“云雨”一词的由来

王老师写作悦享空间

古人形容男欢女爱的词语可不少，比如：交合、苟合、房事、入巷、周公之礼、云雨等。前两个太粗鄙，第三个太普通，“入巷”则有一股子看似文雅的痞气，“周公之礼”有点学究的腐气，而“云雨”相比较于“周公之礼”，则多了一份朦胧、浪漫和美感。所以，“云雨”一词用得很频繁，也很容易被人接受。

“云雨”一词最早来源于宋玉的《高唐赋》——昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人曰：妾巫山之女也，为高唐之客，闻君游高唐，愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰：妾在巫山之阳，高丘之岨，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下。

翻译过来就是——有一次楚怀王游历高唐，因为困倦白天就睡着了，梦见一名妇人对他说：我是巫山神女，来高唐做客，知道君王游历高唐，愿意和您现场拍一部爱情动作片。楚怀王欣然应允。拍完动作片，神女对楚怀王说：我在巫山的南面，受制于高山的阻碍。我白天化作云彩，夜晚变成雨，来无影去无踪。不管早晚，我随时在这里等您再拍续集。

把一场春梦，一桩羞于启齿的事，说成了一桩浪漫的事，还堂而皇之把一把手的丑事写下来流传后世，从而造出了“云雨”这个词，也算是服了古人！自古文人多闷骚，从这个词也可以看出端倪，他们用他们的高智商，给我们留下了这个让人浮想联翩的词语。