<p class="ql-block">双语工程北京小分队🍇🏕秋天FT</p> <p class="ql-block">Time and place </p><p class="ql-block">2022.10.4 SL. Vineyard</p><p class="ql-block">Members and Extend</p><p class="ql-block">1.Frank妈妈资料收集游戏道具2+1</p><p class="ql-block">2.Julie&Cindy妈妈录像道具2+2</p><p class="ql-block">3.Mandy&Mason妈妈游戏道具2+2</p><p class="ql-block">4.Rex妈妈游戏道具协调3+1</p><p class="ql-block">5.Zaki妈妈舞蹈歌曲游戏2+1</p><p class="ql-block">6.Nemo妈妈露营物品游戏2+1</p><p class="ql-block">物资:帐篷5-6个野餐垫2-3个</p><p class="ql-block">食物:午餐、零食、自制三明治材料自备游戏道具:飞盘、蜡笔、worksheet、跳房子游戏垫、彩色圈圈。</p><p class="ql-block">零食奖品:每个家庭准备8个小朋友的小奖品用于活动奖励,不要一次都拿出来,控场用的。</p><p class="ql-block">9:00集合到达园区</p> <p class="ql-block">9:20-10:00破冰游戏+搭帐篷Frank妈妈+Julie&Cindy妈妈</p><p class="ql-block">☆Introduce yourself</p><p class="ql-block">☆D:Hello everyone,I’m today’s host[hoʊst](主持人),do you know who am I?</p><p class="ql-block">D:I’m….Now we are celebrating the National Day and gathering together.</p><p class="ql-block">D : I’m…. Now we are celebrating the National Day and gathering together.</p><p class="ql-block">All of you are learning English with your parents. I have heard lots of you that enjoy the time with your family members</p><p class="ql-block">D : Now we have an offline party together. You kid may be do not know every well about each other, So Let’s introduce yourself first. Then we start the interesting games</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">D : Who want to be the first?</p><p class="ql-block">K : I want …</p><p class="ql-block">(孩子们轮流介绍自己)</p> <p class="ql-block">Pass the candies</p><p class="ql-block">D:Hey kids, let’s play a passing game. Here a bag of candies.</p><p class="ql-block">We gather around in a circle.</p><p class="ql-block">As the music plays,we pass it along one to another.</p><p class="ql-block">and when the music stops, we stop passing, the one who has the bag will have some candies.</p><p class="ql-block">“When the music stops.” “And I stop!” </p><p class="ql-block">“you can get some candies now”</p><p class="ql-block">“pass the candy”</p><p class="ql-block">“Ok, one more time”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">This time let’s pass the lemon, and sing the song. Lets do it faster.</p><p class="ql-block">One two ready. Go!</p><p class="ql-block">What do you want to pass?</p><p class="ql-block">This time let’s do it slower. One two ready. Go!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Open shut</p><p class="ql-block">M:Hi kids, let’s do some excises.</p><p class="ql-block">Look, I can open my arm. Can you? Say I can open my arms too.</p><p class="ql-block">Now I can shut. I can shut my arms.</p><p class="ql-block">Open my arms. Shut my arms. Let’s hug.</p><p class="ql-block">Open shut , open shut ,give a little hug.</p><p class="ql-block">What can you open and shut.</p><p class="ql-block">I can open my mouth. I can shut my mouth.</p><p class="ql-block">I can open my hand, I can shut my hand.</p><p class="ql-block">I can open the door, I can shut the door.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Let’s sing a song.</p><p class="ql-block">Open shut, open shut, give a little clap clap clap,</p><p class="ql-block">Creep creep, give a little flap.</p><p class="ql-block">Open shut, open shut, give a little pat pat pat.</p><p class="ql-block">Roll roll roll ,lay them on your lap.</p> <p class="ql-block">搭帐篷:</p><p class="ql-block">Arrive at the campsite到达帐篷基地</p><p class="ql-block">Come on.</p><p class="ql-block">Help me get this stuff out of the car.</p><p class="ql-block">Where does it go?</p><p class="ql-block">We should take a shuttle bus to the campsite.</p><p class="ql-block">We'll find a place to set up our tents over there.</p><p class="ql-block">Then we'll be able to have a picnic there where it's safe.