以情入版 刀笔生辉

抽根烟再说

<p class="ql-block" style="text-align: center;">孩子,是由一百种组成的。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">Children, it's made up of a hundred kinds.</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">孩子有一百种语言,一百双手,一百个想法,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">Children have a hundred languages, a hundred hands, a hundred ideas,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一百种思考、游戏、说话的方式。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">A hundred ways of thinking, playing and speaking.</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一百种倾听、惊奇、爱的方式,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">A hundred ways to listen, to wonder, to love,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一百个孩子有一百种绘画方式。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">A hundred children have a hundred ways to draw.</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一百种材料等着孩子们去创造,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">A hundred materials waiting for children to create,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一百种绘画方式等着孩子们去发掘,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">A hundred ways of painting are waiting for children to explore,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一百种世界等着孩子们去梦想。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">A hundred worlds waiting for children to dream.</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">五(2) 钱思睿</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">三(3) 刑文馨</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">四(1) 张晨奕</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">四(1) 高一宸</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">六(1) 裘子津</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">六(2) 施智淏</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">六(2) 刑企安</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">六(3) 戴若妍</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">三(1) 马林熙</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">四(3) 方鑫宇</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">三(1) 竺瑷嘉</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">三(2) 钱欣雨</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">三(2) 张洛伊</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">三(2) 王馨恬</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">五(2) 童依然</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">五(2) 张珂茹</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">五(2) 叶鑫语</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">六(3) 钱美吉</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">五(2) 沈韦洁</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">许多人过分的关注画的好不好,</p><p class="ql-block ql-indent-1">其实绘画应该是一种态度、一种乐趣、</p><p class="ql-block">一种生活的记录方式。</p><p class="ql-block ql-indent-1">这才是它本身的意义。</p><p class="ql-block" style="text-align: right;">——Brenda Swenson</p><p class="ql-block"><br></p>