奇葩的方言

相逢是首歌

　　亲爱的朋友，感谢您来到我的美篇。今天为您分享我的一篇短文，《奇葩的湖南方言》。走遍祖国大江南北，方言无数。每个地方都有自己的特点。看完这篇短文，你一定觉得很有意思。希望为您带来快乐。

我从小和奶奶长大，

奶奶是湖南长沙人，

我能听懂她说的所有的话，

但是

小时候不知道是啥意思，

长大了，明白了。

但感觉确实有点奇葩。

湖南话最大的特点是：

每个形容词前面

还要再加上一个特定的词。

我们北方话，

形容一个人胖瘦，

形容一种颜色到了极致，

都用一个

“特”就可以概括了，

湖南人不是，形容胖，

形容颜色的极致，

每个形容词前面

都有一个

特定的词来说明。

例如：形容“胖”，

就说是linzandi（拎攒地、）

形容“瘦”就说（寡瘦滴）

形容“红”色，（通红地）

形容“黄”色（嫩王滴）

形容“黑”（mia he滴）。

说整天“忙忙碌碌”

是（jie jin guang jin）

记得我们一个邻居总说，

奶奶怎么还总说

“阶级观点”呢？

哈哈！真是风马牛不相及！

说小孩儿淘气是

（搞得要死！）

和别人说自己的爸爸是，

说（我哩牙老子）。

小时候，

总听奶奶说绊娥（ban e）。

我一直就没搞懂

到底是啥意思，

直到奶奶都故去了很多年，

侄女又嫁给了一个湖南人，

听侄女女婿的家人解释，

才知道湖南人

把秋收后的扬场

叫做（绊娥）

您能明白是啥意思吗？

如果不解释，

真的是这辈子也搞不懂了。

我父亲湖南口音也很重，

他当老师讲课，

大括号，小括号，

说成（大寡妇、小寡妇，）

读作

（da guafu、 xiao gua fu）

多少年以后，提起这件事，

都惹来学生们哄堂大笑！

奶奶和父亲

都已经去世很多年了，

想起这些，

都会觉得非常亲切。

熟悉的身影

仿佛又让我回到了从前。

熟悉的家乡

话都会萦绕在我的耳边。

您感觉湖南话奇葩吗？

分享给您，愿您快乐！

天津是“哏儿都”，

“哏儿”带着很浓厚的地方色彩，外地人根本不知道说的啥。

天津人也有很多地方方言，

说起来也会觉得让人开怀大笑。比如天津人把昨天晚上说成“夜个后晌”，

把“你干什么？”说成“你干嘛呀？”

还有很多土话都是你没听过的。

　　

1、齁

　　读作hou，一声。指太甜或者太咸。例：今天这菜盐放多了，齁死我了。

　　2、褶裂

　　指人无故找茬（但并无****之意，仅仅是“褶裂”）。

　　3、横

　　读作heng，二声。其实就是“可能”的连音。例：他怎么还不来呢？横家里有事。

　　4、唆了蜜

　　这个比较简单，就是对棒棒糖之类甜食的叫法。另：唆了，就是舔、含的意思。

　　5、零嘴儿

　　泛指零食，可能**也那么叫吧，没太注意。

　　6、棒槌（果子）

　　**叫“油条”，但****吃到的“油条”跟天津的“棒槌果子”长得还是不一样的，煎饼果子就更不是味儿了。

　　8、恁（么）

　　读作nen，三声。其实应该是“怎么”，但天津人就说“恁么”，而且还常常在后面接上“嫩么（那么）”，例：你恁么嫩么腻歪人呢？

　　9、油呼鲁

　　实际大概是“油葫芦”，指跟蟋蟀（即“蛐蛐儿”类似的昆虫），还有一种差不多的，俗称“三尾（读作“以”）巴腔子”。

10、螃海

　　就是螃蟹，天津人喜欢把它叫成“螃hai（轻声）”。

　　11、尼了

　　“你”或“您”的叫法，例：尼了这是干嘛去？（实际应为“您这是干什么去？”，按标准的天津话说就是“尼了介斯干嘛其（轻声）？”

　　12、迂

　　上面那个“尼了”是我跟地下天鹅绒常用的称呼，我跟他聊天经常“尼了尼了”的，这个“迂”也是那天我用来形容他的，所以也就在这算上一个。迂，读作yu，一声。指悠闲无忧的状态。例：抽着香烟，喝着茶水，还看着球赛，你挺迂啊？！

　　13、二八八

　　这可是经典的天津话了，意指一般水*或中等偏下的，大概和“二把刀”差不多。例：那么窄的道，也就您这老司机能过去，要换个二八八的，准卡那。（另：“卡”字在天津读作qia二声或三声）

　　14、孬（鱼）

　　就是“熬”，天津人读孬，nao，一声。高英培的《钓鱼》里就有“人家没事儿回来老孬鱼，你说这玩意儿多哏儿啊”。（“哏儿”，就不用解释了吧。）

　　15、yong

　　用、永、勇、泳、庸、涌……凡是读作yong音的，天津话都是rong，声母变，声调不变。例：冗远（永远）。

　　16、顺（二声）

　　难看、丢人、不好的意思。例：你说他当着那么多人数落我，我多顺（二声）呐！

　　另：垮（三声）

　　顺（二声）的近义词，特指颜色对比过于鲜明或颜色太艳。例：你这身衣裳太“垮”了。

　　17、来（三声）

　　拽的意思。例：你别来（三声）我。

　　18、拾不起个儿

　　形容筋疲力尽。例：快让我躺下歇会儿，这一天，累得我都拾不起个儿来了。

　　18、拢子

　　梳子的天津叫法。

　　19、堆故

　　有两种读法：一，dui（一声）gu（轻声），指身体摊成一团；二，dui（三声）gu（轻声），指把液体混合。例：1.他当时头一晕，立马就堆故那儿了。2.你别瞎堆（三声）故了，弄得雪碧不是雪碧味儿，可乐不是可乐味儿。

　　20、拿分

　　可能是从某种以分数计算输赢的比赛或游戏中演化而来的吧，指对于成功有很大把握。例：有了六级证，你再去找工作，那就拿分了。

　　……

一方水土养一方人，每个地方都有自己的特色，您的家乡有什么特殊的方言吗？分享给大家吧！