<p class="ql-block">时间：2022年10月28日 星期五</p><p class="ql-block">地点：高二B03班</p><p class="ql-block">讲课老师：冀梦金</p><p class="ql-block">课题：外刊英语解读</p><p class="ql-block">听课人：高二全体英语老师</p> <p class="ql-block">冀老师先带领学生复习了已学词汇，了解学生掌握情况。</p> <p class="ql-block">接着，冀老师用一条微博信息，打开了学生了解时事学习英语的大门。外国一位女宇航员在微博中发表一段文字，中文意思正是王羲之的《兰亭集序》中这几句：仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。</p> <p class="ql-block">人类的感情，是可以跨越国界跨越语言的。欣赏完外国人翻译的兰亭集序， 冀老师趁热打铁，借机让学生试着翻译李白的《静夜思》：抬头望明月，低头思故乡。</p> <p class="ql-block">学生们的展示环节：这位女生把分词做状语这样的高难度语法知识，讲解的很透彻，可见下了一番功夫。这让我想到一句话：不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之，学止于行而至矣，行之，明也。</p> <p class="ql-block">老师们评价，这节课给了英语老师一个新的启示，那就是，教学内容尤其是语言教学，不必拘泥于课本，我们应该尝试用新鲜事物吸引他们，用个人展示激励他们，或许会有意想不到的教学效果。</p>