</p><p class="ql-block">Find a place to pitch your tent找场地搭帐篷</p><p class="ql-block">Examine the floor you are pitching on. You’re on the lookout for flat, slightly soft earth with no overhead dangers. Check there is no mess, stones, or equipment such as tent pegs left by previous campers. These will all damage the base of your tent.</p><p class="ql-block">Find horizontal floor</p><p class="ql-block">Leave lots of space around you</p><p class="ql-block">Use bushes for shelter</p><p class="ql-block">Do not pitch under a tree</p><p class="ql-block">Stay Away from the wet ground</p><p class="ql-block">Clear the area清理场地</p><p class="ql-block">Before you put out of your tent, be sure to clean the region and ensure it is absolutely free of anything which could damage the kayak at all. Including stones, stones, sticks, and even tent hooks left by previous campers.</p> <p class="ql-block">Pitch a tent 扎帐篷</p><p class="ql-block">How are you going to make that into a tent? Daddy is expert at camping.</p><p class="ql-block">1.Firstly, layout it.</p><p class="ql-block">2.placing your rods together. take care not to swing them around and be sure that you do it to the floor to avoid hitting anybody.</p><p class="ql-block">3.Then put the tent on the poles, please.</p><p class="ql-block">Never use your foot to push tent pegs into the floor, use a mallet or a stone instead.</p><p class="ql-block">That's it! Easy as pie!</p> <p class="ql-block">10:00-10:20喝水+品尝葡萄 Rex妈妈
</p><p class="ql-block">1游戏:
</p><p class="ql-block">材料:葡萄拼图,每个宝宝一个小拼图。跟随Rex妈妈指令拿出小拼图,一起完成葡萄大图。
</p><p class="ql-block">Vineyard: a piece of land where grapes are grown in order to produce wine, (为酿酒而种植的)葡萄园,主要指户外的葡萄园。
</p><p class="ql-block">Today we bring lots of different kinds of grapes. Let’s play a game , then we can eat the very yummy grapes together.
</p><p class="ql-block">Each of you get a piece of grape plant puzzle. Listen and watch careful, show me what you hear and try to piece the puzzle together.
</p><p class="ql-block">I have two pictures of the grape plant. Come and see. Can you find each part of the plant?
</p><p class="ql-block">Show me the leaves / fruits / tendrils (卷须) [ˈtendrəl] / head / trunk. (让宝宝找出对应的部分)Can you see the roots? Where are the roots? Who got the leaves / fruits / tendrils (卷须) [ˈtendrəl] / head / trunk. the roots? They’re underground. Yes. Very good. Who gotYou can’t find the buds either. As the buds can only be seen in spring.
</p><p class="ql-block">You really did a very good job.
</p><p class="ql-block">Leaf 叶子 Tendrils 卷须 Buds 花蕾 Cordon[ˈkôrdn]主蔓/臂干
</p><p class="ql-block">Cane/shoot长枝 Head 头部 Trunk躯干/主干 Roots根部
</p><p class="ql-block">Spur/Arms短枝
</p> <p class="ql-block">2.Grape Leaves认识葡萄叶</p><p class="ql-block">P: Baby, look at the grape leaves. It’s a leaf with several points. Right?</p><p class="ql-block">P: The points are called lobes [ləʊbz] (叶瓣). Here are the nerves [nɜːrvz] (叶脉),also called veins [veɪnz]. Here are the lateral [ˈlætərəl] nerves (侧脉). This is the leaf stalk (叶柄). </p><p class="ql-block">Look, baby, these leaves are in good condition. Look at that leaf, it was bitten by some insects. Can you see the holes in it? Well, this leaf has been dry. It will fall off very soon.</p> <p class="ql-block">3.品尝和挑选</p><p class="ql-block">TASTE</p><p class="ql-block">Tasting is actually the best way to judge the ripeness [ˈraɪpnəs](成熟). If the grapes are ripe, it should be sweet and not too tart(酸涩). We should not pick the grapes that are shriveled [ˈʃrɪvld] (枯萎、干枯). Look, this one is shriveled. It can’t be eaten now.</p><p class="ql-block">LOOK</p><p class="ql-block">Look at this cluster of grapes carefully. The ripe grapes are full, and the color is deep all around. Green grapes will lighten (变成淡色)and almost turn yellowish(发黄的颜色).