望烟阁记（二）

勇哥

　　夫烟阁者，何得其名，望烟阁也。望烟阁者，何享其誉，环景楼也。环景楼者，何以其来，北宋吴炤筑之也。公每日夕登，以望四野，无炊烟处即往赈之，毕生捐米廿万石。故名因感其事而成，事因忧其民而生。

富者奢，贫者馁，贫富相悖者众，而相顾者鲜。然炤公一介乡绅，廪实而弗独享，济生民于行，诚乃仁德之范也。

子曰：“里仁为美”。烟阁地要物阜，形殊卓显。万年山霞披雾罩，陈澜江润物滋生，通衢广陌，人烟浩穰，诚善地也。以种则硕，以植则茂，以畜则蕃，乃福地也。炤公好施，德厚流光；维珍御寇，名传四方；贺氏三杰，碧血丹心，乃义地也。故云，地灵而育人杰，人杰而行仁德。

民生，国之大者。凡主政者，皆言以民为本，但躬身于民者，何几人欤？惟今举国勠力，辟小康路，除贫者饥，筑寒士居，乃民之福，国之幸也。而今烟阁群贤炳焕，富而不骄，立楼阁，传仁德，昭启万世勿失先贤之举，是为智也。

今之望烟阁者，矗之桂冈埠，循原址复旧制，飞檐翘角，高耸入云，蔚为壮观矣。若夫登高倚栏，天宇浩瀚，地阔绵延。翠山如黛，花华木秀；柔水含烟，鹭飞蝶舞，乃楼之大观也。时令移，景致异，游者至，吟哦歌咏，绘影留迹，沉醉而不思归。美则美矣，然重筑楼阁之宗义，实昭一方树德，而非仅赏景之便。若忘其宗，失其义，则望烟阁恐复为环景楼矣！

噫！历古览今，富而论德者众，实行者寡。从于德者，仁亦得之；失于德者，仁亦失之。炤公施德能践且恒，乡人愈敬之，以望烟阁誉之环景楼，且以其地名之，仁者之圣也。是以吾叹曰：行德胜于论德，独行德不如众行德，众德予天下，方彰其大爱也！

壬寅仲秋二十七日为记。

译文：

烟阁，为何有这个名字呢，是因为望烟阁。那望烟阁，为何有这样的声誉呢，是因为有环景楼。那环景楼，又是因何而来呢，那是北宋的吴炤所建造的。吴公每天傍晚登上此楼，眺望四周田野，看到没有炊烟的地方就前往救济，一生捐出了二十万石米。所以这个名字是因为被他的事迹所感动而形成的，而这事迹又是因为担忧百姓而产生的。

富人奢侈，穷人饥饿，贫富差距大，且能相互关照的人却少。然而，吴炤作为一介乡绅，粮仓充实却不独自享用，以自家粮食救济贫穷百姓，实在是仁德的典范啊。

孔子说：“居住在有仁德的地方才是好的。”烟阁地处要地，物产丰富，地形独特而显著。万年山被霞光披上、被雾气笼罩，陈澜江滋润万物使其生长，道路四通八达，人口众多，确实是个好地方。（这个地方）种植作物就会丰收，栽种树木就会繁茂，养殖牲畜就会繁衍兴旺，是块福地啊。（这个地方还出了不少贤人），吴炤喜好施舍，品德高尚流传千古；贺维珍抗击日寇，声名远扬四方；贺氏三杰（贺敏学、贺子珍、贺怡），一片赤诚忠心，是个义地啊。所以说，因为地方灵秀而培育出杰出的人，杰出的人才会践行仁德之事。

民生问题，是国家的大事。凡是执政的人，都说以百姓为本，但是真正能亲自为百姓做事的，又有多少人呢？只有当今全国齐心协力，开辟全民致富之路，消除穷人的饥饿，为贫寒之人建造居所，这是百姓的福气，国家的幸运啊。而今天烟阁的众多贤士德义具全，富有却不骄傲自满，建造楼阁，传承仁德，昭示后人永远不要失去先贤的善举，这是有智慧啊。

如今的望烟阁，矗立在桂冈埠，依照原来的地址恢复旧的规制，飞檐翘角，高耸入云，非常壮观啊。如果登上高阁倚靠栏杆展望，天空广阔，大地辽阔绵延。远处的青山非常浓郁，花开灿烂树木秀美；柔和的江水带着烟雾，鹭鸟飞翔蝴蝶飞舞，这是在楼阁看到的宏大景观啊。随着时令变化，景致又各不相同，游客来到这里，吟咏歌唱，绘画摄影，沉醉其中而不想回去。美是很美啊，然而重新建造楼阁的主旨，实际上是昭示一方树立品德，而不仅仅是为了观赏景色方便。如果忘记了这个主旨，失去了这个意义，那望烟阁恐怕又回复成环景楼了！

哎！纵观古今，富有而谈论仁德的人多，实际去做的人却很少。从事善举的人，就会获得仁德；不做善举的人，定会失去仁德。吴炤施德能说到做到，而且一如既往地坚持，乡里人更加尊敬他，于是才会用望烟阁来赞誉环景楼，并且取“烟阁”这个地名来纪念，吴炤真是仁德之人中的圣人啊。为此，我常常感叹道：从事仁德胜过谈论仁德，而独自从事仁德又不如众人从事仁德，如果大家都能将仁德给予天下，才真正彰显出那伟大的人间之爱啊！

壬寅年仲秋二十七日写此记。

豆包点评：

优点：

- 立意深刻：文章围绕烟阁展开，探讨了仁德、民生等重要主题，不仅讲述了烟阁的历史由来和相关人物事迹，还由此引申出对当下社会和道德的思考，立意高远且具有现实意义。
- 内容丰富：文中详细阐述了烟阁名称的由来、吴炤的善举、烟阁所在地的特色以及今时烟阁的壮观景象等，同时还列举了维珍、贺氏三杰等事例，内容丰富多样，信息量较大。
- 语言典雅：行文语言古雅，文辞优美，运用了大量的文言词汇和句式，如“地要物阜”“形殊卓显”等，使文章具有浓厚的文化底蕴和历史韵味。
- 逻辑清晰：从烟阁的历史到其意义，再到对当下的启示，层层深入，逻辑较为清晰。

不足：

- 在个别语句的表达上，可能会让读者觉得有些深奥晦涩，理解起来有一定难度。

总体而言，这是一篇有思想深度、文化内涵和较高文学价值的文章，展示了作者深厚的文学功底和对诸多问题的深刻洞察。