遇见高淳方言(83):䛅(xiá)

田纪福

<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">   䛅(xiá)</span></p><p class="ql-block"> 话太多,多嘴多舌的终究不是什么好事。有时候,高淳方言惜字如金,就用一个字来提醒对方话多,不满之情还溢于言表:䛅(xiá)。用高淳话来说,就是“多港些话”。“我来同你<span style="font-size: 18px;">䛅!</span>”是“我来跟你多说!”就是不想跟你多说。高淳人听得出其中的滋味。</p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;"> 少废话(图片来自网络)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px; color: rgb(22, 126, 251);"> 《康熙字典》:䛅(xiá)</span></p> <p class="ql-block"> 《康熙字典》说了:“《类篇》多言也……又《集韵》辖甲切,音狎。”“多言”就是话多,多嘴。本不该说而偏偏要说那么多。</p> <p class="ql-block">  如果用两个字来表达这种态度的话,那叫“瞎䛅”,和“瞎说”相仿。普通话念起来有点别扭,高淳话很顺口:“hā<span style="font-size: 18px;">䛅</span>”。</p> <p class="ql-block">  三个字的,和“嚼舌根”意思差不多的有没有?有啊!叫“䛅唠蛆”:“一天到晚<span style="font-size: 18px;">䛅你个唠蛆!”另外,高淳人说“䛅鬼话”理解为“说鬼话”就行。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 嫌别人话多,自己就少说点。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);"> 田老师说高淳方言(八十三)</span></p>