<p class="ql-block">【往事钩沉——“白杨树事件”】(一)</p><p class="ql-block"> 作者 王平安</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一 ,</p><p class="ql-block"> 1976年8月18日,一个天气阴沉沉的日子。</p><p class="ql-block"> 朝鲜半岛中部开城东南8公里,砂川河畔北纬38度的“三八线”上,到处布满狰狞铁丝网、瞭望塔和水泥墩路障。沿路三步一岗,五步一哨,甚是森严。</p><p class="ql-block"> 山凹树影婆娑,远处不时传来阵阵汽车轰鸣和军犬狂吠声,南北势不两立的敌对双方士兵面色严峻,怒目而视随时准备投入战斗。</p><p class="ql-block"> 共同警备区(DMZ)值勤和巡逻的人,似乎都隐隐能感觉到有一柄达摩克利斯长剑悬在空中,一场意想不到的军事冲突随时可能在板门店(neolmuni,朝文“木板门”)这弹丸之地却又是“地球上最危险”的地段骤然发生。</p><p class="ql-block"> (“三八线”上剑拔弩张的对峙。图片来自百度)</p> <p class="ql-block"> 二,</p><p class="ql-block"> “三八线”韩国一侧“共同警备区”的美军第五观测站的第3哨所,设在一座断桥附近。该断桥也称“不归桥”,踏上这座桥就意味着进入敌对另一方管辖范围。</p><p class="ql-block"> 1953年朝鲜战争结束时,美方根据《停战协议》在韩国一侧建造这座桥用以交换南北方战俘。在“共同警备区”内的战俘,可以选择前往***民主主义共和国或者投奔南方的大韩民国,但一旦踏上桥后,就没有反悔后退之路。</p><p class="ql-block"> 1968年12月,朝鲜释放 “普韦布洛号”的美国间谍船员,便是通过此桥进入韩国管辖区域。</p><p class="ql-block"> (朝、韩之间的“不归桥”)</p> <p class="ql-block"> 军事分界线贯穿“不归桥”中心,桥两端“共同警备区”内分别设有南、北方各自的哨所。</p><p class="ql-block"> 在边境地图上,朝鲜人民军哨所为KPA4号,联合国军(美军)哨所被标为CP3号。</p><p class="ql-block"> CP3号哨所离军事分界线很近,附近树木环绕,仅在冬天枯叶凋落后才能起到观察作用和被另一个美军哨所CP5看到。以往,朝鲜人民军侦察兵和特种部队多次通过“不归桥”潜入韩方一侧绑架联合国军人,一些派往南方的朝鲜间谍也由此翻越边界,因此CP3号哨所被国际媒体称为“世界最前突、最孤独的哨所”。</p><p class="ql-block"> 三,</p><p class="ql-block"> “不归桥”旁边有一棵30年以上树龄的白杨树。</p><p class="ql-block"> 白杨树枝繁叶茂、冠盖如伞,高约为80英尺,枝展达40英尺。据朝鲜军方称,此树为最高领袖XX成亲手种植(后经证实并非XX成所栽种)。</p><p class="ql-block"> 美军认为,这棵开枝散叶的白杨树对联合国军事观察哨视野造成了遮挡,阻碍美、韩军事人员对朝方动向的监视。考虑到CP3号哨被三个朝军哨所形成“品字”形包围的状况,美军决定砍掉这棵杨树,以增加观察视角。</p><p class="ql-block"> 为此,美军曾在8月6日停战委员会例行会议上向朝鲜方面通报了准备砍树这件事及理由,但并未得到朝方认可。而就在两天前,被派去修剪白杨树枝的韩国工兵小分队曾被朝鲜士兵持枪瞄准、遭威胁赶回。</p><p class="ql-block"> 8月17日,美军试图再次派士兵去修剪白杨树枝,但行动因天降大雨而被迫取消。</p><p class="ql-block"> 数日来天气闷热难忍,增加了双方观测哨、巡逻士兵的焦躁和忐忑,冥冥中都能感到有一场暴风骤雨即将要到来。