刘攽的二首诗

杨崇进

<p class="ql-block">  刘攽(1023年~1089年),北宋著名史学家。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。江西省樟树市黄土岗镇荻斜墨庄刘家人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。</p> <p class="ql-block">刘攽 《 雨后池上》</p><p class="ql-block"> 一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。</p><p class="ql-block"> 东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。</p> <p class="ql-block">  译文:</p><p class="ql-block"> 一场大雨过后,池塘水满,犹如明镜一样,平静、明净,映照出屋檐倒影。</p><p class="ql-block"> 一阵东风吹过了池边柳树,柳丝上的水珠滴落到荷花上,发出万点声响。</p> <p class="ql-block">  刘攽《新晴》</p><p class="ql-block"> 青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。</p><p class="ql-block"> 唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。</p> <p class="ql-block">  译文:夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。</p>