每日学一诗,不会你也痴(548)

小卒

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">每日学一诗,不会你也痴。桃源诗社的朋友们大家早上好,今天的朝沐诗风由纪墨和您一起分享。[玫瑰][玫瑰]</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">次韵梨花</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【宋・黄庭坚】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">桃花人面各相红,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不及天然玉作容。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">总向风尘尘莫染,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">轻轻笼月倚墙东。</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">注释:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1.玉作容:形容梨花洁白如玉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2.笼月:被月光笼罩。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">桃花和人面互相映照,固然显得格外红艳好看,然而还是不及洁白如玉的梨花天然显现出的韵致。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">梨花总是开在风尘深处,但是它始终保持洁白不沾染一丝尘色。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在寂静的夜晚,它静静的被月光笼罩,倚靠在墙东。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">作者简介:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。</span></p>