<p class="ql-block">（背景音乐: 朱明瑛 《田野之歌》 ）</p> <p class="ql-block">东方歌舞团：朱明瑛</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">录音</p><p class="ql-block">《田野之歌》一、</p> <p class="ql-block">一、</p><p class="ql-block">1.<b>田野之歌 </b> （菲律宾） 00.03-02.21</p><p class="ql-block">2.<b>恋雪景</b> （日本） 02.25-06.26</p><p class="ql-block">3.<b>大橡树上的金丝带</b>（美国）</p><p class="ql-block"> 06.32-09.35</p><p class="ql-block">4.<b>你多美丽</b> （苏丹） 09.40-12.10</p><p class="ql-block">5.<b>猜谜语</b> （印度） 12.14-14.27</p><p class="ql-block">6.<b>感谢你啊，生活</b>（智利）14.33-17.23</p><p class="ql-block">7.<b>万岁！巴基斯坦</b> <span style="font-size:15px;">巴基斯坦 </span>17.28-21.30</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">录音</p><p class="ql-block">《田野之歌》二、</p> <p class="ql-block">二、</p><p class="ql-block"><b>1.童年多美好</b>（印度）00.00-03.00</p><p class="ql-block"><b>2.我的故乡</b> （埃及）03.05-06.13</p><p class="ql-block"><b>3.花笠音头</b> （日本）06.19-08.42</p><p class="ql-block"><b>4.唱吧、唱吧</b>（美国）08.50-11.30</p><p class="ql-block"><b>5.百斯布撒</b> （埃及）11.34-16.40</p><p class="ql-block"><b>6.啊，约翰，这可不行 </b>16.46-19.24</p><p class="ql-block"><b>7.愉快的旅行</b>（黎巴嫩）19.32-22.50</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">朱明瑛</b></p><p class="ql-block">1950年5月22日出生于山东省德州市，</p><p class="ql-block">毕业于北京舞蹈学院，</p><p class="ql-block">中国内地女歌手、演员，</p><p class="ql-block">中国致公党中央委员。</p><p class="ql-block">1983年获首届全国十大金曲评选最佳歌星第一名；</p><p class="ql-block">1984年参加中央电视台春节晚会，表演《回娘家》等节目。</p><p class="ql-block">1985年由文化部公派自费赴美学习现代音乐和文化产业，</p><p class="ql-block">获加州西太平洋大学表演艺术硕士学位；</p><p class="ql-block">1986年被中国文化部授予“国家一级演员”称号；</p><p class="ql-block">2011年5月27日在深圳卫视综艺节目《年代秀》第一季中担任常驻嘉宾；</p><p class="ql-block">2015年2月18日参与2015年春节联欢晚会的表演，与陶玉玲、雷恪生等表演开场秀《四世同堂合家欢》。</p><p class="ql-block">2018年3月5日，参加访谈节目《为时代喝彩》。</p><p class="ql-block">2021年2月11日，参加2021年央视春节联欢晚会，领唱歌舞《非洲歌舞》。