姑苏城外《寒山寺》的传说

春天

　今年春节，女儿一家从北京回杭州过年。年初三清晨，全家兴高采烈去苏州寒山寺，我们亲临现场去感受唐朝诗人张继的那首《枫桥夜泊》神诗，聆听传说中的寒山寺钟声。

春节期间的寒山寺景区，熙熙攘攘，摩肩接踵，人气爆棚，庙宇大殿都挤满了游客，人满为患，我们只能在庙宇过道里，顺着游客群往前行走，粗略绕了一圈就逃离了热闹的场景。

唐朝诗人张继的《枫桥夜泊》使这座古寺一夜成名，寺以诗兴，诗以寺名，钟声、诗韵是寒山寺的魅力，引发了我们浓厚的兴趣，我们准备待春节假期结束后重游寒山寺。

　寒山寺位于苏州市姑苏区枫桥路京杭运河畔。寒山寺历史悠久，始建于南朝萧梁代天监年间，至今已有1500多年历史，寒山寺占地面积约1.3万平方米，建筑面积三千四百余平方米。寺庙初名“妙利普明塔院”，至唐玄宗时禅师希迁为其题名“寒山寺”，后也曾改名“枫桥寺”。

　寒山寺原先是一座普通的寺庙，当年张继进京考试名落孙山，归途中夜泊枫桥，写下的千古绝唱《枫桥夜泊》诗：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”

失意的落魄书生张继在“江枫渔火”中听着寒山寺的钟声，古色古香的意境中，蕴含着一种温婉和忧愁，淡淡的遗憾。寒山寺的钟声使他消除了烦恼，继续寒窗苦读，后来再次赴京应试，终于中了进士。

寒山寺的钟声能消除人们心中的烦恼，启迪心灵的智慧，寄托幸福的期望，给您带来美好吉祥的预兆。因为有了张继的这首诗，使得这座寺院也名声大起，闻名世界。

　2月16日清晨，好天气带来了好心情，我们约了老同学再次驾车去苏州寒山寺，杭州至苏州寒山寺景区约160公里路程，全程道路畅通，上午9：30到达枫桥街上的停车场。

　我们从停车场出来就看到前面的景区的牌楼，牌楼的设计传承了苏式建筑的传统风格，主体为混凝土构造，牌楼上部则为木构架，以展现细致精巧的特色，屋脊为经典鱼龙吻脊造型，牌坊横梁的横匾上雕刻金光灿烂四个大字《枫桥胜跡》，柱子上还将饰以花岗石贴面，牌楼外观显得朴素自然，庄重大方。

　《枫桥胜跡》景区拥有五古即：古寺、古桥、古关、古镇、古运河。古寺即寒山寺；古桥指寒山寺两侧大运河上的江村桥和枫桥（即张继诗中“江枫渔火对愁眠”中的江、枫这两座桥）；古关指大运河与上塘河交汇处的铁铃关，建于1557年，为明代抗击倭寇的关隘；古镇就是枫桥镇，粉墙黛瓦，一派姑苏水乡风光；古运河即开凿于隋场帝时的京杭大运河，全长1794公里，从寺前流过。

　　枫桥景区主要景点分布图

　我们行走在寒山寺南面的枫桥路上，看到一座大牌坊。正面题写着《寒拾遗踪》。寒拾指寒山与拾得，唐代时天台宗的两位名僧，他们来到寒山寺，“和合”修持，因而让寒山寺得名、驰名且名扬天下。

牌坊的另一面题写《妙利宝风》。妙利是寒山寺的前身，叫《妙利普明塔院》，古寺始建于南朝，建成已有1500年历史了。

　我们继续往前走，看到前面的那座石拱古桥就是江村桥。该桥为单孔石拱桥，建于唐代清康熙四十五年。1984年，苏州市政府拨款整修，并列有《重修江村桥记》江村桥东堍有南北侧引桥，南侧9级石级，北侧10级石级，宽2.1米，向上25级石级到顶，长38.7米；桥面宽2.4米，长2.88米；北堍直接33级石级，底宽3米。石桥栏间用砖封砌。其与枫桥相望，对愁而眠；拾阶而上，闻钟听风。江村桥为省级文物保护单位。

寒山寺游览图

　我们站在江村桥边，前面临京杭运河的西门是寒山寺的正门，门前有道蜡黄色照壁墙，配上黑灰色的檐子，清幽淡雅。 照壁嵌有三方青石，上刻《寒山寺》三个大字，是由浙江东湖名土陶浚宣所写，字体古朴苍劲，给历经千年风霜的古刹增添了庄重感。游客都喜欢在此拍照留念。