</p><p class="ql-block">FEEL</p><p class="ql-block">Touch these three grapes. Can you feel the difference? The 1st one is good and plump(饱满的). It’s ripe. The 2nd one is a little bit hard, it’s not ripe. While the 3rd one is a little bit soft, that means it’s over ripe (熟过了).</p><p class="ql-block">SEED COLOR</p><p class="ql-block">Peel the skin off of the grapes, you can see the seed/pip. Just like in apples, seeds of ripe grapes turns from white to tan (棕黄色) to brown.</p><p class="ql-block">As you can see, we have different kinds of grapes. Some are purple, some are green, some are yellowish. The most common varieties [vəˈraɪətiz](品种) of the grapes are as follows: </p><p class="ql-block">Kyoho Grape(读音kiyaohou)巨峰葡萄、Summer Black夏黑葡萄、Muscat ['mʌskæt]玫瑰香、Manicure Finger [ˈmænɪˌkjʊr]美人指(manicure是美甲)、Early Summer Seedless Grape早夏无核葡萄、Red Grape红提、Gold Finger</p><p class="ql-block">金手指</p> <p class="ql-block"> Scavenger Hunts</p> <p class="ql-block">4游戏</p><p class="ql-block">Here are some green grapes. Do you want to play with them?</p><p class="ql-block">B: Yes. How to play?</p><p class="ql-block">P: Get me some tooth picks. I will show you.</p><p class="ql-block">B: OK.</p><p class="ql-block">P: Look, push the toothpick into the grape. Now put another grape on the other end of the tooth pick. You can have a try. Yes, very good. See, what did we make?</p><p class="ql-block">B: It’s a square/triangle/rectangle…</p><p class="ql-block">It’s a cube/ cuboid/cylinder/cone/ pyramid </p><p class="ql-block">球体 sphere [sfɪər]</p><p class="ql-block">半球 hemisphere [ˈhemɪsfɪər]</p><p class="ql-block">正方体 cube [kju:b]</p><p class="ql-block">长方体 cuboid [ˈkju:bɔɪd]</p><p class="ql-block">圆柱体 cylinder [ˈsɪlɪndər]</p><p class="ql-block">圆锥体 cone [kəʊn]</p><p class="ql-block">pyramid 棱锥</p><p class="ql-block">prism 棱柱</p><p class="ql-block">四棱锥square pyramid </p><p class="ql-block">三菱柱 triangular prism [traɪˈæŋɡjələr]</p><p class="ql-block">四棱柱 quadrangular [kwɑ:ˈdræŋɡjələr]</p><p class="ql-block">五棱柱 pentagonal prism [penˈtæɡənl]</p><p class="ql-block">P: Yes. You can try to make other shapes. Isn’t this interesting?</p><p class="ql-block">B: Yes. I like to play with the grapes.</p> <p class="ql-block">Frank妈妈做了非常充分的准备,但是园区太热闹了,孩子们没有办法集中,只能延期用到下次活动中。</p><p class="ql-block">10:20-11:20 各种拔河前的预热游戏「小零食为奖励」Frank 妈妈</p><p class="ql-block">Carrot /Radish squat 萝卜蹲(复习0a Unit8)</p><p class="ql-block">D: here are many cards in my hand. What are they?</p><p class="ql-block">K : Colors</p><p class="ql-block">D : yes, choose your favourite colors and stand in a circle</p><p class="ql-block">….</p><p class="ql-block">D:Now, you all have a card, right?</p><p class="ql-block">Later, I will say a word, and the one who holds this card should squat and say a sentence.</p><p class="ql-block"> For example, if I say “red”. The one who holds red should say “red squat down, redsquat down, red squat down then Yellow squat down” and at the same time you should squat just like what I do. </p><p class="ql-block">You can say one word as you like, and the one who holds this word will continue. </p><p class="ql-block">D : First, I will say ‘Blue squat down , Blue squat down ’</p><p class="ql-block">K : Blue squat down , Blue squat down, then Red squat down</p><p class="ql-block">K : red squat down , red squat down, then yellow squat down</p><p class="ql-block">…..</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Tug of War 拔河游戏 (复习3a Unit2)</p><p class="ql-block">M:Hey kids, let’s play a pull the rope with parents.</p><p class="ql-block">Do you know the another name of the game. Yes, tug-of-war.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">M:Ok. Lets play now.</p><p class="ql-block">We can tie a monkey in the middle of the rope. We will play tug of war.