重游意大利(4):罗马 (下)

与园

<p class="ql-block"><b>2/6/2023 - 2/14/2023, 9 Day Venice, Florence &amp; Rome by Rail</b></p><p class="ql-block"><b></b></p><p class="ql-block">2/11/2023 - 2/14/2023, Rome</p><p class="ql-block">梵蒂冈,坐落在意大利罗马的“国中之国”,占地0.49平方米,据2022年联合国统计人口仅517人。袖珍小国没有农业,没有工业,没有矿产资源,除了<span style="font-size: 18px;">一支寥寥无几的警卫外</span>也没有军队,但是它却有着全球最大的教堂之一和最据影响力的宗教领袖,拥有世界上最重要的建筑杰作和文化瑰宝,它的存在是千百年人类文明的伟大结晶。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">网上下载的梵蒂冈地图简单明了,整个国家被城墙包围,小小的国土仅包括梵蒂冈博物馆、圣彼得大教堂、圣彼得广场以及后花园。</p> <p class="ql-block">Wall of Vatican City </p><p class="ql-block">看着梵蒂冈高耸的城堡,高墙壁垒中的一小撮天地竟是另外一个国家。</p> <p class="ql-block">梵蒂冈门前人山人海,我们参加了一个团,一早免排队从梵蒂冈博物馆的入口处进场。</p> <p class="ql-block">平台</p> <p class="ql-block">花园</p> <p class="ql-block">参观包括三部分:梵蒂冈博物馆、西斯廷教堂和圣彼得大教堂。因为西斯廷教堂中不允许拍照和大声讲话,导游事先介绍西斯廷教堂中最为著名的米开朗基罗的世界名画《最后的审判》。</p> <p class="ql-block">Vatican Museums</p><p class="ql-block">一进入梵蒂冈博物馆,就看见两个红色石棺。</p> <p class="ql-block">Sarcophagus Of Saint Helena</p><p class="ql-block">圣海伦娜石棺,为君士坦丁大帝的母亲<span style="font-size: 18px;">海伦娜的墓棺。</span></p><p class="ql-block">海伦娜死于公元335年。她被安葬在罗马城外卡萨利纳大道 Tor Pignattara 的陵墓中。 1777年石棺被带到罗马,由雕塑家 Gaspare Sibilla 和 Giovanni Pierantoni 修复成棺。</p> <p class="ql-block">Gallery of the Candelabra</p><p class="ql-block">烛台画廊中精致的雕塑成排,但是人很多,据说最拥挤时低头看不到地面。</p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">伸长了脖子向上看,天顶上的绘画装饰实在是太漂亮。</p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">Pope Leo XIII</p><p class="ql-block">门框上教皇利奥十三世的头像雕刻。利奥十三从1878年至1903年任天主教皇,93岁去世,是任期最年长的教皇。</p> <p class="ql-block">Resurrection Of Christ,Gallery Of The Tapestries</p><p class="ql-block">1515年间,年仅32岁的拉斐尔受教皇利奥十世之托,设计了12幅描绘基督生平的挂毯。但他并没有活着看到挂毯的完成就于1520年去世,最终挂毯于1524年在布鲁塞尔完成,1531年起挂在西斯廷教堂,后来又移至挂毯画廊。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">挂毯画廊中</span>《基督的复活》挂毯画十分引人注目:耶稣站在为他埋葬的石头上,举起他的右手,用三指表示神圣的三位一体。无论走到画面的左右两侧,耶稣的眼睛都会跟着你从一侧看到另一侧。 上帝的眼睛真是不所不及,无论身在何处,耶稣都在注视着他的孝子贤孙。</p> <p class="ql-block">Gallery Of The Maps</p><p class="ql-block">地图画廊的装饰顶级豪华,走在前拥后挤的画廊中,头顶金光灿烂,两侧是巨大的地图壁画。教皇格雷戈里13世 (Pope Gregory XIII) 1580年委托意大利著名地理学家伊尼亚齐奥·丹蒂(Ignazio Danton) 花3年时间绘出了意大利半岛,据说这些地图的准确率约为 80%。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">教皇格雷戈里13世</span>最重要的贡献是修正了1500年前由凯撒大帝 (Julius Caesar) 创建的错误旧历。<span style="font-size: 18px;">旧历将每年定为365天又6小时,但经过计算一年的平均长度约为365天又5小时49分钟。修正后的公历纠正了过长的旧年历,成为至今仍是国际公认的民用日历。