　照壁的背面有《和合祖庭》四个字。和合指唐代浙江天台山国清寺隐僧寒山与拾得, 是佛教史上著名的诗僧。和合祖庭是传说中二圣曾经居住的地方。

　站在寒山寺外，望着寺院的山门，我感到奇怪，有些迷茫不解。通常寺院建筑都以坐北朝南为最佳，而寒山寺的庙门为何要朝西呢？

据寒山寺老方丈性空法师说：这乃是“因地制宜”，隋代开的那条运河位于寒山寺的西边。唐宋之际，水上交通日益发展和繁忙，为便于路过的商人、船民、农民、信徒乘船来此朝拜进香，庙门便靠河边开了；还有大家都知道《西游记》中唐僧西天取经的故事，两天是佛祖居住地，西天又称极乐世界，光明圣洁，无一烦恼，所以庙门朝西开，也表示崇敬向往佛国圣地，一举两得，何乐而不为呢！

　我们进入寒山寺景区发现寺院布局与众不同，没有中轴线也并不追求左右均衡，照壁墙和山门基本是一线相承，后边的大雄宝殿、藏经楼，并不在一条中轴线上；新建的普明塔院，则按南北向中轴线布局，寺庙中处处皆院，错落相通。

　我们进入寒山寺的检票口，原系寒山寺的山门，也是寒山寺天王殿。该殿建于清末，面阔三间（10.8米），进深两间（8.06）米，整体建筑结构形式为抬梁式，单檐歇山顶，飞檐翘角，据角舒展。正门上悬《古寒山寺》金子朱匾额，是清末江苏巡抚程德全的手笔。

跨进天王殿，迎面是慈颜常笑的弥勒佛坐像，背面是韦驮的威武立像，两侧面供奉四大天王金身像，分别为手拿琵琶的东方持国天王多罗吒、手持宝剑的南方增长天王毗琉璃、西方广目天王毗留博叉、北方多闻天王毗沙门。

　我们穿过山门进入主庭园，巧遇了一场法事开场，由大和尚念动咒语，唱起佛号，然后众僧一起跟着念咒语唱佛号，极为庄严，仪式比较繁琐，妙有唱了一遍又一遍，最后叩拜！

　我们穿过天王殿，迎面就是大雄宝殿。寒山寺的大雄宝殿面宽五间，高12.5米，单檐歇山顶，飞甍崇脊，据角舒展，殿宇门桅上高悬《大雄宝殿》匾额。

大雄宝殿内高大的须弥座以汉白玉雕筑，座上安奉释迦牟尼佛金身佛像，左右是阿难、迦叶二胁侍菩萨，释迦画像出自清代扬州八怪之一的罗聘之手。

殿内庭柱上悬挂着赵朴初撰书的楹联：“千余年佛土庄严姑苏城外寒山寺，百八杵人心警悟阎浮夜半海潮音。”

　大雄宝殿与别处寺庙不同的是释迦牟尼佛像背面不是海岛观音菩萨，而且供奉着唐代寒山、拾得的石刻画像，图中寒山右手指地，谈笑风生；拾得袒胸露腹，欢愉静听。

　大雄宝殿两侧分列十八罗汉，这些罗汉铁胎鎏金，铸于明代成化年间，原藏山西五台山，于1981年由木渎灵岩山寺迁到寒山寺供奉，1982年装金。

　大雄宝殿左侧是《五百罗汉堂》，据说，都是清代留下的小型香樟木雕成的镀金五百罗汉，在罗汉堂中央矗立着一尊于1995年落成的观音铜像，高2.5米，重1.5吨，是由日本宗教画院、日本禅宗画家协会赠送的，于1995年落成。

　观音站在莲花台上，身披明黄披风手持净瓶，上面是“慈航普渡”。

　大雄宝殿的右侧是《大悲殿》，大悲殿供奉着三尊形态不同的观音塑，观音菩萨又称为大慈大悲观世音菩萨。

　我们观赏完大雄宝殿往左走就是《普明宝塔》，首先来到普明塔院的门厅前，只见门厅上挂一块金匾上书《无上清凉》两边一副对联：左侧立柱“千江有水千江月”；右侧立柱“万里无云万里天”。

门厅内有一汉白玉照壁，刻着“普明塔院” 四个鎏金大字。照壁后面刻着《寒山寺重建普明宝塔暨塔院碑记》，碑记完整地记述了普明宝塔的历史、兴衰、重建。

　我们穿过普明塔院门厅就是《普明宝塔》。寒山寺始建时，就有“妙利普明塔”，后毁于战火，北宋重建宝塔，元代末年又毁，寺经几焚，塔遭三毁，后600多年来寒山寺一直无塔。

