<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">非常喜欢行悦的诗。温婉优美，每一个字都是那么美。画面感非常强。看似在描述一片傍晚时分静谧画面，沟沟壑壑的皱纹，呼应最后一段又让人感受到了历尽沧桑后依然刻骨铭心的爱和思念。</span></p> <p class="ql-block"><i style="font-size: 15px;">所有照片视频2023年4月1日拍摄于杭州小河直街</i></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">《旧时月光》</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">行悦</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">一盏圆润的灯挑起</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">河川的肋骨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">皎白的目光</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">是天青色的 烟云</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 远方的竹笛传来</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 横亘</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在沟沟壑壑的额上</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">古老的日头隐匿时</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">洇开绯红的胭脂</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">夏日枯瘦的莲子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">饲养着丰盈的梦想</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 窗户透出的灯 倒影出井底的清凉</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 有人在用昵称唤孩子 唤狗</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 回家</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">一根长长的白发 流浪的影子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 穿墙而过</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我丢失了琴弦和竹马</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 遗忘了所有</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">陌路途经的时日</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">却只记住了与你有关的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 那一束绵延千里的月光</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">Moonlight in the old days</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i style="font-size: 15px;">By Xing Yue Translated by Zhichang Xu</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">A mellow and full light enkindles</p><p class="ql-block">the ribs of rivers and mountains</p><p class="ql-block">Bright and white gazes</p><p class="ql-block">are misty clouds of an azure colour</p><p class="ql-block">Melodies of bamboo flute from afar travel</p><p class="ql-block">across</p><p class="ql-block">the forehead full of ravines and gullies</p><p class="ql-block">When the age-old Sun hides itself</p><p class="ql-block">blurring the crimson rouge</p><p class="ql-block">The withered lotus seeds of the Summer</p><p class="ql-block">breed plump dreams</p><p class="ql-block">A lamp that penetrates the window reflects the coolness of a well bottom</p><p class="ql-block">Someone’s calling their kid and dog by nicknames</p><p class="ql-block">to come home</p><p class="ql-block">A longish white hair, a wandering shadow</p><p class="ql-block">piercing through the wall</p><p class="ql-block">I’ve lost chordophone strings and childhood sweetheart</p><p class="ql-block">and I’ve lost memories of all</p><p class="ql-block">In the days passed by unfamiliar roads</p><p class="ql-block">what I remembered only was all about you</p><p class="ql-block">and the moonlight that travelled thousands of miles</p> <p class="ql-block">这是一篇墨尔本朗诵艺术联盟诵友诗人行悦写的原创作品。</p><p class="ql-block">本期两位班长在跟作者约稿的时候说：作品可以是自由浪漫的主题，也可以与联盟成立五周年有关。</p><p class="ql-block">关于这首《旧时月光》，作者本人说：“旧时的月光，可以说是怀旧，也可以说是对故乡的一种思念，对往日人、事、物的一种思念。即便新的生活不停地在来，我们所走过的路，所经历过的事情，始终像月光一样印刻在我们的人生中。我们朗艺联盟走过了五年，人、事、物都在变化，我们也在不停地接纳新的事物，年年岁岁花相似，岁岁年年人不同吧，但是这最初的美好我们都会记忆犹新的。”</p> <p class="ql-block"><i style="font-size: 15px;">所有照片视频2023年4月1日拍摄于杭州小河直街</i></p>