</span></p> <p class="ql-block">120 米长的画廊,40 块嵌板地图画,丹蒂与艺术家 Cesare Nebbia 和 Girolamo Muziano 粉刷、用灰泥和金箔装饰天花板,还有壁画。据介绍绘画的顺序是反方向,而且天花板壁画中的人物可以直接与两侧地图的地理定位相联系,真是奥妙无穷。</p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">Map Of Sicily</p><p class="ql-block">西西里地图很奇怪,所有的城市都是颠倒的。那是因在绘制西西里岛地图时,教皇要求一切都按照从罗马看去的角度来排列,位于下方西西里岛只能上下颠倒了。</p> <p class="ql-block">Pathway to Sistine Chapel</p><p class="ql-block">西斯汀教堂建于1473年至1481年,是教皇的礼拜堂及宗教公务的活动场所,也是教皇选举地。西斯汀教堂最著名的是米开朗基罗所绘的穹顶画《创世记》和壁画《最后的审判》,可惜不能拍照,导游亦不能讲解,一群人进入后只能呆看。</p> <p class="ql-block">The Creation of Adam by Michelangelo</p><p class="ql-block">为了不负在西斯汀教堂的发呆时光,网上下载了教堂内米开朗基罗最著名的壁画。</p><p class="ql-block">1505年,30岁的<span style="font-size: 18px;">米开朗基罗受教皇之托用了四年的时间绘制了大型穹顶壁画《创世纪》,整个壁画有</span>9幅中心画面、包括343个人,<span style="font-size: 18px;">其中最为著名的就是这幅《创造亚当》。</span></p> <p class="ql-block">The Last Judgment by Michelangelo</p><p class="ql-block">30年后,年近60的艺术大师再次为西斯汀教堂绘制了举世瞩目的大幅壁画《最后的审判》。巨大的画面占据了整面墙壁,描绘400多人物,<span style="font-size: 18px;">创作历时9年。</span>有趣的是米开朗基罗在画中以现实和历史中的人物为模特,并把自己的头像画成了耶稣十二门徒之一巴多罗买 (Bartholomew) 的人皮,幽默感十足。</p> <p class="ql-block">St. Peter’s Basilica</p><p class="ql-block">广场前的圣彼得大教堂,1506年动工,用了120年时间完成,占地23,000平方米,可容纳超过六万人。大教堂前竖立<span style="font-size: 18px;">的圣彼得雕像,楼顶</span>上站立着耶稣及其12个门徒的塑像,庄严又神圣。</p> <p class="ql-block">Narthex and portals</p><p class="ql-block">从前厅和大门步入圣彼得大教堂</p> <p class="ql-block">Holy Door </p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">金碧辉煌的圣门于1499年首次开启,以后教皇每25年为天主教禧年打开一次,下一次开圣门是2025年。</span></p> <p class="ql-block">巨大而又气势宏伟的大厅使人震撼万分,整个殿堂雕梁画栋、美伦美奂,虽然巳不是首次参观大教堂,仍然还是赞叹不已。</p><p class="ql-block">大殿正中的高坛见证了<span style="font-size: 18px;">公元800年圣诞节时历史性的一刻:教皇利奥三世在高坛前为法兰克国王查理曼大帝加冕,成为罗马皇帝。</span></p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">Michelangelo's cupola</p><p class="ql-block">米开朗基罗的又一杰作:雄伟壮观的大殿穹顶。形似大圆圈的穹顶<span style="font-size: 18px;">高达136米,内径为42米,是世界上最大的圆顶之一。</span></p> <p class="ql-block">Bernini's Baldacchino</p><p class="ql-block">高坛上方的<span style="font-size: 18px;">巴洛克式青铜天篷</span>是圣体伞,巴洛克早期艺术家贝尼尼26岁时的杰作。它的中间是圣彼得曾坐过的主教椅,上方是金碧辉煌的浮雕。这个高坛是教堂的主祭坛,只有教皇才能站着做弥撒。</p> <p class="ql-block">Tomb of St. Peter</p><p class="ql-block">后面是圣彼得的陵墓和纪念碑,还有<span style="font-size: 18px;">一个带 16 级楼梯的双坡道,可通往下层忏悔室。</span></p><p class="ql-block">圣人彼得是耶稣的12个圣徒之一,并被天主教认为是第一个教皇。据说此地是圣彼得殉道地,<span style="font-size: 18px;">大教堂名称由此而来。</span></p> <p class="ql-block">Porphyry in St. Peter’s Basilica</p><p class="ql-block">装饰华丽的地板上铺设着一个又一个的大理石圆圈,这是由一种叫做斑岩的石头制成,石头的强度代表罗马帝国的实力,颜色和图案代表皇权。