一座寺庙没有塔就没有了灵魂，如同一个人没有了眼神睛。在一千五百多年的历史长河中，寒山寺居然有近一半的时段无塔相伴，无数善男信女心中惋惜、遥盼着佛塔之魂。

　建塔是寺僧们的心愿，此塔是1995年秋建成，1996年10月30日举行隆重的开光典礼。普明塔高42.2米，5层，呈正方形，为仿唐木结构楼阁式塔，金塔刹为铜铸镀金，高9.6米，重12吨，在阳光的照射下金光闪闪，塔外四周挂有108个风铃，一阵轻风拂过，叮铛响起禅音阵阵……

　普明宝塔东南西三面塔上挂着《拈花微笑》、《无量寿佛》、《明心见性》、《无上菩提》、《佛光普照》、《如入禅定》等牌匾。

　登上宝塔远眺：往东可望苏州古城，往南观苏州新区和大运河，往北可眺望虎丘和西面的狮子山，吴中美景几乎尽收眼底。塔院四周建有回廊，廊间可观赏古代名人书写的《枫桥夜泊》诗碑。

我们这次观赏《普明塔》，可能是春节期间游客太多的原因吧，普明塔对游客只开放底层。

　我们发现普明宝塔台基的四个角上都有一个方形平台，上卧一神兽，神态威严，守护宝塔，那是龙的第五个儿子—狻猊。两只狻猊嘴下是珠宝，两只狻猊嘴下是幼仔，同款狻猊斜对面摆放。

游客感觉到好奇，也有希望新年能得好运，喜欢用手去抚摸它，四只可爱的狻猊的头部，已经被游客的手抚摸得亮晶晶了啊。

　我们接着观赏《寒拾殿》，寒山寺里比较有特色的是寒拾殿，此殿分上下两层，底层是《寒拾殿》，二层是《藏经阁》，楼内所藏的经书中，有很多朝代的经书。藏经阁的屋脊雕饰《西游记》人物故事，刻画的是唐僧师徒自西天取真经而归的形象。

　寒山、拾得是唐代高僧，于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。我国民间珍视他俩情同手足的情谊，便把他俩推崇为和睦友爱的民间爱神。

寒山和拾得有段著名的对话寓意深远、流传很广，寒山问：“世间有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我，该如何处之乎？” 拾得答：“只需忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他，再待几年，你且看他。”

清代雍正年间，雍正皇帝正式封寒山为"和圣"、拾得为"合圣"，"和合二仙"从此名扬天下。

　寒拾殿门上方匾额《寒拾殿》三字为佛教协会会长赵朴初所写。进入殿内抬头可见巨大的莲花座盘上，有两个祖胸露乳，蓬头赤足的胖子，是寒山、拾得塑像。寒山执一荷枝，拾得捧一净瓶，作嬉笑逗乐状，显得喜庆活泼。相传寒山、拾得是文殊、普贤两位菩萨转世，后来又被皇帝敕封为和合二仙，是样和吉庆的象征

寒山、拾得确有其人，是唐代诗僧，寒山曾隐居在浙江天台寒岩，自号“寒山子”，他善于作诗，人称诗僧；拾得原是个孤儿，被天台国清寺高僧车于在赤城山道上拾得收养为僧故名为“拾得”。

　寒山、拾得有一段美丽的佳话：

他们从小就是一对非常要好的朋友。长大后寒山父母为他与家住青山湾的一位姑娘订了亲。然而姑娘却早已与拾得互生爱意。一个偶然的机会，寒山终于知道了事情的真相，寒山忍痛割爱，想成全拾得，独自离家出走，看破红尘剃度为僧。

十天半月过去了，拾得没有看见寒山，他忍不住心头的思念，便信步来到寒山的家中，只见门上插有一封留给他的书信，拆开一看，原来是寒山劝他及早与姑娘结婚成家，并衷心祝福他俩美满幸福。拾得获知寒山出走的原委，自感愧疚，便决定寻觅寒山皈依佛门。历经千山万水，拾得终于与好友寒山在苏州城外相会。此时，拾得手中那支荷花突方异彩，寒山也手捧盛有素斋的篦盒，迎上前去。

