旅游英语笔记三、

CC

晕机

觉得

对话

软饮料

谢谢

口香糖

需要

练习

确定

好些

Part2 读对话

A: Would you like a drink? 你想喝什么？

B: No, thank you. I don’t drink. 不，谢谢，我不喝。

A: Are you sure? 你确定？

B: Yes, I’m quite sure. Thank you very much. 是的，我很确定，非常感谢。

A: What about a soft drink then? (soft drink [ˌsɒft ˈdrɪŋk] 不好酒精软饮料) 那就喝点软饮料？

B: Oh, alright. A Diet Coke would be fine. 哦，好吧，一杯无糖可乐也行。

Part4 巩固练习

1. I’m not sure whether this drug could be used to lower blood pressure. 我不确定这种药是否可以用来降低血压。

2. I’d rather buy that purple dress。我宁愿买那件紫色的裙子。

3. I’m a vegetarian. I’d prefer vegetable salads. 我是素食主义者。我更喜欢蔬菜沙拉。

Unit 5 机上不适 10.16

2. 读句子：

1. I was born on August [ˈɔːɡəst] the fourteenth [fɔːˈtiːnθ] nineteen forty- four [ˈfɔːti] [fɔː] 我生于1944年8月14日。

2. Don’t laugh [lɑːf] at me. I often walk [wɔːk] the dog in the afternoon [ɑːftəˈnuːn] 别嘲笑我，我经常下午遛狗。

3. The naughty [ˈnɔːti] boy knocked [nɒkt] on/at the door那个淘气的男孩敲门了。

4. The party stopped at half [hɑːf] past [pɑːst] 4. 晚会四点半结束了。

5. Could you drop[drɒp] me off at Hilton Hotel? 您可以让我在希尔顿酒店下车吗？

6. I’ll wait for you at the car park at a quarter [ˈkwɔːrtə] to four.

我3点45在停车场等您。

7. She forgot [fəˈɡɒt] to lock [lɒk] the car door [dɔː]. 她忘记锁车门了。

Part 3 对话翻译：

A：您怎么了？需要帮助吗？What’s the matter with you? Do you need help?

B：我觉得身体不舒服，有点儿晕机。I’m not feeling well. I feel a bit airsick.

A:You may feel much better if you chew[tʃuː] some gum[ɡʌm]. (嚼口香糖) 嚼口香糖会好一些。

B:Really？ I’ll have a try. 真的吗？那我试试。

A：您现在觉得好些了吗？Are you feeling any better now?

B：还是觉得晕，想吐。I’m still dizzy. I feel like vomiting.

A:There is a sick bag in the pocket in front of you. 你前面口袋里有你的呕吐袋。

A：您需要晕机药吗？Do you need the pills?

B：不需要，谢谢。我吃了药了。No.thank you.I’ve already had the pills.

A：好的。您最好（You’d better）戴（eyeshade）好好睡一觉。OK. You’d better wear your eyeshade and have a good sleep.

Week6 Exercise 练习10.20​

Part 2 翻译对话

Dialogue1

A：你怎么了？What's wrong with you?

B：我觉得有点冷，胃疼。您给我一个枕头和毯子，好吗？I feeling a bit chilly. I have a stomachache . Can I have a pillow and a blanket, please?

A：当然。Sure.

Dialogue2

B：您好，我头晕，想吐。有点晕机。Hello. I’m feel dizzy. I feel like vomiting. I’m a bit airsick.

A：别紧张。您前面袋子里有晕机袋。如果你需要任何帮助，只要按下这个按钮。Dno’t worry. There is a sick bag in the pocket in front of you. If you need any help, just press this .

A：好的，谢谢。Okay. thanks.

B：您好些了吗？A：好多了。谢谢。Are you feeling any better now? Much better. Thank you so much.

Dialogue 3

B：有什么可以帮您的？How can I help you?

A：我觉得难受。呼吸困难。I don’t feel well. I have trouble breathing.

B：您有什么慢性病？Do you have any chronic diseases?

A：我有高血压糖尿病。I have high blood pressure and diabetes.

B：您平时按时服药吗？A：是的。Do you take your medication regularly? Yes, I do.

B：您是第一次坐飞机旅行吗？A：是的。Is this your first time flying? Yes. It is.

B：别担心。你可能是太紧张了。Don’t worry. You maybe too nervous.