原创赛斯理念画《爸爸留在树上的片段体——为前不久离开的父亲而画》《Fragment of Dad Left in the Tree》

李斓(拒私聊)

<p class="ql-block">Original Seth concept painting 《Fragment of Dad Left in the Tree——Painting for my recently deceased father》</p><p class="ql-block">41cm X 122cm 丙烯颜料,背景用了蛋彩,因手头的丙烯没那种颜色,又怕调不出来,所以用了蛋彩</p><p class="ql-block">acrylic paint on the cloth (the pigment used in the background is tempera paint)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(因此文的链接放在了我推特、油管、Facebook上,因此又补了英文解释版🌷另下文中某段落的黑体字,应该算作此画的主题了🙏)</p> <p class="ql-block">  那棵树,就在我家附近的树林里,每天散步时都会看到——树干上有N多眼睛~这些眼睛,让它在周围众多的松树里,显得格外不同(它显然不是松树)......</p><p class="ql-block">That tree is located in the woods near my house, and I see it every day when I take a walk - there are N eyes on the trunk - these eyes make it look particularly different among the many pine trees around it (it is obviously not a pine tree)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 经常地看到它时,会站住,看看那些眼睛……因在我看来,这些眼睛里充满温情……直到3月7日老爸去世那天后,再走近它时,突然决定画下来,把它画进我的世界里……</p><p class="ql-block">When I often see it, I stop and look into those eyes... In my opinion, those eyes are full of warmth... until the day my father passed away on March 7th, when I approached it again, I suddenly decided to draw it down and put it into my world.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这棵树一再地让我想起赛斯曾说过的三段话:</p><p class="ql-block">(1)死亡不是终点,而是意识的转换。大自然以其季节的更替,不断带给你那个讯息……</p><p class="ql-block">(2)直觉性的,每个人天生就有这种知识,即他或她不止是有价值的,而且是以最精确和美丽的方式,符合了宇宙的全盘计划,每一个人的生与死都涉及了最高贵的时机……</p><p class="ql-block">(3)存在是大于生死的,生与死,都是存在的状态,不论生或死的状态,一个本体都永远存在……</p><p class="ql-block">This tree repeatedly reminds me of a few words that Seth once said: (1) Death is not the end, but a transformation of consciousness. Nature, with its seasonal changes, constantly brings you that message. (2) Intuitively, everyone is born with this knowledge, that is, he or she is not only valuable, but also in the most precise and beautiful way, in line with the overall plan of the universe, and every person's life and death involve the noblest timing. (3) Existence is greater than life and death, and both life and death are in a state of existence. Whether in a state of life or death, an entity exists.</p> <p class="ql-block">老爸离开后的几天,我从天上酷似他面庞的、带着他表情的云朵里,从家里一位小儿童涂鸦的画里,从街边人家的音箱里传出的西藏音乐《格桑拉》里,尤其从这棵树里,都体味到了父亲灵魂的——还在!以及那种显示“还在”过程中,所呈现出的美丽……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">A few days after my dad left, I saw a cloud in the sky. The outline and composition of the cloud were very similar to my dad's face... In addition, a three year old child from my family came home one day with a painting he had graffiti on in kindergarten, and I looked at it from that painting (although it was confusing when I first looked at it).</p><p class="ql-block">In addition, my husband walks past a house every day, which is usually very quiet and has never heard them play music. However, a few days after my father passed away, when my husband passed by that house, Tibetan music "Gesang La" burst out of the . I know that the house on the street is inhabited by white Americans, not Tibetans, but both my father and I have Tibetan genes. From this, I thought, does that song, the graffiti of a three year old child, the cloud in the sky that looks very much like my father... indicate that my father's soul is still there? Especially the eyes on this tree in the painting, is it a fragment of my father left behind in the world, and he uses these fragments to protect me as I pass by every day? The above phenomena that touched me deeply, in the process of discovering their existence, definitely made me feel the "still here" of my father's soul, as well as the beauty presented in the process of displaying "still here"......</p><p class="ql-block">(这段意思的英文表达,用了比较啰嗦的方式,因为我无法像中文那样简单滴表达这个段落的意思......)</p> <p class="ql-block">这棵树原本所有树枝都完好,直到有天,树身左侧(面对它时)折断了一大根:(下图是完好的)</p><p class="ql-block">All the branches of this tree were intact until one day, a large root broke on the left side of the tree (when you face it): (The tree in the picture below is intact)</p> <p class="ql-block">下图出现了折断的树枝……我想,那是否预示着老爸的即将离开?</p><p class="ql-block">The picture below shows a broken branch... I think, does that indicate that Dad is about to leave?</p> <p class="ql-block">夕阳中的那树:</p><p class="ql-block">The tree under the sunset:</p> <p class="ql-block">下图特地画了那根折断的大树枝🌿:</p><p class="ql-block">The picture below shows the broken branch🌿:</p> <p class="ql-block"><b>  我想,以赛斯哲学的理念,这一根枝叉的折断,象征着老爸的离去……但整根大树、其它枝叉的继续存在,也提示着我,父亲的灵魂还在,爸爸灵魂派出的其他人格还在!或即将来到地球🌍🌺🌺🌺</b></p> <p class="ql-block">下图画了望向左侧的、临终张着嘴、舌头在动、但已发不出声音的、殷切望着我的老爸🌷🙏(我余生将永远记着那一刻):</p><p class="ql-block">In the partial image below, I drew a side face of my father facing to the left. It was a few minutes before my father's death, when he had his mouth open, tongue moving, and could no longer make a sound. However, at that time, there was a mysterious light spot in his eyes, and he looked at me warmly🌷🙏 (I will always remember that moment for the rest of my life):</p> <p class="ql-block">下图画了一张望向左侧的、老爸的、轮廓的侧脸:</p><p class="ql-block">In the following partial image, I drew an outline of my father's face, which is also a side face. He looked to the left:</p> <p class="ql-block">下图画了多个望向右侧的侧脸,想以此表达父亲目前、一直活在多重宇宙里的、老爸的多重灵魂:</p><p class="ql-block">In the following image, I drew multiple side faces looking to the right to express the many souls that my father has been living in the multiverse and coexist:</p> <p class="ql-block">该画全图:</p><p class="ql-block">The following is the complete picture of this painting:</p> <p class="ql-block">此画的画布板,买于跳蚤市场,记得五或六美金吧。</p><p class="ql-block">I bought the drawing board (cloth+wooden frame) from GOODWELL and it seems that I only spent five or six dollars to buy it back.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">另附两篇赛斯书中有关“片段体”的解释文链接:</p><p class="ql-block">https://mp.weixin.qq.com/s/Xz3QlZ3MsHrm3efXGvYfTw</p><p class="ql-block">https://mp.weixin.qq.com/s/xrFdcB405Za6m2sZd1tOjQ</p><p class="ql-block">🌷🌷🌷🙏🙏🙏🌺🌺🌺❤️❤️❤️🌿🌿🌿🎄🎄🎄🌳🌳🌳🧑‍🤝‍🧑🧑‍🤝‍🧑🧑‍🤝‍🧑</p>