外地人如何学会听说潮州话5

普柳人家

潮州牌坊街

二、单 句

　　按用途分类，单句可分为：
（一）陈述句
是叙述一件事情，或作出一个判断，表示陈述语气的句子，句末用句号。例：
改革开放以来，老百姓生活越来越好。
今日是国庆节。
我是张三。

（二）疑问句
是表示疑问和反问的句子，句末用问号。常用疑问助词有：
底人，底块，底个，底时；乜人，乜事，乜物件；底时；几日，几点；若㩼，若远，若久；
咋呢物；有……无，……有无。
（反诘疑问词：）底块有，底时有。
例：
底人？（谁？哪一个？），底个（哪一个？）
普宁在底块（普宁在哪里？）
底时是春节（什么时候是春节？）
乜人？（什么人？），乜事？（什么事？），乜物件？（什么东西？）。
现在几点？
球荔枝若㩼粒（这串荔枝有多少颗？）
瓮咸菜卤若久了？（这瓮咸菜腌多久了？）
汽车抛锚了，咋呢物？（汽车抛锚了，怎么办？）
底块有车去高铁站？（哪里有车去高铁站？），
底时有闲去旅游？（何时有空去旅游？）
（三）祈使句
是表示禁止、命令、请求语气的句子。
句末用句号，语气强烈时，也可用感叹号。
例：
你要注意身体。
出发！
勿呾话！

（四）感叹句
是表示强烈感情的句子，句末用感叹号。例：
多么雄伟的华山啊！
啊（<潮>[ a7阿7]），表示赞叹或惊讶，如：啊，这花多漂亮哇；啊，下雪了。
哈哈（<潮>[ ha1合1，ha1合1]），表示喜悦，如：哈哈，你长这么大了。
嗯（<潮>[ ng2黄2]），叹词，表示出乎意料或不以为然，如：嗯，你怎么还没去？
嗯（<潮>[ ng6黄6]）， 疑问叹词，如：嗯，你说什么？

嗯（<潮>[ ng7黄7]），表示答应，如：嗯，就这么办吧。

咦（<潮>[i5移]），表示惊讶，如：咦，这是怎么回事？
哎（<潮>[ ai1哀]），表示不满或提醒，如：哎，你怎么能这么说呢？哎，你们看，谁来了？
哼（<潮>[ heng1狠1]），表示不满意或不信任，如：哼，你信他的！
呸（<潮>[ pui2抱威2]），表示斥责或唾弃，如：呸，胡说八道。 （五）“来去”句
“来”用在“去”的前面，“来去”表示将要去、正要去的意思，常用在第一人称，如：
我要来去食饭（我要去吃饭）；
俺要来去潮州（我们要去潮州）；
第二人称、第三人称作主语不能说“来去”，如不能说：伊来去上课；但可以说：伊合我来去上课（他和我要去上课）。

（六）“会不/会”句
“会”（<潮>[ oi6鞋6]），除了跟普通话一样能作动词外，还可以作能愿动词，相当于普通话“能”；其否定式“不/会” （<潮>[ bhoi6买6]），可以作能愿动词，相当于普通话“不能”；“会”“不/会”对举，“会……不/会”意为“能……吗？”。
例如：
七岁的婉婉会别（<潮>[ oi6鞋6，bag4北]）1000个汉字（七岁的婉婉能认识1000个汉字）。
阿爸病好了，会作工课了（阿爸病好了，能干活了）。
我股骨头坏死，不/会行（我股骨头坏死，不能走路）。
汝明日会来上课不/会？（你明天能来上课吗？）
拍扑克汝会不/会？（打扑克你会不会？）
我会懂中文，也会懂英文，但不/会懂其他外文（我懂中文，也懂英文，但不懂其他外文）。

（七）“有无”句
“有”、“无”可以对举或连用，构成疑问句式“有……无？”或“……有无？”相当于普通话的“吗”问句。如：
有人无？（有人吗？），有影无（有根据吗？）；
伊人有来无？（他们来了吗？），菜有买无？（菜买了吗？）；
手镯买有无？（手镯买到了吗？），汝赚有无？（你赚到了吗？）
是汝家己物掉的，有无？（是你自己搞坏的，是吗？）
（八）比较句
“平”放在形容词前面表示相比较的事物具有相同的性质状态；

“过”放在形容词后面表示“比较”；

“上”放在形容词前面表示“最”。

例：
二人平危（<潮>[ guin5县5），（两个人一样高）。
狗大过猫（狗比猫大）。
陆地动物象上大（陆地动物象最大）。

（九）处置句
普通话的处置句是用介词“把”字把需要强调的宾语提到谓语动词之前，表示对宾语所代表的人或事物的一种处置。潮州话不用“把”字，而多用“将”（<潮>[ oi6鞋6，bag4北]）字，有时也用“乞”（<潮>[ kih欺4]）字，例：
将饭床搬走（将饭桌搬走）。
将菜洗清气（将菜洗干净）。
书乞我收起来（把书收起来）。

（十）被动句
潮州话被动句一般用“乞”（<潮>[ kih欺4]）这个词，相当于普通话的“被”，例：
伊乞老师表扬（他被老师表扬）。
贼仔乞阮掠着了（小偷被我们抓到了）。

