一点一横长，一撇到家乡(二) ──南京方言生僻字的形.音.义

達信

一点一横长，一撇到家乡(二)

南京方言生僻字的形.音.义

编写
　　沈达信
制作

*网络选用的图片，不一一说明出处，在此一并致谢！

形容肥的样子。
如「这小胖子长得肥～～的。」

形容用力時發出的聲音，
如「他吭哧了好幾天才寫出這篇作文。」

又形容说话支支吾吾，欲言又止的样子。如「他面有难色，～～了老半天，还是没有把事情说出来。」

令人不舒适不愉快。也作「～里～殐」。如「米没掏干净，吃起来很～～。」

举止令人不舒适不愉快。
如「不要和他多啰嗦，他人很～～。」

拽，拔。
如「把猪皮上的毛～光。」

拧（潮湿的洗涤物）。
如「洗干净后把衣服～干。」

拧转。
如「把车轮轴的螺丝～紧。」

用手指或指甲挖取。
如「不要～鼻子！」

指追究、深究。
如「他遇着问题，总喜好死～！」

把饭菜从一个容器转盛到另一容器中。
如「这碗饭太多，我～给你一些。」

强行挤入。
如「1.大家排的好好的，你别～队。」
「 2.我不想吃饭，只得把饭～下去。」

挪移。
如「把沙发～到旁边去。」

糺、拧（毛巾等）。
如「～一把毛巾搽搽汗。」

手握成拳以突出的中指关节敲打别人的头。也称「栗凿」。
如「他在的头上～了个毛栗子。」

手持两端施力折断。
如「把竹竿一～两半。」

伸（臂），藏塞，放置。
如「1.把手～到洞里；2. 你把我的衣服～到哪块啦？」

按。 (按玉篇记载，「摊」字中古有两个读音，一个读如去声「难」，意为按，一个读如阴平「摊」，意为铺开。普通话只传承后一个读音。) (见赵元任《南京方言字》)
如「～住这个弹簧，不让它弹起。」

夹取。
如：「用筷子～菜。」

用两手折，拗。
如「把筷子～断。」

　　(南京人多平舌读如「词」，出韵。)
剖鱼。
如「～鱼，准备红烧。」

用手或瓢舀出。
如「1. 从缸里～一碗水。2.元代《陈州粜米·第一折》：『那边又～了些米去了。』」

预先做好记号的纸卷或纸团中，随意拈取一个，来决定事情。
如「当下～～分韵。赵先生拈的是『四支』。」(《儒林外史》第18回)

脚下滑动而使身体倾跌。
如「脚下一～，也就溜下去了。」

卷曲，卷缩。
如「～毛。」
人的身体或肢体弯曲。
如「你把腿～起来，让他走过去。」

(南京会说成第三声，可能是受「踩」的影响，也写「蹅」的，不宜行走之处）。
如「一脚～到泥潭里」

闲谈、聊天。又称「聒白」。
如「爷爷没事喜欢找人～～。」

饮、喝（酒）。
如「～一口酒。」

吮吸。
如「小孩～指头。」

本指鼻子吸，后转指嘴吸。吸、嗍。
如「1.刚刚拖下的鼻涕，他又～回去了。2.～了一口橘子汁。」

大吃大喝，猛吃。
如「注意吃相，不要拼命～菜。」

眯起眼睛看。
如「他近视，看东西～啊～的。」

分让。
如：「你今儿一定要～出时间回家瞧瞧。」

1.呆立不动。
如「你～在那里干嘛？快干活！」
2.言词顶撞。
如「我看他说得自鸣得意，便～他一句。」

顶撞。如「他在我背后～了我一下。」

滑。
如「弟弟从滑梯高头～下去。」

滑溜。
又如「在池塘边～(瓦)片儿片儿。」

张开，敞开。
如「嘴巴～开，医生要检查。」

拇指与食指（或中指）张开之距离。(赵元任《南京方言字》)也作「一扠」或「一拃」。
如「板凳有两～宽。」

　　因胃气不顺而打嗝。
如「他狼吞虎咽，～着了。」

扭伤。
如「不小心～了腰。」

消磨时间。
如「不要～了，快上学去。」

动词。堵塞。
如「把水瓶口～起来。」

向前弯下头或背部。
如「不要总是～着头，抬头挺胸，看起来都精神。」

皮肤皲裂。
如「脸都冻～了，搽点润肤油啦。」

对抗，斗，比。
如「不论喝酒还是打架，你都～不过他。」

低头弯腰。
如「挺胸昂头，不要～腰。」

痉挛，抽筋。
如「我腿～筋了。」

进前，靠近。
如「大家一起～过来看他的新手机。」

驱逐、赶走。
如「我们～他，他不出去。」

敷上，覆盖。
如「1.往头上～药。2.她～了一脸的脂粉。」

逗弄。
如「～小孩儿。」

（皮）受伤掀脱。
如「膝盖擦了一下，～皮了。」

打个盹。
如「午饭后小～一下。」