<p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">微斋癸卯新诗近作（5）</b></p><p class="ql-block">王端诚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">宏观与微观</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">為永新女士透過玻璃杯攝中秋月題照</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">把那個宏觀的月球</p><p class="ql-block">盛入微觀的玻璃杯</p><p class="ql-block">她入浴在一杯秋水</p><p class="ql-block">依舊是迷人的光輝</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在這個微觀的酒杯</p><p class="ql-block">正進行月宮的詩會</p><p class="ql-block">難怪我飲杯中甘泉</p><p class="ql-block">品嘗到桂花酒香味</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這微觀儘管十分小</p><p class="ql-block">宏觀景也無所不備</p><p class="ql-block">那宏觀縱然非常大</p><p class="ql-block">親近它也具體而微</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">万物啊原无论大小</p><p class="ql-block">皆宇宙完美的标配</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">【附】微斋新诗翻译诗词</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">辛弃疾《水龙吟.登建康赏心亭》 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 水天远去好一派秋天的江南
</p><p class="ql-block"> 美人的发髻化作远方的山峦
</p><p class="ql-block"> 凭栏遥望更增我无限的伤感 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 我是一个北雁南飞的游子啊
</p><p class="ql-block"> 黄昏中无颜去面对手中宝剑
</p><p class="ql-block"> 拍栏高歌谁知我悲壮的心愿 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 秋风起又是鲈鱼成熟的机会
</p><p class="ql-block"> 那苦恋故乡的张翰回家了没
</p><p class="ql-block"> 元龙和玄德的豪气哪儿去了
</p><p class="ql-block"> 羞煞国难中自谋私利的鼠辈 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 将军的大树风雨里又长十围
</p><p class="ql-block"> 半生戎马怎禁得身心的疲惫
</p><p class="ql-block"> 英雄寂寞谁才是心灵的伴侣
</p><p class="ql-block"> 温情的红巾揩净我男儿热泪 </p><p class="ql-block">[原文] </p><p class="ql-block"> 楚天千里清秋，水隨天去秋無際。遙岑遠目，獻愁供恨，玉簪螺髻。落日樓頭，斷鴻聲裏，江南遊子，把吳鉤看了，欄杆拍遍，無人會，登臨意。 </p><p class="ql-block"> 休說鱸魚堪膾，盡西風、季鷹歸未？求田問舍，怕應羞見，劉郎才氣。可惜流年，憂愁風雨，樹猶如此！倩何人喚取,紅巾翠袖，揾英雄淚！ </p>