（十一）补语句
补语是动词或形容词后面的补充说明成分，有补语成分的句子就是补语句。补语句的常用助词是“到”，相当于普通话“得”，例：
动词作补语：搬过来；欢喜到跳起来（高兴得跳起来）。
形容词作补语：洗到白白（很干净），雅到死父（漂亮得很）。

三、复 句

（一）并列复句　
各分句平等地排列，分别说明或描写几件事情、几种情况或同一事物的几个方面。
常用的关联词语有：
头……，头（一边……，一边）
唔……，也唔（不……，也不）
唔是……，是（不是……，是）
不/ 会 ……，也不/会（不……，也不）
……，又……（……，又……）
要……，还要……（要……，还要……）
也
又
既……又
例：
伊头唱头跳（他一边唱歌一边跳舞）。
我唔食酒，也唔食薰（我不喝酒，也不抽烟）。
唔是我唔去，是伊人无请我去（不是我不去，是他们没有请我去）。
食堂个菜不/会辣也不/会酸，不对我的胃口（食堂的菜不辣也不酸，不对我的胃口）。
七十年代的人觉得的确良价格便宜，质量又好。
要按时完成任务，还要保证质量。
你去，我也去。
个姿娘仔又白又雅（这个小姑娘长得又白皙又漂亮）。
李先生对学生既在学业上严格要求，又在生活上关怀备至。

（二）承接复句 　
组成承接复句的各分句间表示连续发生的动作或事件。
常用的关联词语有：
又，便；
先……，然后……；

先……，再……；

先……，跟着……；

先……，接着……；
例如：
穿过一片田野，又爬上一面土坡，就到了我们准备露宿的平地。
过了那个村子，小船便拐进了港湾。
作文考试，先列提纲，然后直接写文章。
先看样品，再签合同。
你先去，我跟着去。
按照排队顺序，你先签证，接着是我。

（三）选择复句181 　
两个或两个以上的分句分别说出几件事情，表示要在这几件事情中选择一件。
常用的关联词语有：
是……，抑（<潮>[ ag4恶]）是……（是……，还是……）；

唔是……，就是……（不是……，就是……）；

宁可……，也……；

要么……，要么……；

或者……，或者……；

决不；

与其……，不如……；等等。
例：
只款衫是真货，抑是A货？（这款衣服是真货，还是A货？）；
刘阿姨的退休生活很充实，经常唔是摄影，就是画中国画（刘阿姨的退休生活很充实，经常不是摄影，就是画中国画）；
宁可亏本，也要把不合格产品砸烂；
这些货你要么不买，要么全买；
或者选个单位上班，或者自由职业，你总得有碗饭吃；
决不投降；
与其写自白书，不如逃离国外。

（四）递进复句　
分句间的逻辑关系：后一分句比前一分句有进一层的意思。
常用的关联词语有：
不但(不仅/不光)，而且(也/还/并)；
或只在后一分句用：

而且、并且、更、尤其 等；
含有反诘语气的递进关系，还常用：

尚且……，何况”。
例：
现在很多家庭不仅有电视机、电脑，还有小轿车。
这本书我看过很多遍。而且还写了不少读书笔记。
这道题目老师尚且解不出来，何况是学生？

（五）转折复句
在语义上，后一分句同前一分句相反或相对。
常用的关联词语：
……，但(然而/只是/不过/却)；
虽(虽然/尽管)，但是(可是/不过/却/还)。
例：
年轻人喜欢唱流行歌曲，不过中老年人还是钟情革命歌曲。
一首近体诗虽然只有几十个字，内容却很丰富。

（六）假设复句　
前一分句提出假设，后一分句说明结果。
常用的关联词语：
若(如果/假如/要是)……那么(就/则)；
即使(即便/纵然/就算/就是/哪怕)……也。
例：
如果这几天透风台（刮台风），这一造水稻就要大减产了（如果这几天刮台风，这一造水稻就要大减产了）。
心中有事，就算好饭好菜，我也食唔落（心中有事，就算好饭好菜，我也吃不下）。

（七）条件复句　
前一分句提出条件，后一分句给出这个条件产生的结果。
常用的关联词语：
只要……就，只有……才，除非……才，
无论(不管/不论/任凭)……也(都/还)。
例：
只要功夫深，铁杵就能磨成针。
无论做什么工作都得认真。

（八）因果复句 　
分句间的逻辑关系：
前一分句提出原因，后一分句说明结果。
常用的关联词语：
因为……所以，由于……因此，
既然……就，
之所以……是因为.
例：
因为深圳提出的口号是“来了就是深圳人”，所以在深圳，所有人都没有被“排外”的感觉。
既然学期已经结束，就要彻底放松一下，来一次欧洲自由行。 （九）目的复句 　
一个分句叙述事实或措施，另一分句说明目的。
常用的关联词语有：
为了，为……起见；
以(以便/用以/以免/免得)。
例：
为了生活，潮汕先辈多到东南亚一带谋生。
……,出门带口罩，以免传染疾病。