日记第一百二十九篇——红楼谈外129：萝卜不大,长在陂上

一苇

第三十九回《村姥姥是信口开合　情哥哥偏寻根究底》，刘姥姥二进荣国府。这次来和上次不一样了，上次确实是打抽丰的，而这次却是来报恩的，虽然拿来的都是农产品，但那也是一点心意。毕竟在心理上不那么卑微了。但意外的惊喜是，本来不想再得什么好处了，却好处从天而降，真是无心插柳柳成荫！这次结识了荣国府的最高领导，颇是开了眼界，大长见识，得以一进大观园。以至后世留下了一句歇后语：刘姥姥进大观园——……，后半句那可是五花八门，这儿就不一一列举了。

今天先说一下关于刘姥姥的几个琐碎细节。

首先，刘姥姥的年龄，这回中她亲口回答贾母说七十五了。七十五岁就算在今天来说，也算高龄。特别是对于一个女性来说，还能背着扛着那么多瓜果蔬菜走那么远的路，确实是了不起的。不要忘了，现在的女性标配是，十几二十来岁的，拧不开矿泉水的盖子，那样才有女性的风味。可刘姥姥竟然这样背着扛着来了，有点对不起小资的时髦女性啊！

其次，既然她已经七十五岁了，那她的外孙板儿据书中说才五六岁的孩子。这个就让人很纳闷了，在那个年代，结婚都比较早，特别在农村，一般来说四十来岁就可以有孙辈。你看，荣府中，王夫人也就四十多岁，但她的孙子贾兰已经十岁左右了。但是刘姥姥就比较另类，据书中所写，她的外孙女青儿，也并没出嫁（这个错了，虽然书中写写到“青、板姊妹两个无人看管”，但再往前一看，原来是‘狗儿亦生一子，小名板儿，嫡妻刘氏，又生一女，名唤青儿。’敢情青儿更小）。

这是一个疑问，当然，也可能大咖说，这又是作者的一盘大琪！

第三，在这回中贾母称刘姥姥为老亲家，这当然是客气的称呼。要是按照辈分来说的话，他们应该怎么称呼呢？这让我想起一道题，问，林黛玉应该称呼刘姥姥什么？现在的年轻人或者南方人是不太明白辈分和称谓的，但是北方人或者离孔子故里比较近的地方还是很讲究这个的。那么下面让我们捋一捋，先说林黛玉怎么称呼刘姥姥。这要从根上捋起。首先，刘姥姥是王狗儿的岳母，王狗儿是王成的儿子，而王成的爹是和王家连了宗的。所谓连宗，就是认本家，认本家一般来说都是地位低的上赶着跟地位高的认，所以王成的爹也不例外。在他做一个小小的京官时，和王夫人的父亲也就是王熙凤的爷爷认了本家，但是自己主动低一辈认作侄儿。这就好捋了，王成的爹和王夫人是一辈，那王成就是和王熙凤一辈，而王狗儿就比王熙凤低一辈，也就是王熙凤的侄儿。刘姥姥是王狗儿的岳母，也就是和王熙凤一辈，那么，清楚了，林黛玉应该称呼刘姥姥为嫂子。也就是说，林黛玉和刘姥姥是一辈的。说到这儿，南方人和年轻人一定是蒙圈了。但子曾经曰过，长幼有序！那么这就出现bug了，刘姥姥第一次来荣国府的时候，对着王熙凤说板儿是“你侄儿”，则是完全错的。板儿的爹王狗儿才是王熙凤的侄儿！当然，这又是《红楼梦》作者不识数的表现，这次是不识辈数。又当然，有些大咖说，这又是在下一盘大棋！再回到贾母应该怎么称呼刘姥姥呢？贾母是王熙凤的婆家奶奶，而刘姥姥和王熙凤平辈，所以，贾母应该称呼刘姥姥为孙亲家。当然，这是我臆造的，我也从来没听说过这样的称呼！一笑。

又及：按照我们老家的称呼，王熙凤应该称呼刘姥姥为老嫂子，而板儿应该叫王熙凤为姑奶奶，这个姑奶奶不是之前说过的出嫁的女儿而是正儿八经的奶奶级别的姑奶奶。