品诗词古韵之《江南春》

邹齐眉

1705班曾裕棋

江南春

【唐】杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

解题：

这首诗题目的意思是长江以南地区的春光；江南：长江以南的地区。

诗人简介：

杜牧(公元803-公元约852年)，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。

因晚年居长安南樊川别墅，故后世称"杜樊川"，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称"小杜"，以别于杜甫，"大杜"。与李商隐并称"小李杜"

写作背景：

杜牧生活的晚唐时代，唐王朝以做大厦将倾之势，藩镇割据、宦官专权、牛李党争.....一点点的侵蚀着这个巨人的身体。

而另一方面，宪宗当政后，醉心于自己平淮西等一点点成就，飘飘然的做起了长生不老的春秋大梦，一心事佛，韩愈上《谏佛骨表》、险些丢了性命。宪宗被太监杀死后，后继的穆宗、敬宗、文宗照例提倡佛教，僧尼之数继续上升，寺院经济持续发展，大大削弱了政府的实力，加重了国家的负担。

杜牧这年来到江南（江苏江阴），不禁想起当年南朝、尤其是梁朝事佛的虔诚，到头来是一场空，不仅没有求得长生，反而误国害民。既是咏史怀古，也是对唐王朝统治者委婉的劝诫。后来武宗发动会昌灭佛，从一定程度上缓和了矛盾。

这是一首素负盛誉的写景诗。小小的篇幅，描绘了广阔的画面。它不是以一个具体的地方为对象，而是着眼于整个江南特有的景色，故题为《江南春》。

古诗词译文：

辽阔的江南，黄莺婉转啼鸣，绿叶红花相互映衬。临水的村庄，依山的城郭，到处都是迎风招展的酒旗。数不清的寺庙也映在迷蒙的烟雨之中。

古诗词赏析：

在这一首诗里，作者大量的描写了具有江南特色的景物，并将这些景物描写得惟妙惟肖，第一句中的绿树红花；第二句中的傍水山村、依山城郭和酒旗招展…这些江南景物突出了江南春光的如诗如画。

诗的第一句出现了“千里”一词，我觉得诗人使用的十分恰当，有些人认为使用“十里”更加的实际，但我并不这么认为，“千里”一词，运用了夸张的修辞手法，巧妙的体现出的江南的辽阔，全诗也表达出了诗人对江南春光的赞美和神往。

一诗一故事 ：

在我生活的晚唐时代，唐王朝以做大厦将倾之势，藩镇割据、宦官专权、牛李党争.....一点点的侵蚀着这个巨人的身体。

这一年发生了太多事情了，寺院经济持续发展，大大削弱了政府的实力，加重了国家的负担。

在这多事的一年里，我去到了江南一带，那片土地是多么的广阔，无边无际，我走着，时不时一声声黄莺鸣叫声入耳，清脆婉转，这鸣叫声仿佛是黄莺为春天献上的赞歌一样,传遍了整个江南，绿树和红花也来凑热闹，互相映衬着。

迷人的景象也在眼中出现，大大小小的村庄依傍在河旁，依山的城郭，笼罩着一层白雾，迎风飘扬的酒旗，酒客们络绎不绝。这就是我所向往的生活，多么轻松自在啊！

迷人的江南，令人心旌摇荡，只可惜，我的处境可不像日出而作，日落而息的村民们啊！哎！真是无奈啊！