<p class="ql-block">2022年11月25日，在深秋的寒潮到来之前，在花港观鱼风光绝美的西子湖畔，<b>市老年电大江干英语班</b>揆违二年之久的期末活动终于再次实现了！</p><p class="ql-block">It's the first time we throw our English party again since the COVID-19 pandemic. Actually, we've been waiting it for a long time. </p> <p class="ql-block">⬆️2022-11-25市老年电大江干英语班聚会参加人员：</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">*前排从左至右: 邵作周、亓芙娜、沈园园、王际浙老师、汪红、徐晓。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">*后排从左至右:梁美平、郑红洁、沈杏娟、许冬云、周伟国、邵坚、徐静、罗跃、沈敏、吕杏娟、刘如、冯荣茵。</span></p> 清晨的阵雨曾让大家担心是否需要临时改换场地，所幸老天眷顾，天空渐渐云开雾散，晴空万里起来。同学们陆续到达，还带来各种各样丰富的茶点，令彼此感受到浓浓的爱意！园园同学让大家佩戴上她自制的姓名胸花牌，紫色的"勿忘我"搭配一束不知名的小红果，大家戏说“咱们也来当一回‘人大代表啊’”，心情十分愉悦！ <p class="ql-block">↖️在等待同学到来的时候，徐晓同学为大家用胡芦丝吹奏起《You and Me》，座中同学情不自禁地跟着唱和起来，乐音悠扬，波心静谧。徐晓同学又唱起一曲《婚誓》<span style="font-size: 15px;">——“阿哥阿妹情意长，好像那流水日夜响，流水有时也会尽，阿哥～永远在我身旁...”，</span>徐晓姐的歌喉竟如少女般的清脆，不禁让人感叹，时光也许会改变我们不再年轻的容颜，但我相信，总有些东西，还是闪亮如初！</p> <p class="ql-block">↖️一直等到最后一位同学到达后，沈园园班长开场致辞——“《白蛇传》里说‘十年修得同船渡’，那么，要多少年我们才能修得同袍之谊，又要多少年才能成就我们的师生情缘？！”，话音刚落，沈敏同学煞有介事地作答“让我掐指算算啊……哦，380年！”，引得全场欢笑！</p> <p class="ql-block">“Today, our task include having tea, having lunch, relaxing, admiring the view, and enjoying our happy time! 今天我们的任务包括喝茶、午餐、休闲、欣赏美景、享受我们的欢乐时光！If you would like to show yourself, or express something to us, that would be awesome, it would be our honors! 如果你乐意展现你自己，或者向大家表达些什么，那就太棒了，那将是我们的荣幸！”</p> <p class="ql-block">↖️接着我们爱戴的王际浙老师讲话，随即王老师唱起一首《我爱你中国》，高亢又深沉的魅力男声令大家陶醉不已，恨不得时光永驻！</p> 快乐、激情就象是会传染一样，同学都自告奋勇地传递着话筒，展现各自的风采！ <p class="ql-block">↖️冯荣茵同学献唱一曲《老师我想你》，声情并茂，美丽的声线婉如专业歌手！</p> <p class="ql-block">↖️汪红是我们的老同学、副班长，好开心这次她能来参加这次活动！汪红先用英文做了自我介绍，并唱起一曲黄梅调《女驸马——中状元》，歌声轻灵婉转，谁也想不到汪红是座中最年长的学友！</p> <p class="ql-block">↖️徐晓同学又为大家献唱一首《秋蝉》。</p> <p class="ql-block">↖️吕杏娟同学为大家清唱一曲《斯卡布罗集市 (Scarborough Fair) 》，歌声旋律悠扬，无需伴奏！</p> <p class="ql-block">↖️许冬云同学唱起了《Yesterday Once More》，大家似乎对这首歌都已了然于胸，情不自禁地跟着哼唱起来！</p> <p class="ql-block">↖️梁美平和刘如同学一起合唱了《You and me》。她们二位是我们非常喜爱的同学，梁美平说最初缘起是看了《都市快报》上一篇关于王老师的报道，促成了她俩对王老师的追随。</p> <p class="ql-block">↖️郑红洁同学是这学期的新同学，她活泼热情的个性似乎早已征服了大家，她为大家献唱了一首《祖国不会忘记》。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">“在茫茫的人海里，我是哪一个？在奔腾的浪花里，我是哪一朵？在征服宇宙的大军里，那默默奉献的就是我；在辉煌事业的长河里，那永远奔腾的就是我。不需要你认识我，不需要你知道我，我把青春融进祖国的江河。山知道我，江河知道我，祖国不会忘记，不会忘记我……”</span></p><p class="ql-block">这首歌对我来说是第一次听到，觉得新鲜又好听！</p> <p class="ql-block">↖️聚会还设置了一个抽签问答的小环节。猜一猜这些“彩色小杯”里藏着什么？</p><p class="ql-block">——没有献演的同学要从其中一个小杯中抽取一个纸条，并回答上面的问题！</p><p class="ql-block">What made you happy or what impressed you this year?”</p><p class="ql-block">Ummm, I passed my driving test. </p><p class="ql-block">Congratulations! </p><p class="ql-block">周国伟同学说他今年通过了驾照考试，值得庆祝啊！</p> <p class="ql-block">How old are you? 这个问题对于罗跃同学似乎过于简单了，主持人便故意追加问题刁难一下，and how long have you been married? Do you remember your wedding anniversary? (你结婚多久了？你记得你们的结婚纪念日吗？) 罗同学被问得快急出一身汗，好在这也难不倒他！