</p> <p class="ql-block">录音：</p><p class="ql-block">朱明瑛演唱</p><p class="ql-block">《大海啊，故乡》00-00-03.30</p><p class="ql-block">《回娘家》 03.33-05.43</p><p class="ql-block">1984年中央电视台春节晚会：</p><p class="ql-block">朱明瑛演唱《回娘家》</p> <p class="ql-block">视频</p><p class="ql-block">1984年中央电视台春节晚会：《回娘家》</p> <p class="ql-block">视频</p><p class="ql-block">朱明瑛会用三十多个国家的语言晿歌</p> <p class="ql-block">视频</p><p class="ql-block">东方歌舞团</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">自传</b><span style="font-size:18px;">（口述）</span></p><p class="ql-block"> 本文选自《作家文摘》第2216期</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">〈 我这40年 〉朱明瑛</b></p><p class="ql-block"> 我是1949年生人，本名叫张明瑛，祖爷爷是清代两广总督张之洞。五六岁时，因母亲改嫁，我就随了继父的姓，改叫朱明瑛。</p> <p class="ql-block">■ 这孩子“太硬”</p><p class="ql-block"> 我小学上的是汇文小学，孙敬修是我的班主任和美术老师，也是我的艺术启蒙老师。自那时起，我接受了大量的艺术熏陶，也萌生出当艺术家的梦想。</p><p class="ql-block"> 小学五年级时，母亲带着我去考中央歌舞团，考官说：“这孩子长得倒是挺乖的，但条件不算好，太硬。”“太硬”这句话深深地刺痛了我，也激起了我打小就有的倔劲儿。我每天早早起床，踢腿、压腿、做柔软操……不厌其烦地一遍遍练着那些动作。转眼又过了一年，小学毕业时，我报考中国舞蹈学校，在几千名考生中，脱颖而出。</p><p class="ql-block"> 1966年毕业时，我被东方歌舞团选中，成了一名舞蹈演员。东方歌舞团是在周总理一手栽培下成长起来的。我对获得入团的机会十分珍惜。可是，不久“文革”开始了，它成了江青等人的眼中钉，团里所有人都被下放到农村。跟农民一起下田劳动时，我就在田间地头给农民唱歌，唱样板戏《红灯记》里的李奶奶。没想到，我略带沙哑的嗓音特别受欢迎，唱歌的潜质也在那时被发现。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">■ 借套服装上春晚 </p><p class="ql-block"> “文革”结束时，我27岁，已为人妻为人母了。面对逝去的艺术青春，我却依然想着怎样“把一生献给它”。这时，我想到农民给我的掌声，决心改行学唱歌。但老师认为我的嗓音又松又哑，且没受过任何音乐训练，岁数也不小了，唱歌这条路根本走不通。</p> <p class="ql-block">舞姿翩翩的朱明瑛</p><p class="ql-block"> 我的倔劲儿又上来了。我花了一年时间学唱歌，走访国内各地的老艺人，跟徐玉兰学越剧、跟骆玉笙学大鼓、跟红线女学粤剧、跟东北艺人学二人转……总之，走哪儿学哪儿，别人看我就像着了魔似的。</p><p class="ql-block"> 我不断挖掘着自己的潜能，不仅挖出了歌唱才能，还挖出了外语天赋。我先跟北京外国语学院的朱鑫茂老师学英语，又跟国际广播电台的老师学斯瓦西里语（非洲当地使用最广泛的语言之一），然后整天泡在北京语言学院，一看见非洲留学生就跑过去跟他们聊。功夫不负有心人。我先后学习了世界上31种语言，并能用这些语言唱歌。当然，这一切都是我私底下“偷学”来的。</p><p class="ql-block"> 1979年，在东方歌舞团的一次春节晚会节目审查中，我毛遂自荐了自己准备的歌曲。当组织者说“请朱明瑛唱一首非洲歌”时，大家都愣了，“什么？朱明瑛唱歌？”当时谁也不知道我能有这本事。当我把苦练的成果——扎伊尔歌曲《愿大家都成功》展示给大家后，这首充满异国情调的歌曲让在场的人惊愕之余感到意犹未尽，大呼不过瘾。于是，我又接着演唱了《我心中的痛苦》和《伊呀呀欧雷欧》。