<p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">文字| |民于淳| |原创 2023.01.02.21:00 发布</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">图音影| |有选自网络| |特致谢意</span></p> <h5 style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">配乐：</span>《One Way Ticket》单程票 Rudy Meyns</h5> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">七律·时空无前</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(25, 25, 25); font-size: 15px;">诗/民于淳 2023.01.02</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">地球脉动顺天然，不问时空不耸肩。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">故国欢游笑华发，穷途哭路号无前。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">视今犹昔兰亭墨，数往如来敕勒川。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">应我多情天欲雪，杯邀今夕是何年。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">动态时空 一往无前/空空如也 时不再来</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">中间两联依次描述了</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">赤壁 竹林 兰亭 敕勒</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">战场/哲林/诗书/族群 四个不同的时空</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（华发、今昔/时间，无路、往川/空间）</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">之前诗文仅对字词本义注释</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">本诗首次对字词引伸义加注</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">【注释】</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">不问时空不耸肩：引伸自老子《道德经》</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">“天地不仁，以万物为刍狗”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（天地看待万物是一样的，不对谁特别好，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">也不对谁特别坏，一切顺其自然发展。）</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">“宇宙时空”的定义乃人类的自我想像</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">故国欢游：北宋苏轼 《念奴娇‧</span><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">赤壁</b><span style="font-size: 15px;">怀古》</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">“故国神游，多情应笑我，早生华发。” </span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">穷途哭路：三国（魏）</span><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">竹林</b><span style="font-size: 15px;">七贤之代表人物</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">《晋书·</span><b style="font-size: 15px;">阮籍</b><span style="font-size: 15px;">传》“时率意独驾，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">不由径路，车迹所穷，辄恸哭而返。”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（常率性独乘牛车随牛择径任其狂奔，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">路到尽头便对着天地虚空放声大哭。）</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">曹魏后期政局多变、司马氏专权大肆屠杀异己，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">天下名士（何晏/嵇康/张华/…）多遭迫害。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">人到穷途，岂能不哭？</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">即将代魏自立的司马氏乃当时中国社会的穷途。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（后来有“八王之乱”、“五胡乱华”）</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">视今犹昔：东晋王羲之《</span><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">兰亭</b><span style="font-size: 15px;">序》</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">“后之视今，亦犹今之视昔。”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">北朝乐府民歌《</span><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">敕勒</b><span style="font-size: 15px;">歌》</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">“敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(25, 25, 25); font-size: 15px;">数往</b><span style="font-size: 15px;">（知来）：谓知道</span><span style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">了</span><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">前事</b><span style="font-size: 15px;">，就可以推测未来。 </span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">语出《易‧说卦》“数往者顺，知来者逆”。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(25, 25, 25); font-size: 15px;">如来</b><span style="font-size: 15px;">：从如实之道而来，开示真理的人。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">此借用佛之别名/《金刚经‧威仪寂静分》</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">“如来者，</span><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">无所从来，亦无所去</b><span style="font-size: 15px;">，故名如来” </span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">本诗第六句意欲问“敕勒川和敕勒人今何在？”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">唐白居易《问刘十九》【冬】：</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 15px;"><i>绿蚁新醅酒，红泥小火炉。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 15px;"><i>晚来天欲雪，能饮一杯无！</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">唐白居易《下邽庄南桃花》【春】：</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 15px;"><i>村南无限桃花发，唯我多情独自来。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 15px;"><i>日暮风吹红满地，无人解惜为谁开。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 15px; color: rgb(25, 25, 25);">尾联</b><span style="font-size: 15px;">“应我多情天欲雪，杯邀今夕是何年”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">借用以上两诗，收结全诗主旨：</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;"><i>七绝·时&空</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>雪中对酒了黄昏，知己围炉话月魂。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>行者孙又孙行者，时移空易者行孙。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">感喟出世无痕和惬意忘形之时空轮转</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（对酒/面对着酒。月魂/月亮此指夜）</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">围炉夜话足鸡豚，知己邀杯认雪村</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（时移世易/时移俗易/时移势易）</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><a href="https://ml.mbd.baidu.com/r/SB7GuG1SdG?f=cp&u=2276ae9bb84d84b0" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="font-size: 15px;">白话《西游记》之孙行者，者行孙，行者孙</a></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">（孙悟空在不同情境下自变的多个化身）</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 18px;">配乐：《One Way Ticket》单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 18px;">【中文歌词】</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">如果你对生活感到厌倦</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">像上钩的鱼那般绝望</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">像撞上挡风玻璃的昆虫那样痛苦</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">没关系，是时候押上你全部的筹码了</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">因为重要的不是你曾经历什么</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">而是你将要走向何方</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">再见了昨天的一切</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">如果生活没有如你所愿</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">也许是时候休息一下了</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">Yeah, yeah</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">yeah，yeah</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">让我看到你的双手</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">给生活多一点爱</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">现在就开始</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">这很简单</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">生活本来就是一张单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">阳光明媚却从不为我们闪耀</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">生活就像是派对巴士上的旅行</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">加大音量，随之歌唱</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">我们有一张单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">带上微笑和新的心情启程吧</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">去往天堂海岸，一路不停</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">日日夜夜跳舞不停歇</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">给自己找个姑娘</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">或者找个小伙子</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">拿一杯点缀着粉红小伞的饮品</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">再见了昨天的一切</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">如果生活没有如你所愿</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">也许是时候给自己放个长假了</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">让我看到你的双手</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">给生活多一点爱</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">现在就开始</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">这很简单</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">生活本来就是一张单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">阳光明媚却从不为我们闪耀</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">生活就像是派对巴士上的旅行</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">加大音量，随之歌唱</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">我们有一张单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">Ooh la la la la la</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">Ooh la la la la la</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">让我看到你的双手</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">让我看到你的双手</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">砸烂闹钟，这才是完美的一天</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">和最低工资限定说拜拜</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">告诉你的老板你不需要</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">我们有一张单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">生活如此完美</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">甜得发腻</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">就像狂欢节的棉花糖</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">或者随时可以舔一舔的棒棒糖</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">我们有一张单程票</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">Ooh la la la la la</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">Ooh la la la la la</span></p>