</p> <p class="ql-block">↖️轮到亓芙娜同学<span style="font-size: 15px;">('亓'读qí, 第二声)</span>，她也是本期的新同学，她说自己是完全零基础的学员，不会说英语，但却毫不吝啬地夸赞说非常喜爱我们这个班级的老师、同学、和浓郁的学习氛围！亓芙娜同学今天还带来她自制的“油炸巧果”<span style="font-size: 15px;">(亓姐称为"麻叶")</span>，口感非常地惊艳！</p> <p class="ql-block">↖️邵坚同学和邵作周同学。今天邵作周破开荒地开腔说了一句英语，吓得大家一惊一乍，“你们知道‘断桥’上有什么？”，聪明的同学马上接腔——“断桥残雪”，“用英语怎么说啊？——Snow on Broken Bridge”！引得大家“哇”声一片。邵作周做了多年的志愿者，一直在西湖边，用他掌握的简单的英语帮助过许许多多的问路的“老外”，这一点上我们要向您致敬！</p> <p class="ql-block">↖️最后轮到沈园园同学，平时都不敢唱歌的她似乎也被大家的欢乐感染，因为怕跑调，就邀请徐晓同学和她一起再唱一首《秋蝉》。Wow, they made it！原来唱歌是如此美妙，不管唱得好不好，用歌声来一抒胸臆是一件多么令人开怀的事情！</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">“听我把春水叫寒，看我把绿叶催黄，谁道秋下一心愁，烟波林野意幽幽。花落红花落红，红了枫红了枫，展翅任翔双羽雁……” <秋蝉> 歌词</span></p> <p class="ql-block">园园同学今天还给大家带来了自制的二年陈的青梅酒，记得二年前青梅刚泡下去时，她用英语和大家分享过这件事，时光的魔力让青梅酒呈现出了芬芳馥郁的味道，令人欲罢不能啊，甚至有同学回家后还在念想着这杯青梅酒的滋味！</p> <p class="ql-block">～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)王际浙老师、汪红、沈园园</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)周伟国、罗跃、梁美平</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)许冬云、徐晓、徐静</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)徐晓、汪红、亓芙娜、许冬云、梁美平、刘如</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)徐晓、邵坚、汪红、沈园园</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)刘如、郑红洁、亓芙娜、沈园园、梁美平</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)罗跃、汪红、梁美平、刘如、许冬云</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)郑红洁、冯荣茵</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)吕杏娟、沈敏</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">↖(从左至右)徐静、沈园园</span></p> <p class="ql-block">我们曾经萍水相逢，一些同学今后又将如萍飘散，但我们的心已被彼此牵引，希望时光不要冲淡我们这份情谊，即使分离我们也会彼此牵挂，同你忧喜！离开的同学请让我们仍然保持紧密的联系，留下的同学，请坚持你的坚持，完成你的完成！</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">↖️不舍分离，沈敏同学召集了几位同学继续下一场的聚餐。(从左至右) 许冬云、沈敏、王际浙老师、<span style="font-size: 18px;">梁美平、沈园园、</span>刘如、徐晓一起在解百元华“新白鹿”餐厅共进晚餐，白葡萄酒、青梅酒使人微醺，湖畔初上的华灯令人目眩神迷，我们似乎已从同学师生变成了家人密友！</p> <p class="ql-block">🎈本学期老师和同学照片(未收集完全)：</p> <p class="ql-block">*阿洁同学制作的小视频：</p> <p class="ql-block">在此感谢王老师和各位同学的热情参与，感谢大家的献演和分享，感谢带来爱心点心的同学，感谢拍摄照片和视频的同学，感谢提供无线设备及复印歌谱的同学……感谢您心中对于学习英语的热爱，是这份热爱把我们聚集在一起！</p> <p class="ql-block">亲爱的同学、亲爱的王老师，让我们期待下一次的再见！祝各位继续前行，各自精彩！祝愿您在即将到来的新年，健康、快乐、好运！</p><p class="ql-block">Let’s keep in touch! I really appreciate all your help and support. Best wishes for the New Year! </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">* 附今天学到的几个单词：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">勿忘我 forget-me-not</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">含羞草 touch-me-not</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">(中国的)粥 congee [ˈkɑndʒi] </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">麦片粥 porridge [ˈpɔːrɪdʒ] </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">青梅酒 green plum[plʌm] fruit wine </span></p><p class="ql-block"><br></p>