隶书回文联[4.隐形回文]

飞扬(杨成辉)

<p class="ql-block" style="text-align:center;">紫龙蟠岭上;</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">红日耀山中。</p><p class="ql-block">这是一副隐形回文联。字面虽然没有回文,但当我们倒读此联时,可为"上岭蟠龙紫;中山耀日红"。此联顺读倒读都很自然流畅,对仗工整。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">风送花香红满地;</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨滋春树碧连天。</p><p class="ql-block">此联是隐形回文联中的“倒章回文"。倒读后两联的意境相近。倒章后为:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">天连碧树春滋雨;</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">地满红香花送风。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">学勤尤知少;</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">书读不怕多。</p><p class="ql-block">此联是倒章回文联中的"翻意回文联”,即在倒章后,联意有较大变化,甚至相反。如:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">少知尤勤学;</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">多怕不读书。</p><p class="ql-block">顺读表达的意思是:学然后知不足,书读得越多越好。倒读意思是:知识少应勤学,最怕不肯读书。两联意义不同,增加了阅读趣味。</p> <p class="ql-block">杨成辉</p><p class="ql-block">来自岒南,南海之滨。退隐竹园,宁静悠然。艺海漫游,雅趣无边。学诗填词,曲赋习研。捕光捉影,足遍山川。秦篆汉隶,道法先贤。无意名利,国粹承传。</p>