<p class="ql-block"><b>达 州</b></p><p class="ql-block"> 达州市于东汉建县，距今近2000年，位于川东边缘，民风淳朴，地灵人杰。唐时称通州。唐宋时，治理达州的能臣李峤、李实、刘晏、韩滉、元稹、张商英先后升为朝廷宰相，由此可见这里的重要性。李白、贺知章、罗隐等诗人也曾到过达州，明代旅行家徐霞客赞誉达州为“西南奇胜”。今达州有“巴人故里，中国气都” 之称。🙂</p> <p class="ql-block"><i>凤凰山上观达州城</i></p> <p class="ql-block"> <b>南 昌 滩</b> [唐] 元 稹 </p><p class="ql-block">渠江明净峡逶迤，船到明滩拽捻迟。</p><p class="ql-block">橹窡动摇妨作梦，巴童指点笑吟诗。</p><p class="ql-block">畬馀宿麦黄山腹，日背残花白水湄。</p><p class="ql-block">物色可怜心莫恨，此行都是独行时。</p><p class="ql-block"><b>【注释】</b></p><p class="ql-block">南昌滩：即今达州市渠县南阳滩。</p><p class="ql-block">渠江：由渠县起，北接巴河，为嘉陵江支流。</p><p class="ql-block">明滩:指湍急的浊流处。捻：指拉船的牵绳。</p><p class="ql-block">窡(zhuó)：船上系橹的孔眼。</p><p class="ql-block">畬(shē):指焚烧田地里的草木，用草木灰做肥料的粗放的耕作方法。宿麦：秋冬下种，隔年成熟的麦子。</p><p class="ql-block">湄：岸边。水草交接的地方。</p><p class="ql-block"><b>【译文】 </b></p><p class="ql-block">明净的渠江蜿蜒曲折，船到湍流处拉紧牵绳让船慢下来。</p><p class="ql-block">划桨摇动声碍了我的美梦，巴地的孩子岸上笑我吟诗的样子。</p><p class="ql-block">刀耕火种出的小麦黄遍了山腰，远去的日头照在残花上，水岸边泛起了白光。</p><p class="ql-block">景色可爱心中就不要记恨往事了，此次前往通州只我独自一人。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block"> 唐宪宗元和十年（815）三月，元稹因得罪朝廷官僚被贬，“一身骑马向通州”，出为通州司马。诗人从长安骑马翻越秦岭，又乘舟下嘉陵江，经苍溪，过阆州，入通州界到渠江，然后折上行进州河，到南昌滩时，被沿岸风物所触动，不免感叹自身的遭遇，也对通州之行不无期望。🙂</p><p class="ql-block"><b>【拓展】</b></p><p class="ql-block"> <b>元稹两次入蜀</b></p><p class="ql-block"> 元稹第一次入蜀在唐宪宗元和四年(809)，这一年元稹二月出任监察御史，三月就奉命前往剑南东川查办节度使严砺、任敬仲等人的贪渎案。这是他担任监察御史后接受的第一项重大使命。经过两个多月的调查审理，查清了东川节度使严砺等的犯罪事实。另外此次奉使东川得与蜀地才女薛涛相遇，成为知音。第二次入蜀为任通州司马，元稹在通州生活了4年之久，作诗百首以上。😊</p> <p class="ql-block"><i>达州凤凰山上</i></p><p class="ql-block"><i>元稹诗歌长廊</i></p> <p class="ql-block"> <b>见乐天诗</b> [唐] 元 稹</p><p class="ql-block">通州到日日平西，江馆无人虎印泥。</p><p class="ql-block">忽向破檐残漏处，见君诗在柱心题。</p><p class="ql-block"><b>【注释】</b></p><p class="ql-block">江馆：据考为今达州市大东街的黄龙寺。</p><p class="ql-block"><b>【译文】</b></p><p class="ql-block">到通州那天已是夕阳西下，无人的江馆泥地上留有虎足印。</p><p class="ql-block">破漏的屋檐下，忽地见您乐天的诗被人题写在柱子上。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】 </b></p><p class="ql-block">元稹三月离开长安，历时3个多月才到通州。