</p><p class="ql-block">The loser is pulled over the center line. The winner will get the monkey/trophy.</p><p class="ql-block">M:By pulling the rope or by pushing the rope? </p><p class="ql-block"> K:By pulling the rope.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">M:How can we make the rope move toward you? </p><p class="ql-block">K: Pulling on the rope harder.</p><p class="ql-block">M:Yes, pull with all your might</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">When I say go ,we will pull with all our might.</p><p class="ql-block">Let's sing the song and play tug of war. </p><p class="ql-block">When I say"go",pull as hard as you can.“Pull,pull,pull the rope.Pull with all your might.Harder,harder,don't let go.Hold on very tight.”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1,2,3,go!Pull.Both of us try to move the monkey toward ourselves.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">If the monkey does not move, how to explain why ?Maybe we are equally strong.</p><p class="ql-block">But you know it’s couldn’t happen if I pull the rope with all my might.Because I’m an adult and you are a kid.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">If you ask your daddy come to join the game of tug of war. What will happen?</p><p class="ql-block">What will the monkey most likely move?</p><p class="ql-block">The monkey moved toward you and away from me.</p><p class="ql-block">I am pulled over the center line.Your team won.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">If you and I are a team against daddy.What will happen?</p><p class="ql-block">What will the monkey most likely move?</p><p class="ql-block">Maybe the monkey will move left and right. It's hard to tell who will win.Maybe it's even/a draw/tie平局.</p> <p class="ql-block">Sly wolf, sly wolf ,what time is it ? (复习2b Unit6)</p><p class="ql-block">Now lets play a traditional game all around the world called" sly wolf, sly wolf ,what time is it?"</p><p class="ql-block">first, I'll tell you the rules . We need many children, maybe seven or</p><p class="ql-block">eight .</p><p class="ql-block">First, one person would be the sly wolf and stand in front of others and face away.</p><p class="ql-block">Others stand in a line and ask the sly wolf:" sly wolf sly wolf What time is it? "</p><p class="ql-block">And the sly wolf can answer like 1o'clock. 2 o'clock, 3 o'clock or 12 o'clock.</p><p class="ql-block">When he says it's 5 o'clock, the children moved to him five steps. </p><p class="ql-block">When anyone sneak to the sly wolf and touches him, the sly wolf can say HAHAHA, now here IAM. I'm going to catch you !</p><p class="ql-block">If somenone is caught by the wolf,he would be the sly wolf next time .</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Three-leg race</p><p class="ql-block">Hi, kids! please tell me, how many legs does father or mother walk on?</p><p class="ql-block">Oh, that's right. It's great! Dad and mom walk on their own two legs.</p><p class="ql-block">So how many legs do dad and mom have?</p><p class="ql-block">that 's great! Two people have four legs altogether.</p><p class="ql-block">If Mom and dad's inner legs are tied together, what happens when they walk with only three legs left? They may fall on the grass. Because they lost their balance [ˈbæləns].</p><p class="ql-block">Now, let's play an interesting game called Three-Legged Race. In this game, your father and mother can only finish the game with three legs. This game needs father, mother and baby to participate [pɑːrˈtɪsɪpeɪt] together.</p><p class="ql-block">OK, firstly, we divide [dɪˈvaɪd] all of our families into two groups. Each group has three families. We will play the game group by group.</p><p class="ql-block">Now, we will mark the starting line and the finishing line.