《巴蜀诗文图析—新编唐宋明朝诗人咏巴蜀诗词选》介绍之二十九

云翔一赏

<p class="ql-block"><b>射洪金华山</b></p><p class="ql-block"> <i>金华山位于射洪市的金华镇,是道教主流教派全真道的圣地。因其“山贵重而华美”得名。山上有金华道观,有开初唐一代诗风的著名诗人陈子昂少年时代读书台等。山中古柏森森,亭台楼阁错落有致,巧夺天工。</i></p><p class="ql-block"><i><span class="ql-cursor"></span></i></p> <p class="ql-block"><i>古柏葱郁中的金华山</i></p> <p class="ql-block"><b>陈子昂</b></p><p class="ql-block"> 陈子昂(659~700),字伯玉,梓州射洪县(今四川射洪市)人。唐睿宗文明元年(684)进士。武则天时官至右拾遗。其人其诗标举汉魏风骨,反对浮靡华艳,是开初唐一代新诗风的“文宗”。解职回乡后被县令段简陷害,一代诗豪死于狱中,时年不足42岁。其存诗共100多首。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》《登泽州城北楼宴》等。杜甫赞其“中古立忠义,感遇有遗篇。”《登幽州台歌》中诗句“前不见古人,后不见来者”成千古绝唱。有《陈伯玉集》。</p> <p class="ql-block"><b>【注释】</b></p><p class="ql-block">金华观:位于金华山。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>【译文】 </b></p><p class="ql-block">金华观如古时的白玉仙台,与神仙居所遥相望。</p><p class="ql-block">山水与云日相接,楼阁台榭高入天。</p><p class="ql-block">鹤舞千年古树旁,彩虹飞越百尺桥。</p><p class="ql-block">真疑是神仙赤松子,坐在天路边邀我进入这仙境。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block"> 本诗颇有游仙境之感。诗人首先极言金华观的美好,简直就是仙台。接着抓住山川、楼榭、白鹤、彩虹等意象描写此地的胜景。最后更是道出神仙赤松子正在彩虹架起的天路上邀我前往此仙境,尽情赞美了春日金华观给诗人的美妙感受。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor"></span>【拓展】</b></p><p class="ql-block"> <b>金华山道观</b></p><p class="ql-block"> 金华山道观位于金华山前山,属道教全真派。始建于南朝 梁武帝天监年间(502~519)。道观坐北面南,层叠而上。经百尺桥走进金华山门,便见到道观的灵祖殿、天师殿、药王殿、祖师殿、纯阳阁等。农历三月初三,据说是金华山主神真武祖师的寿诞之日,每年的这一天,金华山道观都要举行隆重的祭祀活动,朝山赶会的人络绎不绝。金华山道观与都江堰的青城山道观、大邑的鹤鸣山道观、三台的云台观并称四川四大名观。</p> <p class="ql-block"><i>金华山道观的纯阳阁(内供奉吕洞宾)</i></p> <p class="ql-block"><b>冬到金华山观,因得故拾遗陈公学堂遗迹 </b>[唐] 杜 甫</p><p class="ql-block"> 涪右众山内,金华紫崔嵬。</p><p class="ql-block"> 上有蔚蓝天,垂光抱琼台。</p><p class="ql-block"> 系舟接绝壁,杖策穷萦回。</p><p class="ql-block"> 四顾俯层巅,澹然川谷开。</p><p class="ql-block"> 雪岭日色死,霜鸿有馀哀。</p><p class="ql-block"> 焚香玉女跪,雾里仙人来。</p><p class="ql-block"> 陈公读书堂,石柱仄(zè)青苔。</p><p class="ql-block"> 悲风为我起,激烈伤雄才。</p><p class="ql-block"><b>【注释】 </b></p><p class="ql-block">涪(fú)右:指金华山的地理位置在涪江的右边。</p><p class="ql-block">崔嵬(cuī wéi):高峻的样子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>【译文】</b></p><p class="ql-block">涪水右岸群山中,高峻的金华山紫光闪烁。</p><p class="ql-block">蓝天中,阳光倾泻而下拥抱着金华山观。</p><p class="ql-block">我将船系在绝壁下,拄杖盘登而上。</p><p class="ql-block">环顾四周山巅,不经心间山谷豁然显出。</p><p class="ql-block">阳光下雪岭泛着苍白,秋雁啼鸣悲哀不住。</p><p class="ql-block">香烟袅袅似有仙女在跪拜,云雾缭绕似有仙人走过来。</p><p class="ql-block">陈公的读书堂,石柱斜青苔生。</p><p class="ql-block">我迎着凄厉的山风,深深地悼念起这位一代雄才。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block"> 这首诗创作于唐代宗宝应元年(762)冬天,题中提到的陈公指的是陈子昂。陈子昂年少时常读书于金华山。因此,这不仅是一首赞美金华山的诗,也是一首怀念诗。诗的前四句分别写了金华山的高峻与美景。其中,“垂光”句中用“抱”字将倾泻而下的阳光动态表现得恰如其分,与“金华”句中的“紫”字相配,极富色彩感。在诗人登山后,山川河谷、苍茫雪岭、秋雁、仙女,每一物、每一景都在诗人的描写和比喻之下独具魅力,声色俱全,令人不得不叹其诗歌语言的魅力。然而,当眼见陈子昂读书堂已破败,诗人不由得悲从中来。因此在诗的最后,诗人将所见的景色和心中的情感都一并化作了对故人哀痛的怀念,“悲风为我起,激烈伤雄才”,其真挚的感情流露于金华山的风景之中,将全诗的情感推向了高潮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>【拓展】</b></p><p class="ql-block"> <b>陈子昂读书台</b></p><p class="ql-block"> 陈子昂读书台遗址位于金华山上,建筑面积980平方米,为四合院布局,分前中后三院,由感遇厅、拾遗亭、流云仙馆、回廊等组成。整个建筑群掩映于古柏苍松之中,清幽淡雅,颇具江南园林风韵。2006年被列为全国重点文物保</p><p class="ql-block">护单位。</p> <p class="ql-block"><i>陈子昂读书台遗址</i></p> <p class="ql-block">读巴蜀诗词 </p><p class="ql-block"> 讲巴蜀故事 </p><p class="ql-block"> 观巴蜀美景 </p><p class="ql-block"> 本书稿已出版,在天猫商城可购到(巴蜀诗文图析)</p>