初到德国后的演出记忆

亚平

<p class="ql-block">  1988年8月我乘坐北京-呼尔浩特-莫斯科-华沙-东柏林-西柏林七天七夜的东方列车,持着五个国家的签证,带着自己心爱的京胡,二胡,和乒乓球拍来到联邦德国自费留学,俗称洋插队。经过在歌德学院的德语培训后,到达了德国的著名博览城汉诺威。11月在到达德国汉诺威后德国教会的活动上第一次把京胡和二胡介绍给德国观众,吸引了众多德国人好奇的耳朵和眼光。</p> 1988年12月24日应邀在德国汉诺威第一次参加了圣诞晚会的演出。 1989.02在德国汉诺威中国学生会组织的春节晚会上,第一次参加春节晚会的京胡和二胡独奏,演出前一位热爱中国音乐的德国朋友非常好奇的观察和试摸着只有两根弦的中国乐器,对它们产生了浓厚的兴趣。 1989.02我在德国汉诺威第一次参加中国春晚的演出,演奏了二胡独奏“山村变了样”。 1989年3月在德国朋友Frau Mudra 家给她们展示京胡演奏并给她家做了中国菜,她也成了我的德文口语老师。 1989.05.24我和余惠娜首次应邀参加了当地的文化节的节目表演,被当地登报进行了较为详细的报道。 <p class="ql-block">  1989年12月24日又一次应邀参加了汉诺威的圣诞晚会演出。</p> <p class="ql-block">  1990年应邀在德国汉诺威中国画展上演奏了《二泉映月》。</p> <p class="ql-block">  在画展开幕式上德国观众非常宁静和兴致勃勃的享受着中国音乐和美图。</p> <p class="ql-block">  1995年10月我应邀德国北威州Paderborn市政府的邀请在美丽的城堡宫殿里为穿着正装的与会者演奏京胡和二胡。</p> <p class="ql-block">  1995年10月在Paderborn宫殿里我们还演唱了京剧花脸戏《赤桑镇 》选段。</p> 1995年10月Paderborn城堡宫殿内观看表演的德国观众场景。 <p class="ql-block">  1997年10月19日在应邀参加为中国画展的开幕式上演奏二胡, 同参加展会的中国驻汉堡总领事陶象震先生和助理一起合影。</p> 1997年10月我在德国画廊举办的中国画展上演奏了多个二胡独奏曲。 <p class="ql-block">  1998年8月为支援国内百年罕见的水灾,汉诺威中国留学生联欢会组织了赈灾义演,我和来自各方的音乐家们一起参加了义演, 把观众购买的门票和捐款一起献给了受灾地区。</p> <p class="ql-block"> 这是我首次在德国参加支援国内水灾的赈灾义演!我演奏了二胡名曲《良宵》《小花鼓》《阿美族舞曲》和《赛马》,受到了中德观众们的热烈欢迎!</p> <p class="ql-block">  1998年10月10日首次参加了德国Springen在中国饭店内举行的中秋晚会上的节目演出。通过这次演出,学习和领悟到了在国外饭店里宣传中国文化艺术的方法和途径。</p> 1998年10月10日我在Springen中国饭店内的二胡演奏。 1998年10月在Springen中国饭店内和杨芳首次合作演出。 <p class="ql-block">  1998年11月13日我又一次参加了汉诺威赈灾义演。参加者中有著名的手风琴演奏家中央音乐学院曹晓青教授。</p> <p class="ql-block">  1998年11月14日我应邀参加了由袁丁教授在 Lehte举行办的中国画展上的二胡音乐演奏,并为杨芳的优美民歌演唱伴奏。</p> <p class="ql-block">  1999年6月再次和杨芳合作在Langenhagen人民大学为袁教授画展上演出中国音乐和中国民歌。。</p> <p class="ql-block">  在2001年2月汉落威的中国春节晚会上,我演奏了二胡独奏曲:《翻身歌》。</p> <p class="ql-block">  2001年在汉落威举行的中德高教会议闭幕式上, 我应邀演奏了京胡独奏:《夜深沉》。</p> <p class="ql-block">  2007年在德国北威州举办的中国周活动中, 我应邀参加了二胡演奏和京剧伴奏任务。</p> <p class="ql-block">  我在二胡《赛马》中的拨弦。</p> <p class="ql-block">  向德国观众展示和介绍中国的民族拉弦乐器《二胡》。</p> <p class="ql-block">  中国旋律如彩蝶飞舞。</p> <p class="ql-block">  2008年我再次应激参加了德国汉诺威春节晚会的演出。</p> <p class="ql-block">  2009.03.12受德国汉诺威工商联合会邀请,我在年会上为与会者演奏了京胡和二胡。</p> <p class="ql-block">  我为会议首次演奏了京胡独奏《梅花新调》。</p> <p class="ql-block">  2009.03.12我在汉诺威工商会上演奏京胡。</p> 2012年后我们全家搬到了德国歌德的故乡和金融城市法兰克福,开启了新的生活。