<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>读《小小说选刊》第四期选载的两篇外国小说，觉得很有意思。</b></p><p class="ql-block"><b> 《经验之谈》（美</b>•<b>威廉•萨克扬）说的是麦立克要去纽约旅行。他的舅舅向他传授一些旅行的经验：要提防陌生人的任何好意善行以及如何看好自己的钱。结果，麦立克并没有按照舅舅的经验办事，他请人抽烟，和人打扑克，与两个女大学生合唱，旅途因而很愉快。旅途结束以后，他谎称按照舅舅的话办事，这就使得舅舅很快活。他说：有人因我的经验而得益。小说的幽默感也就在这里。他给人的启示却是很深刻的：生活并不因为你吃亏上当过一次，就处处充满了乌云和阴霾。</b></p><p class="ql-block"><b> 《我所发现的生活》（美国•马克•吐温）写一个穷得身无分文的小年青人，到银行去找工作，未能如愿。在门口捡到了一枚别针。银行家问他捡到了什么，小年青诚实地回答。这使得银行家非常满意，并让小男孩做了他的合伙人，把投资的一半利润分给他。银行家还把女儿嫁给他。于是，有人如法炮制，也在银行门口捡到别针，最终却被银行家赶跑了，这说明人生是有机遇的，但获得机遇离不开人自身的素质。</b></p><p class="ql-block"><b> 两篇小说有一个共同的哲理，生活绝不仅仅是简单的重复。虽然两个故事，殊途同归，但你绝不会把两个故事机械地重叠在一起。萨克扬和马克吐温，谁也没有借鉴谁的，并不是一个模式。他们都用各自的眼睛去发现什么，用自己的脑子去思考生活，生活才显得如此异彩纷呈！</b></p><p class="ql-block"><b>（后记：文章出自笔者1997年2月26日（星期三）的日记。20多年过去了，当年我读的这两篇小说，自己都忘记了。今天重读日记，有点想重读原作的冲动。觉得依然很新鲜，很有趣。好的作品可以常读常新。可惜的是那本选刊一时不知放在哪儿了。这篇读书笔记，我把它放在“小说林”这个栏目，是因为喜欢小说的读者，也会思考读小说的启发。借此分享。）</b></p><p class="ql-block"> </p>