</p><p class="ql-block"> 18日上午10点,美军第9团第二工兵营A连3排的2名军官、4名士兵与5名韩国军人共11人,手持木柄斧头、小型电锯等工具从南边的第3哨所乘两辆卡车一前一后出发,进入共同警备区,准备强行砍伐白杨树的部分枝杈。</p><p class="ql-block"> 头戴白色钢盔的美国军人敞开领口,嚼着口香糖,监督头戴绿色战斗帽、身穿卡其布军装的韩国士兵架梯子爬上去修剪那棵高大的白杨树。</p><p class="ql-block"> 此时,不远处的朝方哨所内有2名朝鲜人民军军官(其中一名政治指导员)和15名士兵。他们发现美军和韩国军人竟胆敢一声不吭就跑到自己眼皮底下砍树,立即摇电话请示上级。</p><p class="ql-block"> 10时15分,朝方哨所的17名朝鲜武装军人进入共同警备区。他们头戴大檐帽、胸前佩戴XX成徽章、左臂套着写有朝文“警备”字样袖套,在指挥官朴哲少尉带领下越过“不归桥”赶到现场阻拦美、韩士兵砍伐那棵白杨树。</p><p class="ql-block"> (美、韩士兵手持利器强行砍树。图片来自《参考消息》图片库)</p> <p class="ql-block"> 双方脸色铁青,彼此没有寒暄。</p><p class="ql-block"> 美军警备中队长阿瑟·伯尼帕斯上尉并不理会朝鲜人民军士兵的阻挠和质问,且态度蛮横,傲慢地指出这一作业是在韩国领土上进行,且经联合国军授权指派,是完全合法的。他挥手命令韩国士兵继续砍伐工作。</p><p class="ql-block"> 朝鲜方面的现场指挥官是朴哲少尉,五短身材,国字脸、单眼皮,看上是个去一个坚毅勇毅的人。他伸手制止对方舞动的刀斧,操着蹩脚英语,义正辞严地说:“浓密树荫能够在炎炎烈日下给人们提供一个受欢迎的清凉庇所。况且这棵树是双方共同警备区内一直由我方战士管理多的,没有我方上级同意,你们绝不能滥砍树木。即便需要修剪枝杈,也必须得到双方书面同意后才能规地执行。”</p><p class="ql-block"> “这棵树阻碍了南侧一个联合军国军的观察哨所视野,因此需要其枝叶进行剪除。”伯尼帕斯身材瘦高,双肩微佝,以美国人特有的傲慢语气说:“共同警备区内的树木枝叶修剪一直属于正常作业范畴。为此我们并不需要通知任何人。”</p><p class="ql-block"> 小队长马克·巴雷特耸肩说:“我们美国人干任何事从来不需要别人同意。”</p><p class="ql-block"> 朴哲少尉轮廓分明的脸庞和厚嘴因乎愤而得扭曲变形,慨地说:“我再说一遍,事先没有得到我方同意,绝不允许在共同警备区内滥砍树木。”他的说法是符合双方平时默契的。</p><p class="ql-block"> 伯尼帕斯狡狯辩解说:“我们已经通报过贵方。”他将嘴里咀嚼的口香糖残渣吐出来,手捏着按在白杨树干上。</p><p class="ql-block"> “不,我方并未同意。这棵树是****X将军亲手栽种的。白杨树长在朝鲜领土上,是主权的象征,决不允许美军和韩奸恣意砍伐。”</p><p class="ql-block"> 朴少尉脸色酱红,上前一步伸手将树干上的口香糖抠下扔向南侧草丛。朝鲜战士个个摩拳擦掌,义愤填膺。</p><p class="ql-block"> “对不起,恕难从命。”伯尼帕斯上尉摇摇头,摊手耸肩摆了个典型美国式的动作,说:“砍树必须进行,没有商量余地。他们(指韩军士兵)并不是听命于我个人,这是联合国军驻韩司令部长官下的命令。”</p><p class="ql-block"> 很明显,双方存在着极大、甚至颠覆性的分歧。</p><p class="ql-block"> 也许双方语言沟通上有问题,总之美军并没理睬朝方劝阻,继续督促韩国士兵砍树剪枝。</p><p class="ql-block"> 一场震惊全世界的“大事件”即将爆发………</p><p class="ql-block"> 未完待续</p>