="ql-block">（久违的《小妇人》养成系列更新了）</p><p class="ql-block">With sister's help, Amy got some pocket money to buy the limes for her classmates, which made her percky. Because she has had other's limes ever so many but haven't returned them. That's something about a girl's dignity.</p><p class="ql-block">在姐姐的帮助下，Amy获得了一些零花钱，去购买酸橙分给同学们，这使得她得意洋洋。因为她已经吃过很多次了别人的酸橙了，但她从来没有请过客。这关于一个女孩的自尊心。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Howerver, bringing limes to school was not allowded by her teacher, Mr. Davis. So when he was told that Amy had pickled limes in her desk, he was mad. He ordered Amy to throw them out of the window two by two. After Amy did that, he asked Amy to stand on the platform till recess.</p><p class="ql-block">然而，带酸橙到学校是不被大卫老师允许的。所以, 当他知道Amy 的课桌里藏着酸橙时，他生气极了。他命令Amy 两个两个得把它们扔出窗外。在Amy照做后，他又让她站在讲台边直到下课。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Amy has never felt so shamed like that moment. It was a hard experience to her, for during the twelve years of her life she had been governed by love alone.</p><p class="ql-block">Amy从未如此羞愧。对她来说，这是一段糟糕的经历。因为12年来，她都被爱包围。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">An indignation meeting was held as soon as all the members got home. At such a moment, how important the family support for a girl, who has suffered a lot this day. </p><p class="ql-block">吐槽大会在家庭成员到齐后就开始了。在那个时刻，家人的支持对这个遭受惩罚的女孩来说实在太重要了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">But anyway, it's not all the teacher's or the informer's fault. Amy broke the rule first. Thus, I really love her mother's way to solve the problem.</p><p class="ql-block">但不管怎么说，这也不全是老师或告密者的错。毕竟是Amy先破坏了规则。因此，我真的很喜欢她妈妈解决问题的方式。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">She said, Mr. David's way of mending a fault is wrong and she would not do like that. But Amy also need to realize her mistake to be rather conceited. There was no need of parading what a one totally pocess, for the great charm of all power is modesty. </p><p class="ql-block">她说，大卫老师纠正错误方法是错误的，她是不会采取这样的方式的，但是Amy也应该意识到自己的错误。她太过于自负了。一个人没有必要把自己拥有的所有东西都拿出去炫耀一番，一切才华的巨大魅力就在于谦虚。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">There is no doubt that it is a meaning lesson for the little women. And also for me!</p><p class="ql-block">这无疑给所有小妇人们上了很好的一课。对我来说也是！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（好喜欢这个妈妈稳定的情绪和有说服力的话语呀。在爱和理解里长大的小妇人们都好幸运。）</p>