</p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">米开朗基罗的世界名作 “Pietà” 《圣母怜子》之前挤满了人,这是大教堂中最热门的景点。</p> <p class="ql-block">Pieta,by Michelangelo&nbsp;</p><p class="ql-block">《圣母怜子》,又称 《圣殇》,米开朗基罗又一创世纪杰作。雕塑描绘了圣母玛利亚抱着垂死的耶稣,雕塑生动细腻,悲伤之情呼之欲出。</p> <p class="ql-block">Air vents for the crypt in St. Peter's Basilica</p><p class="ql-block">圣彼得大教堂内有 100 多座坟墓,包括 91 位教皇、众多的皇亲国戚和名人,<span style="font-size: 18px;">其中许多葬于大教堂地下。 走在大殿中,只看见地上一个个精雕细琢的通风口,想来不管死后上天入地都还需要新鲜空气。</span></p> <p class="ql-block">大殿旁的厅堂豪华壮观,石柱上排满了历代宗教领袖的雕像。</p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">Monument to Pope Pius VIII</p><p class="ql-block">基督登基的雕像,圣彼得和圣保罗站两侧,<span style="font-size: 18px;">教皇庇护八世在前方下跪。</span></p> <p class="ql-block">Saint Andrew, by Francois Duquesnoy</p><p class="ql-block">圣安德鲁的<span style="font-size: 18px;">大理石雕塑,1629年至1633年由比利时</span>艺术家弗朗索瓦·杜克斯诺创作。塑像中圣安德鲁仰向朝天,背倚X型十字架。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">安德鲁是是耶稣基督第一个门徒,也是耶稣的十二使徒之一,他是第一任拜占庭主教,在希腊被X型十字架钉死。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">Pope Benedict XIII</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">教皇本笃十三世纪念碑</span></p> <p class="ql-block">Pope Clement X&nbsp;</p><p class="ql-block">教皇克莱门特十世画像 </p> <p class="ql-block">Tomb of Innocent XI</p><p class="ql-block">教皇无辜十一世之墓,上面是<span style="font-size: 18px;">马赛克嵌画,下面是</span>他穿着整齐的<span style="font-size: 18px;">遗骨。</span></p> <p class="ql-block">Pope Clement XI </p><p class="ql-block">教皇克莱门特十一世于1721年3月去世,他的墓碑地别具一格:按照他生前的意愿,死后安葬在这块大理石下。</p> <p class="ql-block">走出大教堂正赶上梵蒂冈教皇警卫队换岗。卫兵身着红、黄、蓝三色服装,不如大英帝国的皇家卫队潇洒,但勇敢和忠诚无懈可击。</p> <p class="ql-block">梵蒂冈的国防力量称为瑞士卫队,<span style="font-size: 18px;">人数约135人,从1506年起一直是梵蒂冈唯一的的警卫队。</span>瑞士卫队以忠诚著称,1506年5月6日国王查理五世属下的军队哗变,瑞士卫队为履行职责掩护教皇撤离而进行了惨烈的战斗,189名士兵中有147人阵亡。</p> <p class="ql-block">Saint Peter's Square</p><p class="ql-block">雄伟的圣彼得广场<span style="font-size: 18px;">长340米,宽240米,由著名的艺术家贝尼尼设计,是罗马最著名的广场。整个广场由两面弧形的巴洛克式柱廊围绕,</span>以广场中央为圆心一路铺开,好似为前来朝圣的众生铺垫了一条通往神明的康庄大道。</p> <p class="ql-block">Vatican Obelisk</p><p class="ql-block">梵蒂冈方尖碑高25.36米,肃穆庄严地屹立于广场中央。这块大石头在公元37年为纪念凯撒大帝从埃及亚历山大港带到罗马,据介绍已有4500年历史,比罗马城年长1500岁。</p> <p class="ql-block">广场两侧284根圆柱和88 根壁柱形成四排拱形柱廊,拥抱着雄伟壮观的广场,64 英尺高的柱廊顶上140<span style="font-size: 18px;">尊圣人圣贤的雕像高高站立,凝视着天下众生。</span></p> <p class="ql-block">我们成了芸芸众生之一</p> <p class="ql-block">走出圣彼得广场回头望,蓝天下的大教堂雄姿勃发。