</p><p class="ql-block">OK, the families in the first group are on the starting line side by side. There are three families in the first group. Then, mom and dad need to tie their inner legs together with ropes.</p><p class="ql-block">The first team to reach the finish line will wins the race.</p><p class="ql-block">Mark your starting and stopping points, then let the race begin! Each three-legged pair will need to tap into their cooperation and communication skills to work together to make it to the finish line.</p><p class="ql-block">hurdle race</p><p class="ql-block">You already feel the importance of cooperation.</p><p class="ql-block">The next project will test your agility and speed. Agility means you are nimble and quickly.</p><p class="ql-block">The race started at XX and reached the finish line after crossing the bridge。Everyone took turns running from start to finish. I'll time you here on my phone, When you reach the finish line, the phone tells me how much time did you spend.</p><p class="ql-block">The one who spent the shortest time was the first in this project</p><p class="ql-block">This is part of a soldier's routine, training makes you more agile and quickly,it can help you to solve problem in emergencies more easily</p><p class="ql-block">Special Forces Arm Wrestling Competition</p><p class="ql-block">Set up a table for an arm wrestling competition, you can have a separate right-hand and left-hand competition. This is a fun way to get everyone cheering for one another (get the adults to play as well).</p><p class="ql-block">rule: One places one arm on a surface with their elbows bent and touching the surface, and they grip each other's hand. The goal is to pin the other's arm onto the surface, with the winner's arm over the loser's arm.</p> <p class="ql-block">11:00-11:30国庆/重阳节介绍+有奖竞答+ Mandy&Mason爸爸被评为模范爸爸 备课有激情 有感染力 全场一片羡慕</p> <p class="ql-block">Happy National Day of China</p><p class="ql-block">How much do you know about the history of " the National Day "?History of National Day in ChinaChairman Mao Zedong declared the creation of New China on Oct. 1. 1949.October 1st 1949 was the memorial day for the founding of the People’s Republic of China. Ever since 1950, every October 1st has been grandly celebrated by Chinese people. </p><p class="ql-block">1949年10月1日是中华人民共和国成立纪念日。自从1950年,每年10月1日中国人都会进行隆重庆祝。</p><p class="ql-block"> memorial adj 纪念的 (memory + -ial)</p><p class="ql-block"> ever since 自从;自……以后 </p><p class="ql-block"> grandly adv 盛大地;隆重地 (grand + -ly)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">What is National Day of China?Chinese National Day is celebrated on October 1st every year to commemorate the founding of People’s Republic of China. On that day, lots of large-scaled activities are held nationwide. The 7-day holiday from Oct. 1st to 7th is called 'Golden Week', during which a large number of Chinese people go traveling around the country.</p><p class="ql-block">每年10月1日人们都会庆祝中国的国庆节,纪念中华人民共和国成立。在那一天,全国都会举行很多大型的活动。此外,从10月1日至7日的7天假期被称为“黄金周”,期间,越来越多的中国人会全国旅行。</p><p class="ql-block">commemorate v 纪念 </p><p class="ql-block">found v 创办;创建</p><p class="ql-block">large-scale adj 大规模的;大范围的 </p><p class="ql-block">nationwide adv 全国性地</p><p class="ql-block">Why is it called Golden Week? </p><p class="ql-block">Falling in autumn season with clear weather and comfortable temperatures, Chinese National Day holiday is a golden time for travel. It is the longest public holiday in China besides the Chinese New Year. 秋高气爽,气候宜人,因此国庆节假期是旅游的黄金时间。在中国,国庆节是除了春节以外最长的公共假期。</p><p class="ql-block"> clear adj 晴朗的 </p><p class="ql-block"> golden adj 美好的;特别的 a golden time for 做……的良机 </p><p class="ql-block"> besides prep 除……之外(还)</p><p class="ql-block">What are the traditions, customs and activities in "the National Day"?Altogether 15 military parades have been held on October 1st since 1949. The most recent one was held on the 70th anniversary on October 1, 2019. Those impressive military parades have attracted people from both home and abroad to watch. </p><p class="ql-block">自1949年以来,国庆当天共举行过15次阅兵。