一点一横长，一撇到家乡(三) ──南京方言生僻字的形.音.义

達信

一点一横长，一撇到家乡(三)

编写
　　沈达信
制作

*网络选用的图片，不一一说明出处，在此一并致谢！

南京方言生僻字的形.音.义

附注：南京话有阴平、阳平、上声、去声、入声五重声调，分别以12345标示，所有注音都借用汉语拼音字母。
与普通话不同，南京话保留了中古汉语的入声，发音为短促的喉塞音。

1得志、得意。也作「抖呵」、「抖抖呵呵」，多含讽刺的意味。
如「靠着逢迎拍马的技俩，没几年他便～起来了。」

2.甩动。
如「抖嗡」，即抖空竹。

逢迎、拍马、使之高兴。
如「这个员工很会～经理。」

欺骗。
如「你别～我上当。」

应付、敷衍。
如「当时兑了一万两银子出来，才～的去了。」

虚掩，覆盖。
古人也有用通假字「亚」。
如「门～一道缝。」

也作「厾」。
1.淋。
如「他没带伞，～着雨了。」

2.用手指、笔等尖物指点。
如「你不要整天埋头～手机。」

3.泡，量词，用于排泄物。
如「一～鼻涕」。

欠钱。
如「他～我的钱还没还。」

从容器泼洒出来。
如「不小心，盆里的水～了一地。」

开裂，分开。
如「1.木板被钉～了。2.～头散发。」

汤水沸腾溢出。
如「炉上的饭～了，把盖打开一下。」

物相投合也。接，凑在一起。
如「把榫头～上去。」

小火烧开(拟声词变动词。汤沸腾后，用小火继续煮，则保持小沸，发出「笃笃」的声音。)。
如「把红烧肉～得稀化烂。」

用尖锐物猛插入。
如「他飞镖～的真准。」

(中古音)，冲洗。
如「用开水把碗儿～一下。」

喷射。
如「水管有小漏孔，～出好多水。」

顶。
如「鞋里有石子～脚。」

1.容器里的食物使保暖，
如「煮好的饭菜放在焐子里～着，不会凉了。」
2.靠近热的东西取暖，
如「用热水袋～一～手。」
3文火烧煮。
如「牛肉在锅里多焐一会儿。」
4焐子：给手脚或饭锅等保暖的器具，
如手～～，饭～～。

略烘，略煎，可油焙，也可干焙。
如「先把青菜～一下。」

（烟）熏，呛人。
如「生火的时候～死了。」

缝补。又作「厾」。
如「用缝纴机～两针。」

引燃、生火。《四声篇海》「揄：徒口切。引也。」
如「他一早起来就忙着～炉子。」

掷出或伸出以便达到。
如.「橱顶的东西我～不着。」

烹调方法，加大量酱油煮，红烧。
如「萝卜～肉我最喜欢吃。」

涂抹。
如「往身上～防晒膏。」

1.脱漏文字等，
如「这篇文章～了一段。」
2.错过，
如「我又～了一班车。」

滴干净。
如「菜洗好了，～～水。」

鸟啄物。
如「大公鸡把娃娃～哭了。」

移动。
如「把电视机朝我这边～一下。」

容器中堆得太满，或不小心从边上掉落出来。
如「1.运煤车～得满道四处。2.弟弟吃饭～得满桌都是。」

砍断（肉）。又作「劗」。
如「1.白～鸡。2. 把肉～好，做肉圆。」

把鞋帮鞋底缝合成鞋。
又作「绱」。

雨水斜落。
如「快关窗，雨要～进房间了。」

液体受压从小孔里喷出。
如「他中了子弹，血往外直～。」

斜着靠立。
如「1.把棍子～在墙上。2.没你的事，到一边～～。」

滴，控干水。
如「菜刚洗过，要～一下水。」

溅。
如「你摔个石头到泥潭里头，结果脏水～到我的衣服上了。」

用工具拨。
如「1.他三筷两筷地把饭往嘴里～。2.这个翻土农具叫～耙。」

盖。
如「把盖子～到锅上。」
又如吴敬梓在《儒林外史》第41回中用假借字「坎」：「一顶破毡帽～齐眉毛」。

摩擦使之破裂。
如「铁丝把手～一道口子。」

煨、煮。民间常用俗字「汆」。
如「鲫鱼～汤、猪肝～汤。」

因受潮或暴晒而变形。
如「黄霉天，门板都～了。」

（食物）干萎变质。
如「核桃摆久了，变～了。」

粘、黏。
如「1.面煮好不吃，一会儿就～在一起了。2.你怎么和那些人～在一起不学好？」

肿。
如「1. 伤口～出脓了。2. ～得一头核子。3.北宋《急救仙方》：『口必有数日～作疼痛。』」

也可用作「丫、桠」，用于剖成块的西瓜水果等的介数量。
如「把西瓜切成八～。」

用于计算重迭的片状物，一迭。也可用「一搭」。
如「桌上有一～白纸。」

计算簇拥在一起的草或毛发。
如「他头上只留一～毛。」

甚、非常。多表不满意的意思，吃太甜或太咸的东西后使喉咙不舒服。
如「～死滥咸，甜的发～。」

人躲在暗处突然发出的使人惊骇的声音。
「閄是的」：不屑一顾，无关痛痒。
如「～～～！关我什么事？」

叫鸡的声音。
《说文解字．吅部》：「～，呼鸡重言之。」
清．段玉裁．注：「鸡声～～，故人效其声呼之。」