　《藏经楼》的屋脊上雕饰着西游记人物故事，是唐僧师徒自西天取得真经而归的形象，主题与藏经楼的含义十分贴切。

　我们闲步在寒山寺寒拾殿前院落内的西北，毗邻长廊有一方形石护栏，护栏之中有一口古井，至今井里有水，井口竖石上题《寒拾泉》三个字。相传，这是寒山拾得在此“缚峁以居”时挖的井。为纪念寒山拾得，后人称此为寒拾泉。

　《钟楼》位于藏经楼南侧前，是一座六角形重檐亭阁，传说，唐朝张继诗中的钟声，就是来自悬于这钟楼上的铜钟，钟楼前还立有一块听钟石，然而正如国内众多古寺院一样，命运多舛，古钟不知去向。

如今钟楼里悬挂的钟，是清光绪三十二年重铸的，由江苏巡抚陈夔龙督造。钟重2吨，一人多高，外围需三人合抱，且钟声宏亮悠扬，余音绵长。

　据说，寒山寺的撞钟是很有讲究的，要敲108下。这主要有两种含义：一是说每年有12个月、24节气、72候(五天为一候)，相加正好是108，敲钟108下，表示一年的终结，有除旧迎新的意思；二是依照佛教传说，凡人在一年中有一百零八种烦恼，钟响108次，人的所有烦恼皆可消除。

　寒山寺的大钟什么时候没了，去了哪里？已经成千古之谜！流传最为广泛的是被日本人偷走了，康有为有诗“钟声已渡海云东，冷尽寒山古寺枫”为证。

后来有日本正义人士找遍日本也没找到这口钟，最后心怀愧疚重新铸了两口姐妹钟，一口留在日本馆，一口送到寒山寺。

　寒山寺除了巍峨的殿宇外，还有布置巧妙的园林景观，寺内点石栽花，曲径通幽，迁回婉转的感觉，廊内墙上，嵌置历代名人吟诵寺院景色的碑帖，尽显寒山寺的人文底蕴。典雅庄重的庙堂气氛，与极富自然情趣的园林意境交相辉映，更加具备江南园林楼榭的味道。

　我在寒山寺的碑廊里发现一块用玻璃框架封存了的《枫桥夜泊》碑文，可能是年代久远很珍贵的文物。

查阅资料可能是，公元1906年（清末光绪三十二年），江苏巡抚陈夔龙重修寒山寺时，有感于沧桑变迁，古碑不存，便请俞樾手书了这第三块《枫桥夜泊》石碑。

　寒山寺的古碑长廊也是一绝， 自从唐朝诗人张继《枫桥夜泊》的问世，历史上许多文人墨客及名人在此留下墨宝，岳飞 、唐伯虎 、董其昌 、康有为等人的《枫桥夜泊》诗石刻完好留存于寺内。

其中最为后人推崇的要数晚清书法家俞樾书张继诗碑，被立于碑林的中心位置。

　我们经过长长的走廊，墙壁上嵌着一块块厚重的石碑，每块碑上刻着居然都是同一首张继的《枫桥夜泊》诗。

　我们闲步至寒山寺东院，看见众游客围着一尊堪称“姑苏之最”的天然灵壁，我们也上前观赏，顺着游客的指点，站在指定的位置往上观赏，这尊天然的灵壁，姿若观音临驾，慈态善容、风韵万种。

　我们从《寒山塔院》大门出来穿过枫桥街就是《寒山钟院》。寒山寺现有两个钟楼，老钟楼在寒山寺里面，新建的大钟楼在寒山钟宛里面。

寒山钟苑是一个占地面积很大的绿地公园，内有世界第一大钟与世界第一大碑，在景区东南部又新建“和合精舍”园，气势雄伟，风景优美！

　我们跨进院门，就看到了远处高高的钟楼，钟楼则是独占了一间大的场地，规模十分的宏伟。一条逶迤的卵石路将落月池、映月亭、愁眠坡、寒山桥、听钟坪、觅诗廊等景点串连起来。处处让人赏心悦目、心旷神怡。

　《梵音阁》即大钟楼，建成于2008年12月，阁高50余米，六角形结构，是三层全红木结构，占地面积约1500余平方米。汉白玉基座与红木阁身交相辉映，显得格外庄重肃穆。

梵音阁台座分为三层，屋脊结构采用弧形朴素装饰，每个檐角挂有铜铃，内外木结构均采用红木，整座楼阁雄浑之中透着精致，富于华贵韵味和美感。

　大钟楼纯木结构，一层有回廊，廊内挂《寒山寺钟楼》牌匾，顶层檐下高挂《梵音阁》风字匾。南北两侧挂《有唐遗音》、《梵音遍传》、《法音无凝》、《霜钟天籁》等匾额。

　三层楼房高的楼阁内高悬一口铜钟，高8.588米，总重量108吨，结构为仿唐式钟，底裙边直径5.188米，钟面主体铭文《大乘妙法莲华经》共69800字，钟面总共有铭文70094个字。大钟裙边上铸有九幅精美的飞天图及花纹。整口大钟造型浩大、厚重、秀美，是一件反映当代中华梵钟文化的艺术珍品。

