公冶长第五 5-26

守中阁

简体：

子曰：“已矣乎！吾未见能见其过而内自讼者也。”

繁体：

子曰：“已矣乎！吾未見能見其過而內自訟者也。”

英译：

Confucius was once heard to say:“Alas!I do not see now a man who can see his own failing or is willing to bring a suit against himself before his own conscience.”

藕益：

千古同慨。盖“自讼”，正是圣贤心学真血脉。