最近一次是在2019年10月1日的70周年纪念日。这些令人印象深刻的阅兵吸引了国内外人们的观看。</p><p class="ql-block"> altogether adv 总计;总共</p><p class="ql-block"> parade n 阅兵式;游行 military parades 阅兵 </p><p class="ql-block"> anniversary n 周年纪念(日)</p><p class="ql-block"> impressive adj 给人印象深刻的 (impress + -ive) </p><p class="ql-block"> attract v 吸引 </p><p class="ql-block"> home and abroad 国内外</p> <p class="ql-block">Following the military parades are usually huge parades by common people to express their patriotic feelings. The Military Parade is now held in a small scale every 5 years and in a large scale every 10 years.在阅兵后,往往是老百姓们的盛大游行,以表达他们的爱国之情。现在,每5年举行一次小规模的阅兵,每10年举行一次大规模的阅兵。</p><p class="ql-block"> common people 平民百姓</p><p class="ql-block"> patriotic adj 爱国的;有爱国心的Other activities like flag-raising ceremonies, dance and song shows, fireworks displays and painting and calligraphy exhibitions are also held to celebrate the National Day. 人们还会举行像升国旗仪式、舞蹈和歌曲表演、烟花表演以及绘画、书法展览之类的其他活动来庆祝国庆节。</p><p class="ql-block"> flag-raising ceremonies 升国旗仪式 </p><p class="ql-block"> fireworks displays 烟花表演</p><p class="ql-block"> calligraphy exhibitions 书法展览A variety of flowers and Festooned Vehicles Show(花车游行) can be seen in the main squares of many cities during National Day. The flowers in Tiananmen Square are typically the grandest and most beautiful of all.Hanging red Chinese lanterns during China’s National Day symbolizes luck and happiness.The National Days of the Other Countries</p> <p class="ql-block">Related English Expressions</p><p class="ql-block">中华人民共和国: People's Republic of China</p><p class="ql-block">National Day holiday: 国庆假期</p><p class="ql-block">October holiday: 十一假期</p><p class="ql-block">Public holiday: 公众假期</p><p class="ql-block">"Golden Week" holiday / The Golden Week : 黄金周假期</p><p class="ql-block">military parade 阅兵</p><p class="ql-block">· explode fireworks 放礼花</p><p class="ql-block">· People’s Liberation Army 人民解放军</p><p class="ql-block"> · national emblem 国徽</p><p class="ql-block">· national flag 国旗</p><p class="ql-block">· People’s Liberation Army flag军旗</p> <p class="ql-block">The Double Ninth Festival 重阳节</p><p class="ql-block">The Double Ninth Festival, also known as Chongyang Festival, is held on the ninth day of the ninth lunar month. It is also known as the Senior Citizens’ Festival. There are various customs and activitiesfor Double Ninth Festival. </p><p class="ql-block">“重九节”,也就是“重阳节”,是在每年农历九⽉初九。该节⽇⼜被称为“⽼ ⼈节”。重阳节有丰富多彩的习俗活动</p><p class="ql-block">climbing mountains 登⼭</p><p class="ql-block">In ancient China, as people ascended to high places on the Double Ninth Festival, the Chongyang Festival is also known as the Height Ascending Festival. This custom was supposedly started during the East Han Dynasty when people usually climbed mountains or towers. </p><p class="ql-block">在中国古代,由于⼈们在重阳节登⾼,所以重阳节也被称为登⾼节。这个习 俗应该是从东汉时期开始的,当时⼈们⼀般都是爬⼭或爬塔。</p><p class="ql-block">eating Chongyang cakes 吃重阳糕</p><p class="ql-block">According to historical records, Chongyang cake was also called the Flower Cake, the Chrysanthemum Cake, and the Five-Color Cake. The Chongyang cake is a nine-layer cake shaped like a tower. On its top should be two sheep made from flour. Some people place a small red flag on the top of cake and light candles. 据史料记载,重阳糕⼜叫花糕、菊花糕、五⾊糕。崇阳糕是⼀种九层糕,形 如塔状。在它的上⾯应该放两只⽤⾯粉做成的⽺。有的⼈在蛋糕上⾯插上⼀ ⾯⼩红旗,点上蜡烛。