<p class="ql-block">昨天（3月14日）上午九点，南国诗歌协会部分会员四十余人汇聚体育会馆大教室，听会长孙朝成先生讲授《中国现代诗语言音乐性纵横谈》。孙先生的这份讲稿十年前曾经登载于《文艺报》，有很高的学术价值。南国威尼斯城的业主们能够免费听到这样的讲座，实在是一种偏得。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孙先生的讲课风格一如既往，通过旁征博引，再加上生动幽默的语言，形象的肢体动作，把文艺理论讲得深入浅出，引人入胜。听众不时报以热烈的掌声和开心的笑声。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">讲课前，孙先生又向十多名会员签名赠送第三版《有这样一座小城》诗集。数年来，孙先生向南国威尼斯城图书馆和广大业主赠送几种诗集达千余册，价值两万多元。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">因为孙会长夫妇近日就要回京，所以讲课结束后，孙会长恋恋不舍地向大家告别，并请夫人涂雯雯朗诵了自己的新作《生日即感》（附后，讲课前一天是孙会长生日）。听课的会员们纷纷祝福孙会长夫妇一路顺风，安全抵京。</p> <p class="ql-block">新会员津津有味地阅读孙会长赠送的第三版《有这样一座小城》诗集。</p> <p class="ql-block">孙会长向大家介绍新会员王向荣先生，并聘任为诗歌协会顾问。</p> <p class="ql-block">签名赠书</p> <p class="ql-block">新会员与孙会长合影留念</p> <p class="ql-block">孙会长正式讲课前，往往在课堂座位之间来回走动，讲些与课题看似无关，细思有关的话题，作为引子，引出正题。这样的话题就像正餐前的开胃小菜，很有味道。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 中国现代诗语言音乐性纵横谈</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 孙朝成</span></p><p class="ql-block"> 一</p><p class="ql-block">世界上各种语言的诗歌，有一点是相同的，即:各种语言诗歌的音乐性在诗歌发展历程中不断完善与成熟,决定了诗歌艺术魅力的不断提升以及传播的广度与深度。诗歌的发展史,在一定程度上也是诗歌的音乐性不断丰富与完善的历史。</p> <p class="ql-block">可以说，诗歌的音乐性是诗人作品风格的重要特征。</p> <p class="ql-block"> 二</p><p class="ql-block">中国现代诗在其百年的发展史中，经过几代诗人的不懈努力，形成以音乐性规范诗体的发展方向，诗歌语言的音乐性(押韵、节奏、诗行和诗行、段落和段落之间有序的对应、排列)使中国现代诗逐渐成熟，形成了与传统诗的音乐性既有继承又有创新发展的新诗体。</p> <p class="ql-block">著名美学家朱光潜早在 1947 年出版的著作《诗论》中，就对中国现代诗的音乐性有过极为明晰的阐述。他说:“诗咏叹情调大体上单靠文字意义不够，必须从声音节奏上表现出来。诗要尽量地利用音乐性来补充文字意义的不足。”</p> <p class="ql-block">现代生理学与语言学的研究结果都证明:语言的组合一旦具有了音乐性的因素(语句与节奏对应、押韵)，就很容易被记住、被传播，因而也会极大地提高诗歌语言的艺术穿透力。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 三</span></p><p class="ql-block">诗歌的艺术魅力由语言风格(形象、含蓄、亲切、深沉、灵动、激越、厚重等)与语言的音乐性(舒展、奔放、急促、铿锵、徐缓、跳跃、澎湃、飞扬等)两方面有机结合而成。结合得越好，诗歌的艺术魅力就越强烈，就越容易被记住、被传播。一个诗人的成熟，其实是他诗歌语言风格与诗歌音乐性的成熟，是他语言风格与音乐性结合得日益完美的结果。古今中外，概莫能外。</p> <p class="ql-block">毛泽东在一次谈到诗歌问题时说:“中国的诗歌，从《诗经》的四言，后来发展到五言、七言，到现在的民歌，大都是七个字，四个拍子，这是时代的需要。新诗的发展要顺应时代的要求，一方面要继承优良的诗歌传统，包括古典诗歌和'五·四”以来革命诗歌的传统;另一方面，要重视民歌。新诗的形式应该是比较精炼，句子大体整齐，押大致相同的韵。”</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 四</span></p><p class="ql-block">中国三千多年诗歌传统的演变与发展的历史证明，每一个历史时期一种新诗体的诞生，都是继承了之前诗体的精粹之后，在诗歌语言的音乐性上有所创新。西汉及魏晋的五言诗是对诗经(主要是四言)传统的突破与创新，而唐诗五言绝句、五言律诗、七言绝句、七言律诗、古风歌行体则是对西汉及魏晋五言诗的突破与创新。到了宋代、元代出现的长短句形式的词、曲，则是对唐诗相对规律的五言、七言诗体的丰富与发展，使诗歌语言的音乐性更为灵活且富于变化。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 五</span></p><p class="ql-block">由以上论述得出来的结论是:现代诗语言的音乐性是继承了传统诗语言音乐性的传统的。在押韵中变得更加灵活(如在朗诵诗中可以押段韵)，更适应当代人语音特点。在诗歌语言的节奏变化上较之传统诗也更为丰富且更易变化(但在音节与音节的有序性与规范性上与传统诗的音乐性是一脉相承的)，因而也更适合朗诵。那种完全割断现代诗与传统诗语言音乐性的继承关系，完全置现代诗语言的音乐性于不顾的创作倾向，是得不到群众认同的，因为它完全忽视了群众的欣赏与吟诵习惯，脱离了中国文化传统，最终会走到一条绝路上去的。而且，从己有的现实看,还没有一首脱离中国诗歌音乐性传统的作品得到群众认可并流传的。</p> <p class="ql-block">以下为短视频，总时长不过十分钟。从中可一睹孙会长讲课的风采。</p> <p class="ql-block">附录：</p><p class="ql-block"> 生日即感</p><p class="ql-block"> 孙朝成</p><p class="ql-block">希望的两会在春风中结束</p><p class="ql-block">电视画面依旧在欢天喜地</p><p class="ql-block">美丽从口罩后面被解放出来</p><p class="ql-block">笑容与目光一起向外洋溢</p><p class="ql-block">去罗马广场放飞心情吧</p><p class="ql-block">飞舞的衣裙飘扬起久违的惊喜</p><p class="ql-block">在诗歌课堂上拥抱奇幻吧</p><p class="ql-block">今天的分别，为明天留下记忆</p><p class="ql-block">看，三角梅开成一片花海</p><p class="ql-block">那是我生日里璀璨的情思</p><p class="ql-block">生日也是一次热烈的绽放啊</p><p class="ql-block">我的诗句就是亲切的花语</p><p class="ql-block">倾听，再一次地倾听</p><p class="ql-block">惊喜，再一次地惊喜</p><p class="ql-block">它在说有你们陪伴，我幸福</p><p class="ql-block">它在说：南国诗友，我爱你</p><p class="ql-block">2023.3.13晨于海口南国威尼斯城米兰园</p>