一点一横长，一撇到家乡(一) ──南京方言生僻字的形.音.义

達信

一点一横长，一撇到家乡(一)

南京方言生僻字的形.音.义

编写
　　沈达信
制作

*网络选用的图片，不一一说明出处，在此一并致谢！

儿语，指屎，如「屙～～」

皮肤的污垢。

盆桶、台池壁上蒙的污垢层。

胸骨突起的畸形，鸡胸。

皮肤上的小痘痘。

䯊膝头。

白内障，也指生白内障时眼中的白膜。

果核，又引申为淋巴结。

瘊子，皮肤上所生的小赘肉。

搓皮肤搓出的污垢、皮屑。

正房旁搭建的小屋。

坟瘗堆儿：坟墓。

饦饠：后泛指米糕类食物，如「粑粑饦」。

凝成块状固体供食用的血。如鸭衁粉丝汤。

塞子。

蒸食物的炊具。如甑儿糕。

金属打击乐器，似钹，但较小，铜制，圆形，由两片相互敲击发声。

杌子：一种方形而没有靠背的小凳子。

餥子：饭馆或商店的卡片状凭证，付钱得此证，凭此证得到食物或货物。

原义「鱼干」，泛指成片的腌腊食品。
萝卜鮝：萝卜干,也可称为「萝卜响」

拖着鞋子。靸鞋：拖鞋。

巾帕。老南京话中此字必儿化。「～儿」读做lar。手～儿：手帕的意思。

泛指常吃的淡水鱼。

（蛇）舌。如「蛇舚子。」

柔软不脆。也引申为不干脆、行动迟缓。

薄，不厚。
如：「这张被子比那张枵。」

快。
如「你～点儿，我们要迟到了。」

皱缩。
如「衣服洗～了，不能穿了。」

矮人站立的样子。
如「矮子䇑，穿大褂。」

慢。
如「他做什么事都喜欢～。」

泥泞的样子。
如「雨后地太～。」

苍白的样子。
如「脸吓得白～～的。」

犹增潮，更加潮湿的样子。
如「他出了一身汗，背心～～的。」

形容短小的样子。
如「这猴子长得小～～的。」

形容性格倔强、拧。(见赵元任《南京方言字》)
如：1.「他太～，不听人劝。」
2. 「～头～脑。」；形容性格倔强、拧。如「他总是～～～～的，很难听人劝。」

久用而磨损，《说文解宇．力部》清．段玉裁．注：「勚，凡物久用而劳敝曰勚。」。
如「衣领子磨～了。」

瓜摆久变质，产生酒味。
如「这个西瓜～了，摔掉吧。」

饱、腻。
如「菜太油，我都吃得～住了。」

形容葱、蒜气味浓。
如「蒜多了，味道太～。」

等得坐不住而站起来等，形容等得失去耐心。
如「不要～，一会儿就好。」

黑，
如「脏锅底黑～～的。」

松软,。
如「这架竹梯有点～，爬上去要小心。」

秤尾低，说明分量不足。
如「这斤青菜秤得有点～。」

丑恶，令人厌恶。
如「1. 这人的人品真～～。」
2. 「这么～～的衣裳，叫花子都不会要。」
3. 「～儿～鬼」

形容衣着、举止等时髦轻浮、爱出风头，多指男性，贬义。
这样的人称为「甩子」。

指吝啬。
如「他这人～得很，一毛钱也不肯拿出来。」

眼睛看不清，视力差。
如「他是个～子。」

差、土气、有缺陷的、没见识、很笨拙的样子。
如「你看他那个样子，好～喔！」

得意忘形的样子。
如「他赚了点儿钱，就～起来啰！」

《康熙字典》行不正也。（小孩）调皮捣蛋，不守规矩。
称这样的小孩为「～蛋头儿」

肥胖而肌肉松动的样子。
如「他身子很～。」

奸诈，刁钻，刻薄。今作「促」。
如「又奸又～。」

形容贪婪，迫不及待。
如「 ～巴巴的抢红包。」