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">enjoying chrysanthemum and drinking chrysanthemum wine 赏菊喝菊花酒</p><p class="ql-block">The Double Ninth Festival is a golden time of the year. The first person who purportedly enjoyed chrysanthemum and drank chrysanthemum wine on the Chongyang Festival was the poet Tao Yuanming, who lived during the Jin Dynasty. Tao Yuanming, famous for his poems, enjoyed chrysanthemum. Many people followed his suit, drinking chrysanthemum wine and enjoying chrysanthemum, which became a custom. During the Song Dynasty, enjoying chrysanthemum became popular and was an important activity on this festival day. After the Qing Dynasty, people went crazy for chrysanthemum, not only during the Chongyang Festival, but also at other times by going outside and enjoying the plant. </p><p class="ql-block">重阳节是⼀年中的⻩⾦时间。据称第⼀个在重阳节赏菊、喝菊花酒的⼈是⽣ 活在晋代的诗⼈陶渊明。陶渊明以诗闻名,他喜欢菊花。很多⼈都效仿他的 做法,喝菊花酒,赏菊花,成为⼀种习俗。到了宋代,赏菊之⻛盛⾏,成为 这个节庆⽇的⼀项重要活动。清代以后 ,⼈们为菊花⽽疯狂,不仅在重阳节 期间,在其他时间也会到户外赏菊。</p> <p class="ql-block">11:40-12:30 午餐「自制三明治活动+野餐」Rex妈妈</p><p class="ql-block">自制三明治</p><p class="ql-block">准备材料:吐司面包,香肠,芝士片,西红柿片,生菜,煎鸡蛋,酸黄瓜,塑料袋或保鲜膜。(依据个人口味)</p><p class="ql-block">Is anybody hungry?</p><p class="ql-block">When you're out in the fresh air like this, it makes you hungry. 。</p><p class="ql-block">Where's the bag with goodies?</p><p class="ql-block">Right here.</p><p class="ql-block">Spread the mat on the floor. </p><p class="ql-block">Let’s make some sandwiches. </p><p class="ql-block">Wash your hands before you make the sandwiches.</p><p class="ql-block">For today’s activity we need some bread, some cheese, pepperoni, lettuce, tomato and pickles</p><p class="ql-block">First, let's pick out what you want on your sandwich.</p><p class="ql-block">咱们先选一下三明治里都放什么。</p><p class="ql-block">How about some cheese, pepperoni, lettuce, tomatoes, and pickles?</p><p class="ql-block">放点奶酪、意大利辣香肠、生菜、西红柿和酸黄瓜?</p><p class="ql-block">Then, get two slices of oat bread.</p><p class="ql-block">然后拿两片燕麦面包。</p><p class="ql-block">Lay them side-by-side</p><p class="ql-block">把它们挨着放好,</p><p class="ql-block">and place your cheese on the bread first.</p><p class="ql-block">然后先把奶酪放在面包上。</p><p class="ql-block">If your cheese slice is stuck to the other cheese slices!</p><p class="ql-block">如果你的奶酪片和其他奶酪片粘在一起了。</p><p class="ql-block">, let’s unstick them. You can ask your mom or dad to help you.</p><p class="ql-block">我把它们分开。</p><p class="ql-block">There, now put it on one of the slices of bread.</p><p class="ql-block">好了,现在把它放到其中一片面包上。</p><p class="ql-block">Next go the pepperoni (sausages) and the lettuce.</p><p class="ql-block">然后该意大利辣香肠(香肠)和生菜了。</p><p class="ql-block">Then, carefully place the tomatoes and pickles on the lettuce.</p><p class="ql-block">然后小心地把西红柿和酸黄瓜放到生菜上。</p><p class="ql-block">Finally, put the other slice of bread on top.</p><p class="ql-block">最后,把另一片面包放在上面。</p><p class="ql-block">Great job!</p><p class="ql-block">很好!</p><p class="ql-block">Now let's wrap the sandwiches in cling film</p><p class="ql-block">现在咱们用保鲜膜把三明治包起来,</p><p class="ql-block">and put them on the plate.</p><p class="ql-block">把它们放到盘子上。</p><p class="ql-block">Can you help me put some napkins and wet wipes in?</p><p class="ql-block">你能帮我放里面点餐巾纸和湿纸巾吗?</p><p class="ql-block">All set for eating.</p><p class="ql-block">Picnic野餐☀ Lunch Time at the Park</p><p class="ql-block">Mom: Come on, let's have our picnic now.</p><p class="ql-block">妈妈:来吧,咱们开始野餐啦。</p><p class="ql-block">Would you like to help me unpack it?</p><p class="ql-block">你想帮我把东西拿出来吗?</p><p class="ql-block">Open all the containers</p><p class="ql-block">把盒子打开,</p><p class="ql-block">and spread them all out onto the blanket.</p><p class="ql-block">都摆在毯子上。</p><p class="ql-block">Child: Now we can eat our feast.</p><p class="ql-block">宝宝:现在可以吃大餐了。</p><p class="ql-block">Mom: We have sandwiches, carrot sticks, and cucumber slices.</p><p class="ql-block">妈妈:咱们有三明治、胡萝卜条和黄瓜片。</p><p class="ql-block">I also packed some crackers and apple slices as well.