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">那天，国际广播电台提前知道我要“露一手”，也带着录音机来了，准备对外广播。这三首非洲歌曲使我成为中国人唱非洲歌的第一人，并成为我进入中国乐坛的起点，也为东方歌舞团的演出打开了新局面。</p><p class="ql-block"> 一曲成名后，虽然我成为了东方歌舞团的主要演员，但真正使我一夜间成为全中国家喻户晓“大明星”的，还是在1984年中央电视台第二届春节晚会上演唱的那三首经典歌曲——《回娘家》《莫愁啊莫愁》《大海啊！故乡》。</p><p class="ql-block"> 当时，我看到上届春晚中香港演员出场时穿得真漂亮，再看看自己的演出服，感觉真是穿不出去。上春晚前，正当我为穿什么发愁时，发现香港演员夏梦送给我们团的三件衣服特好看，于是就去找团长王昆，好说歹说、软磨硬泡地给借了出来。演出当天，我在后台无意间看到画报上有个外国女孩的短发发型很“酷”，就临时请发型师给我剪了一个。</p><p class="ql-block"> 就这样，穿着借来的时尚服装，剪去一头长长的秀发，我唱着河北民歌《回娘家》站到了央视春晚的舞台上，以一个不同于以往的“可爱小媳妇”形象出现在全国观众面前（1985年因此被音乐界称为“朱明瑛”年）。</p> <p class="ql-block">王昆（右二）与学生朱明瑛（左三）、成方圆（左二）、程琳（右一）同饮庆功酒</p><p class="ql-block"> 也是在这一年，我做出了又一个人生重大决定——作为文化部公派自费留学生赴美学习现代音乐和艺术教育，我的目的是填补中国在该领域中的空白。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">■ “活着干，死了算”</p><p class="ql-block"> 刚到美国，我“两眼一抹黑”，无亲无故，一切都要从零开始。我一边拼命学习，一边融入美国社会，同时放下架子去打工。当时，全校每年只有三个全额奖学金名额，而我以“拼命三郎”的劲头成为全校3000名学生（其中800名留学生）中唯一一个连续获得八个学期全奖的学生。尝到甜头的我更加“玩命”学习，甚至利用寒暑假“攒”学分，结果只用四年就读完了六年的课程。</p><p class="ql-block"> 1989年，学成后的我心情迫切地返回祖国。然而，回国后才发现，当时并没有多少人对西方声乐知识和技能感兴趣，我牵头举办的“艺术家之梦个人巡回演出”，也使我真切感受到当时中外艺术文化之间存在的鸿沟。我带着一支美国乐队在国内巡演，他们伴奏，我用英语演唱流行歌曲、唱爵士、跳踢踏舞……可老百姓最喜欢的还是《回娘家》《大海啊！故乡》。这让我感到很沮丧。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 不久，我第二次远赴美国。这次不是去学艺术，而是去学习经营管理之道。之所以以此作为我的新目标，是因为第一次在美国留学时，我已经了解到“文化产业”的概念，也深知早晚有一天中国会走上这条路。</p><p class="ql-block"> 一次聚会上，我结识了哈佛商学院的理事苏宾先生，他是当年尼克松访华时的随团成员，也是美国工商界的知名人物，在他和夫人的引领下，我加盟跨国企业格尔德曼金融集团，负责远东事务。</p><p class="ql-block"> 1995年我回国后，凭借在美国积累下来的经验开始在国内创业，目标就是文化产业。开始，我同好莱坞合作做影视，接着做唱片，搞演出，搞训练中心……摸爬滚打一番后，我逐渐意识到中国其实最缺的还是人才，于是，我决定办一所艺术教育和文化产业相结合的综合学院，这也是我多年来的梦想。</p> <p class="ql-block">2003年10月，西慕国际艺术教育中心（北京国际艺术与科学学校的前身）开学，我担任首任校长；2008年，北京国际艺术与科学学校小学至高中部开学，这是一所具有音乐系、舞蹈系、影视高科技系和视觉艺术系的正规综合学历制学校。</p><p class="ql-block"> 有人问我办学难不难、苦不苦？当然难、当然苦。我经常说的一句话就是：“小车不倒只管推。活着干，死了算。我活得很坦率、很平和、也很快乐。眼看自己做的事一个个成功，一个个产生效益，这种痛快让我觉得一辈子没白活。”</p><p class="ql-block"> （李淑娟采访整理）</p><p class="ql-block"></p>