<p class="ql-block">《寒菊》</p><p class="ql-block">（作者：郑思肖，宋代）</p><p class="ql-block">花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。</p><p class="ql-block">宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">菊花盛开在秋天，从不与百花为伍，独立在稀疏的篱笆旁，情操意趣并未衰穷。</p><p class="ql-block">宁可在枝头凋谢枯萎而死，也不曾吹落于凛冽北风之中！</p> <p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">不并：不合、不靠在一起。并，一起。</p><p class="ql-block">疏篱：稀疏的篱笆。</p><p class="ql-block">未穷：未尽，无穷无尽。</p><p class="ql-block">抱香死：菊花凋谢后不落，仍系枝头而枯萎，所以说抱香死。</p><p class="ql-block">何曾：哪曾、不曾。</p><p class="ql-block">北风：寒风，此处语意双关，亦指元朝的残暴势力。</p> <p class="ql-block">我们把美丽的诗篇，刻录成“文化数字藏品”，让它流传永远。</p><p class="ql-block">感受＂数字经济＋传统文化”新时尚，请下载https://www.topplayer.app/。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如需咨询，微信号：z15980877262</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Q群：219307636</p>