翁丁，一个原始与文明交集的部落。

暗夜

翁丁佤语意为“云雾缠绕的地方”，白雾依稀间，犹如跨越了时空。

这里，有一个至今保留着原始佤族民居特色与风土人情，是中国迄今为止保存最为完好的原始群居村落。

这就是被国家地理杂志誉为“中国最后一个原始部落”的翁丁佤寨。

在这个云雾缭绕、鸟语蝉鸣、曲径通幽的佤族村落，保留着最为完整的佤族传统干栏式茅草房、寨桩、祭祀房、神林、木鼓房、撒拉房及传统家庭式的手工艺作坊，

一栋栋干栏式茅草房下世世代代繁衍生息着古朴、纯真、善良、热情、好客的阿佤人民。

茅屋丛立，错落有致，小径通幽，竹楼静耸。

千百年的岁月流逝，这里犹如亘古不变的标记，在蓝天、白云、高山、溪流之间静静地诉说着佤族人民传诵千年的司岗里神话。

翁丁寨里寨外的一切事物都是佤族历史文化的自然博物馆，翁丁就如同阿佤山的缩影一般，记录着佤山的远古和现在。

远山云，近山雾，佤族云中住。

在佤语中，“翁”意为水，“丁”意为接

翁丁，意为连接之水

时光荏苒，却无法改变部落的容颜

离开追名逐利的现实

在宁静淡泊的阿佤山中

清风明月 对酒当歌

佤族有着自己的民族创世史诗《司岗里》，佤语“司岗”是崖洞的意思，“里”是出来，“司岗里”就是从崖洞里出来，所以这是一个自认从岩洞里走出来的民族，有着神奇独特木鼓通神的习俗。

走进翁丁村，这里宛如仙境一般，原生态毫无炒作的一方净土，让人莫名的心如止水，有的只是静静欣赏眼前美如画的风景。

翁丁村至今仍保留着完整的佤族寨门、图腾柱、寨桩、祭祀房、神林、木鼓房及传统手工艺作坊和佤族杆栏式茅草房等，

整个部落被山峦环抱，古寨茅屋林立，寨内小径通幽，竹楼静立，四周雨雾缭绕，山林清幽。

在这其中的意境却如同远离尘世、逍遥快活的世外桃源，一种返璞归真、涤荡心灵的乐土。

有人问诗是什么？诗，就是三千年崖画诉说的“司岗里”传说；有人又问远方在哪里？远方，就在木鼓激荡的世界佤乡秘境沧源。

裁一块云锦织为裙服，取一棵老树镂成木鼓，喝一碗清甜的水酒，跳一段甩发舞，抹一脸“摸你黑”的祝福……秘境沧源，只等您的到来，开启专属您的佤乡记忆。