</p><p class="ql-block">我还带了点饼干和苹果片。</p><p class="ql-block">Child: May I have my juice?</p><p class="ql-block">宝宝:我能喝果汁了吗?</p><p class="ql-block">Mom: Yes, here you go, some apple juice.</p><p class="ql-block">宝宝:好的,给你,来点苹果汁。</p><p class="ql-block">Let's watch out for ants though,</p><p class="ql-block">咱们得小心蚂蚁,</p><p class="ql-block">they love coming to picnics!</p><p class="ql-block">它们喜欢去野餐的地儿!</p><p class="ql-block">We don't want them to march away with our food.</p><p class="ql-block">可不能让它们把咱们的吃的都运走了。</p><p class="ql-block">垃圾分类</p><p class="ql-block">Now that we are all finished,</p><p class="ql-block">咱们都吃完了,</p><p class="ql-block">we need to put all the garbage in a garbage bag</p><p class="ql-block">就需要把垃圾都装到垃圾袋里,</p><p class="ql-block">and put it into the garbage over there.</p><p class="ql-block">扔到那边的垃圾箱里了。</p> <p class="ql-block">陪孩子一起踏秋,寻找秋日来信。Nemo和妈妈带大家一起领略秋天带给我们的浪漫。</p> <p class="ql-block">寒露深秋夜长天</p><p class="ql-block">古温新韵</p><p class="ql-block">寒露深秋夜长天</p><p class="ql-block">水结珠儿百草间</p><p class="ql-block">荷花虽破叶千面</p><p class="ql-block">明日清晨采藕莲</p> <p class="ql-block">寒露气温变,天气燥又干;</p><p class="ql-block">白天还在流着汗,凉风吹晚间;</p><p class="ql-block">抬头来观看,星空季节换;</p><p class="ql-block">冬天的脚步,快要把门串;</p><p class="ql-block">收割寒露天,农夫不停闲;</p><p class="ql-block">花生地瓜要收完,大豆紧相连;</p><p class="ql-block">黄瓜细心管,保湿最关键;</p><p class="ql-block">晚秋的棉花,催熟莫怠慢;</p><p class="ql-block">山楂红又酸,葡萄紫又甜;</p><p class="ql-block">桃子露出了笑脸,桔子沉甸甸;</p><p class="ql-block">石榴长的满,杨梅嫩又鲜;</p><p class="ql-block">修枝喷药施肥,还要把地翻;</p><p class="ql-block">感冒和发烧,此时最常见;</p><p class="ql-block">一早一晚要保暖,千万别犯懒;</p><p class="ql-block">登高望远,菊花来争艳;</p><p class="ql-block">心胸开阔,万事不算难。</p> <p class="ql-block">14:00-14:45 「水稻讲解+园区割水稻」Zaki妈妈</p><p class="ql-block">Hey boys and girls, would you like to play a guessing game?</p><p class="ql-block">I've got many pictures in my bag, can you look at the pictures and tell me what it is in the picture? Whoever answer the question the fastest can get the picture from me. are you ready? </p><p class="ql-block">Show the pictures and let kids guess. All of them are rice plant.</p><p class="ql-block">Just like you kids, the rice grows from tiny little seeds to mature rice.</p><p class="ql-block">Do you see how it grow? Now let's play a lining game. </p><p class="ql-block">Everyone holds a picture in your hands, now I'll introduce how the rice plant grow and become the rice in our bowl. And if the process come to your picture, please come here and line up. Is it clear? </p><p class="ql-block">The seeds sink in water for a whole night.</p> <p class="ql-block">2.The seeds are spread in the soil</p> <p class="ql-block">3.The seeds start to bud tender shoots.</p> <p class="ql-block">4·The shoots become tall and green.</p> <p class="ql-block">5.The rice plant are in jointing and booting stage.</p> <p class="ql-block">6.The little ear of rice start to show.</p> <p class="ql-block">7.The rice plant are in grain filling stage.</p> <p class="ql-block">8.The ear of rice become mature and heavy.</p> <p class="ql-block">9.The farmers cut the rice plant.</p> <p class="ql-block">10.The farmers dump the plant to get the unhusked rice.</p> <p class="ql-block">11.The farmers spread the unhusked rice on the ground to dry it out.</p> <p class="ql-block">12.The machines seperate the rice amd the skin.</p> <p class="ql-block">13.People cook the rice and we can eat.</p> <p class="ql-block">Now we have a very long line, we can see its very difficult for the rice to become our meal. That's why we need to cherish our meal, even one little rice.</p><p class="ql-block">Today we've got a chance to cut the rice plant by ourselves. I'm soooo excited. Who is excited too? hands up! Now its time for us to cut. Come on little farmers!</p> <p class="ql-block">最后的歌曲环节,Zaki妈妈领先带着娃们冲向草坪乐队,娃们无障碍互动,嗨起来。</p>