<p class="ql-block">《芳树》</p><p class="ql-block">作者:李爽,南北朝</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">芳树千株发,摇荡三阳时。</p><p class="ql-block">气软来风易,枝繁度鸟迟。</p><p class="ql-block">春至花如锦,夏近叶成帷。</p><p class="ql-block">欲寄边城客,路远谁能持。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。</p><p class="ql-block">三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。</p><p class="ql-block">帷:帷帐,帷幕。</p> <p class="ql-block">我们把美丽的诗篇,刻录成“文化数字藏品”,让它流传永远。</p><p class="ql-block">感受"数字经济+传统文化”新时尚,请下载https://www.topplayer.app/。</p><p class="ql-block">如需咨询,微信号:z15980877262</p><p class="ql-block">Q群:219307636</p>