</p> <p class="ql-block">随着人流走</p> <p class="ql-block">Castel Sant’Angelo&nbsp;</p><p class="ql-block">圣天使城堡,建于123年至139年,初衷是为罗马皇帝的陵墓所造,后又作为军事要塞,其后改为监狱,到最后改为教宗宫殿。改来改去,现在成了一个博物馆。</p> <p class="ql-block">桥上的现代罗马骑士</p> <p class="ql-block">Ponte Sant'Angelo on River Tiber </p><p class="ql-block">圣天使桥、台伯河,万古千秋的延续和见证。</p> <p class="ql-block">  </p> <p class="ql-block">Column of Marcus Aurelius,Piazza Colonna</p><p class="ql-block">路过圆柱广场,看到2世纪的马可奥里略圆柱。这个近2千年历史的圆柱上密密麻麻地布满了浮雕,雕刻排<span style="font-size: 18px;">成螺旋状,</span>描述当年古罗马两次战役的伟大胜利。</p> <p class="ql-block">Basilica Papale di Santa Maria Maggiore&nbsp;</p><p class="ql-block">圣母大教堂是罗马最大的圣母玛利亚教堂,是罗马四大教皇大教堂之一。宏伟的教堂建于432 年,相传为圣母玛利亚托梦教皇利贝里乌斯 (Pope Liberius) 而建,是第一座以圣母为名的教堂。</p> <p class="ql-block">圣母大教堂被评为装饰最精致的教堂,大殿端正<span style="font-size: 18px;">雄浑又金碧辉煌。</span></p> <p class="ql-block">86米长的三个过道由40 根大理石柱和 4 根花岗岩柱隔开,天花板上黄金装饰闪闪发光。</p> <p class="ql-block">4世纪的马赛克装饰着厅墙,地板镶嵌着彩色大理石。</p> <p class="ql-block">最前方的高坛下面是耶稣诞生地,里面有一个由意大利设计师朱塞佩瓦拉迪耶 (Giuseppe Valadier)设计的水晶圣物箱,内有耶稣基督诞生的婴儿床:由金属片连接的五块木头。</p> <p class="ql-block">黄金圣母雕像</p> <p class="ql-block">天顶旁的彩绘玻璃</p> <p class="ql-block">Colonna della Pace,Column of Peace</p><p class="ql-block">圣母大教堂前的广场中央是一巨大的和平柱,柱子取自罗马广场<span style="font-size: 18px;">,由教皇保罗五世博尔盖塞 (Paolo V Borghese) 于 1614 年在此竖立,柱子的顶端是怀抱婴儿的圣玛利亚青铜雕像。据说这是古罗马教堂Basilica of Maxentius “</span>和平圣殿”<span style="font-size: 18px;">7 根柱子中唯一保留至今的柱子。</span></p> <p class="ql-block">罗马的地铁整洁有序但是线路有限,公交汽车线路多、四通八达,只是车票要事先在小店中购买,上车后“Validate”,非常麻烦。回想起上车随买的西班牙公交车票和便利快捷的伦敦地铁,真是太方便了。</p> <p class="ql-block">二月的罗马没有寒气,沿街的餐桌上坐满了食客。</p> <p class="ql-block">Labottega Pastificio con Cucina Roma</p><p class="ql-block">印象良好的网红小饭店,意大利面食味美可口。</p> <p class="ql-block">喝了一半才想起来赞赏一下意大利咖啡:味道又香又纯正,不论是小店还是大宾馆,从不使人失望,比起英国粗糙又乏味的咖啡好了不知多少倍。</p> <p class="ql-block">Piazza Sant'Ignazio</p><p class="ql-block">路过的圣伊格纳齐奥广场</p> <p class="ql-block">大街上的古风</p> <p class="ql-block">路旁的公交车站</p> <p class="ql-block">小巷深处的雕塑下写满了密密麻麻的字,这是在讲述着一个不为人知的故事?</p> <p class="ql-block">要走了,惜惜别古城,永爱在罗马。</p> <p class="ql-block">虽是故地重游,仍然惊喜连连。随处可见的千年古迹、瑰丽灿烂的艺术作品和宏伟壮观的建筑,展示了古城丰富的<span style="font-size: 18px;">历史和文化</span>。罗马光芒四射的魅力,来自于几千年历史的凝聚和文明的提炼,也来自于对历史和文化的传承及尊重。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">告别罗马,告别意大利,美丽的国家将是一个在余生中不断回归的梦想。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">(完)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"></span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>