<p class="ql-block">《水调歌头·送章德茂大卿使虏》是宋代词人陈亮创作的一首词。此词为出使金国的章森送行，作者以饱满的政治热情和对诗词创作的独特见解，敏感地从消极的事件中发现有积极意义的因素，开掘词意，深化主题，使作品显得气势磅礴。上片概括了章森出使时的形势，期望和肯定章森能恢复汉使的形象，给章森以精神上的鼓励与支持；下片没有直接实写章森，但处处以虚笔暗衬对他的勖勉之情。全词采用通篇议论的写法，言辞慷慨，充满激情，表达了不甘屈辱的正气与誓雪国耻的豪情。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">水调歌头·送章德茂大卿使虏</p><p class="ql-block">陈亮 〔宋代〕</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">不见南师久，漫说北群空。当场只手，毕竟还我万夫雄。自笑堂堂汉使，得似洋洋河水，依旧只流东？且复穹庐拜，会向藁街逢！</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">尧之都，舜之壤，禹之封。于中应有，一个半个耻臣戎！万里腥膻如许，千古英灵安在，磅礴几时通？胡运何须问，赫日自当中！</b></p>