黄昏时住宿江馆，见白居易的诗被人题在屋檐柱子上。后来，元稹将诗抄录下来，寄给了白居易。元稹到通州不久，白居易也被贬江州（今江西九江），元稹在通州期间与白居易“次韵酬唱”诗180余首。🙂</p><p class="ql-block"><b>【拓展】</b></p><p class="ql-block"> <b>达州元九登高节 </b></p><p class="ql-block"> 唐宪宗元和十四年（819）元月初九上午，元稹率通州官员和民众到华阳观主持玉皇大帝的生日祭拜，宣读其撰写的《告畬竹山神文》；中午到他倡修的戛云亭与大家举杯告别后，登船离通州赴新任，通州官员和民众依依不舍，登上翠屏山，挥手目送元稹远去。自此，达州元九日就演变成了以纪念元稹为主题的民俗节日。2006年达州市人大正式将每年的正月初九定为达州“元九登高节”，确立“年年登高，人人进步”为节日主题，并开展纪念元稹的系列活动。登高节还被四川省人民政府列入非物质文化遗产名录。😊</p> <p class="ql-block"><i>位于达州凤凰山上仿唐</i></p><p class="ql-block"><i>风格的元稹纪念馆</i></p> <p class="ql-block"> <b>题袁氏别业</b> [唐] 贺知章</p><p class="ql-block">主人不相识，偶坐为林泉。</p><p class="ql-block">莫谩愁沽酒，囊中自有钱。</p><p class="ql-block"> 贺知章（659～约744），字季真，晚年自号四明狂客，越州永兴县（今浙江杭州萧山区）人。唐代诗人、书法家。武则天证圣元年（695）中乙未科状元，授国子四门博士，迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。他是盛唐前期诗人，诗文以绝句见长，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒。有“吴中四士”、“饮中八仙”、“仙宗十友”之一等称。86岁告老还乡，其《咏柳》《回乡偶书》诗传诵不绝。作品大多散佚，《全唐诗》收其诗19首。贺知章有名句: “少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”</p> <p class="ql-block"><b>【注释】</b></p><p class="ql-block">别业：别墅。 </p><p class="ql-block">林泉：指文人雅士的隐居之地。</p><p class="ql-block">谩:空自。 沽：买。</p><p class="ql-block"><b>【译文】</b></p><p class="ql-block">我与别业主人并不相识，偶遇这林泉地去拜见一番。</p><p class="ql-block">主人家你不要为买酒发愁，我自带的有钱。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block"> 唐玄宗时贺知章流寓渠县一带，该诗则作于此。贺知章的诗总是那么招人喜爱，这首五绝诗亦如诗人清新明快的作诗风格，诗里几乎没有用到修辞方法，诗人不拘的性格特征迎面扑来，跃然纸上。😊</p><p class="ql-block"><b>【拓展】</b></p><p class="ql-block"> <b>渠 县</b></p><p class="ql-block"> 渠县位于达州市的西南部，公元前314年秦置宕(dàng)渠县，至今已有2300多年，1376年正式定名渠县。这里文化积淀深厚，孕育了先秦賨(cóng)人思想家鹖(hé)冠子，东汉豫州、幽州刺史冯焕，三国名将王平，两晋时期大成国皇帝李雄，宋代理学家黎醇等历史名人。现境内七尊汉阙约占全国总数的四分之一，誉为“中国汉阙之乡”；先秦城坝遗址、三国古战场、南宋礼仪城等文化遗产熠熠生辉。渠县还被誉为“中国黄花之乡”“中国竹编艺术之乡”。😊</p> <p class="ql-block"><i>远望城坝遗址（位于上溪镇春秋战国至六朝时的宕渠城，是2018年中国考古六大新发现之一）</i></p> <p class="ql-block">读巴蜀诗词 </p><p class="ql-block"> 讲巴蜀故事 </p><p class="ql-block"> 观巴蜀美景 </p><p class="ql-block"> 本书稿已出版，在天猫商城可购到（巴蜀诗文图析）</p>