2008年11月，经中国上海吉尼斯总部审定，此钟入选“吉尼斯”名录。

　　《枫桥夜泊》石碑

在梵音阁不远处立一块巨大的碑，号称《中华第一诗碑》，主体高度为15.9米。碑的正面，镌刻有清代俞樾所书张继的《枫桥夜泊》诗一首，共28个大字，在大碑的背面，镌刻有乾隆皇帝陛下手抄的《般若波罗蜜多心经》一卷，共289个字，大碑上共雕刻有28条蛟龙。

　我们走过江村桥，进入《枫桥胜跡》景区，我们站在京杭运河的西岸观赏寒山寺西门热闹的全景。

　我们在枫桥景区看到了漕运展览馆，大门两侧有一副对联：“输粮运豆漕舫无不汇枫斛，送往迎来驿站大都凭泾河。”这副对联表明了漕运在古代运输中的重要地位。

　据说，古代的枫桥是漕运中转站，江浙一带的粮食从这里运往京城，湖广、安徽、福建一带的皇粮也集中在枫桥，再转运京城。这里还是粮食出口的基地，史称“洋米转船之地”。

　在枫桥景区内，有《吴门古韵》古戏台，戏台与寒山古寺互为对景，如从寒山寺门前看吴门古韵戏台，戏台高竖于江枫广场前，气势恢弘。

戏台匾额《吴门古韵》四字由张充和先生书写，庄重大气，突出了景区的主题。

　我们跟随游客顺着运河继续向北走，来到了《听钟桥》。是一座全木结构的廊桥，上面是江南民俗建筑三间轩屋，和桥面组成了苏州传统的廊桥，它横卧于运河水湾，视野开阔，是观赏枫桥、铁铃关的最佳处。

　晚上在月光的照耀下，你漫步桥上，会感觉到唐时的明月今日又还，有穿越时空，秀古韵“枫”情之意，故著名书画家吴木为其书匾《心洲步月》。

　　听钟桥南首挂匾《迎旭》

　我们走过听钟桥顺着运河向东走，终于看到了千古流传的《枫桥》、枫桥河岸码头、唐朝诗人张继的雕像，那里是当年唐朝诗人张继上京赶考，落榜后夜泊枫桥时的场景。

一首《枫桥夜泊》诗让寒山寺名扬天下，千秋流传，成为华人世界家喻户晓的文化符号。

　　停靠在枫桥码头的游船

　　唐朝诗人张继的雕像

　枫桥前侧河岸平台上有一垛矮墙，竖着一块刻有《枫桥夜泊》诗的石碑，游客喜欢选择《枫桥夜泊》诗、枫桥作背景拍照留念，我们在此与枫桥、《枫桥夜泊》诗同框。

　《枫桥》位于寒山寺北，是一座横跨古运河的单孔石拱桥，现存枫桥重建于公元1867年，桥长39.6米，宽5.27米，跨度10米，其东堍与铁铃关相连，成为苏州城西的重要水陆军事要塞。因诗人张继的《枫桥夜泊》而闻名古今中外。

　《铁铃关》又称枫桥敌楼，与枫桥连建成一体，公元1557年巡抚御史尚维持为抵御倭寇而建。据方志记载：自公元1554年起倭寇烧劫阊门、枫桥一带，一年后又从浒墅关窜犯枫桥，苏州军民英勇奋战，终于全歼寇贼。为了保卫苏州城，加强枫桥至阊门一带的防卫，建起了铁铃关。

　我站在桥上，双手轻轻地抚摸着这历经千百年历史的石桥，心里回味着《枫桥夜泊》诗句，不禁充满了无限感慨。

此刻仿佛穿越千年时空，梦幻自己在一个深秋的夜晚，独自来到了枫桥边，寺庙传来一阵阵深沉而远久的钟声，河中有一艘游舫缓缓的靠向码头，隐约记得坐在船舵里的张继满脸忧愁、遗憾，闲眼沉思，远处飘来苏州方言演唱的《枫桥夜泊》歌声：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠；姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船的歌声。

突然发现自己沉醉在枫桥夜泊的梦幻之中……